Просмотр

<div align="justify" valign="top">
{|border="0"
 ! width="25%"|Автор:
 |[[Говард, Роберт|Роберт Говард]].
|-
 !&nbsp;
 |&nbsp;
|-
 !Оригинальное 
 |«By This Axe I Rule!».
|-
 !название:
 |
|-
 !&nbsp;
 |&nbsp;
|-
 ! Жанр:
 |новелла.
|-
 !&nbsp;
 |&nbsp;
|-
 !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
 |'''1967 г.''' -  «King Kull», [[Lancer]], 1 изд.,<br>'''1969 г.''' -  «King Kull», [[Lancer]], 2 изд.,<br>'''1972 г.''' -  «King Kull», [[Lancer]], 3 изд.,<br>'''1973 г.''' - «Kull the destroyer», №11 («King Kull Must Die»), <br>'''1976 г.''' -  «King Kull», [[Sphere]], <br>'''1978 г.''' -  «Kull», [[Bantam]], <br>'''1985 г.''' -  «Kull», [[Donald M. Grant|Grant]], <br>'''1985 г.''' -  «Kull», [[Donald M. Grant|Grant]], <br>'''1995 г.''' -  «Kull», [[Baen]], <br>'''2006 г.''' -  «Kull: Exile of Atlantis», [[Del Rey]], <br>'''2006 г.''' - «Kull: Exile of Atlantis», [[Science Fiction Book Club]],<br> '''2007 г.''' - «The best of Robert E. Howard Volume 2: Grim Lands», [[Del Rey]],<br>'''2008 г.''' - «Kull: Exile of Atlantis», Subterranean Press. <br><br>'''1996 г.''' – «Конан и другие бессмертные». Том 2. Р. Говард, Азбука, Терра, <br>'''1997 г.''' – «Кулл и трон Валузии», Северо-Запад, <br>'''1997 г.''' – «Царь Кулл», Р. Говард, Азбука, Терра. 
|-
 !&nbsp;
 |&nbsp;
|-
 !История создания:<br><br>
 |В цикле о Кулле этот рассказ занимает восьмое место (согласно хронологии Д. Э. Риппке и Л. Картера).
|-
 !&nbsp;
 |&nbsp;
|-
 !Содержание:<br><br><br><br>
 |Молодой аристократ Сино Валь Дор страстно влюблен в рабыню Алу. Он просит разрешение на брак у короля Кулла, но валузийские законы запрещают человеку благородного происхождения сделать супругой невольницу . 
|-
 !&nbsp;
 |&nbsp;
|-
 !Переводы 
 |[[Троицкий, Сергей|С. Троицкий]].
|-
 !на русский:
 |&nbsp;
|-
 !&nbsp;
 |&nbsp;
|-
 !Ссылки: <br><br><br><br>
 |[http://www.fantlab.ru/work1813  fantlab.ru]<br>[http://www.howardworks.com/storyb.htm  howardworks.com]<br>[http://en.wikipedia.org/wiki/By_This_Axe,_I_Rule  en.wikipedia.org]<br>[http://craesh.narod.ru/stories/sim_toporom_ja_budu_pravit  craesh.narod.ru]<br>[http://www.cimmeria.ru/kull.php  прочитать на русском]
|}




{|class="standard"
|Вернуться в категорию
![[Произведения Саги о Кулле]]
|}

</div>