Имена и названия А - История изменений

Bingam в 14:56, 7 августа 2009

2009-08-07T14:56:32Z

← Предыдущая		Версия 14:56, 7 августа 2009
Строка 99:		Строка 99:
	----		----
	'''Амазонки''' (Amazons) - негритянское племя, где правят женщины. В классической мифологии, женщины-воительницы в Северной Африке и в Азии. Возможно, начало легенде положили племена сарматов, где женщины безжалостно убивали пленных врагов-мужчин. <br>		'''Амазонки''' (Amazons) - негритянское племя, где правят женщины. В классической мифологии, женщины-воительницы в Северной Африке и в Азии. Возможно, начало легенде положили племена сарматов, где женщины безжалостно убивали пленных врагов-мужчин. <br>
-	''«[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Корона кобры\|Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Амальрик''' (Amalric) - немедийский наемник, ''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' - немедиец, барон Торский. Возможно, это один и тот же человек. Также (иначе - Эмерик) - молодой аквилонский солдат удачи в «[[Барабаны Томбалку]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. Древнегерманское имя, распространенное в средние века (ср. готтское Amalreiks, фр. Атаигу, англ. Emery, Emory, Amory); его, в частности, носили несколько королей Иерусалима. Вероятнее всего, именно из истории Святой Земли Говард и позаимствовал это имя, поскольку его перу принадлежит новелла «Врата Империи», одним из действующих лиц которой является король Амальрик Иерусалимский. <br>		'''Амальрик''' (Amalric) - немедийский наемник, ''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' - немедиец, барон Торский. Возможно, это один и тот же человек. Также (иначе - Эмерик) - молодой аквилонский солдат удачи в «[[Барабаны Томбалку]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. Древнегерманское имя, распространенное в средние века (ср. готтское Amalreiks, фр. Атаигу, англ. Emery, Emory, Amory); его, в частности, носили несколько королей Иерусалима. Вероятнее всего, именно из истории Святой Земли Говард и позаимствовал это имя, поскольку его перу принадлежит новелла «Врата Империи», одним из действующих лиц которой является король Амальрик Иерусалимский. <br>

Bingam в 14:33, 7 августа 2009

2009-08-07T14:33:22Z

← Предыдущая		Версия 14:33, 7 августа 2009
Строка 70:		Строка 70:
	----		----
	'''Аларкар''' (Alorkar) - граф, предок королевы Маралы. <br>		'''Аларкар''' (Alorkar) - граф, предок королевы Маралы. <br>
-	''«[[Звезда ~~Хораллы~~]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Алафдопь, Яр-Афзаль''' (Alafdhol, Yar Afzal) - соответственно, туранский гвардеец в ''«[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' и вождь вазулов в ''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]''. От арабского имени аль-Афдаль (что означает «щедрейший»). <br>		'''Алафдопь, Яр-Афзаль''' (Alafdhol, Yar Afzal) - соответственно, туранский гвардеец в ''«[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' и вождь вазулов в ''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]''. От арабского имени аль-Афдаль (что означает «щедрейший»). <br>
Строка 87:		Строка 87:
	----		----
	'''Альбиона''' (Albiona) - аквилонская графиня, бывшая офирская королева Марала. От древнего названия Британии Альбион, которое, в свою очередь, происходит от названия «альбионы», данного древнеримскими географами некоторым племенам бриттов. <br>		'''Альбиона''' (Albiona) - аквилонская графиня, бывшая офирская королева Марала. От древнего названия Британии Альбион, которое, в свою очередь, происходит от названия «альбионы», данного древнеримскими географами некоторым племенам бриттов. <br>
-	''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда ~~Хораллы~~]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]]. ''	+	''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]]. ''
	----		----
	'''Альмурик''' (Almuric) - кофийский принц. Так же называлась далекая планета из одноименного романа Говарда, куда попадает главный герой. <br>		'''Альмурик''' (Almuric) - кофийский принц. Так же называлась далекая планета из одноименного романа Говарда, куда попадает главный герой. <br>
Строка 105:		Строка 105:
	----		----
	'''Амальрус''' (Amalrus) - благородный король Офира (см. Амальрик). <br>		'''Амальрус''' (Amalrus) - благородный король Офира (см. Амальрик). <br>
-	''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда ~~Хораллы~~]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Амбула''' (Amboola) - офицер, командующий чернокожими копьеносцами-кушитами. Скорее всего, от названия барабана бамбула в Западной Африке, а также танца, под него исполняемого. <br>		'''Амбула''' (Amboola) - офицер, командующий чернокожими копьеносцами-кушитами. Скорее всего, от названия барабана бамбула в Западной Африке, а также танца, под него исполняемого. <br>

Bingam в 04:56, 7 августа 2009

2009-08-07T04:56:51Z

Bingam в 12:30, 28 июля 2009

2009-07-28T12:30:15Z

← Предыдущая		Версия 12:30, 28 июля 2009
Строка 90:		Строка 90:
	----		----
	'''Альмурик''' (Almuric) - кофийский принц. Так же называлась далекая планета из одноименного романа Говарда, куда попадает главный герой. <br>		'''Альмурик''' (Almuric) - кофийский принц. Так же называлась далекая планета из одноименного романа Говарда, куда попадает главный герой. <br>
-	''«[[Час дракона]]», «[[Ползучая ~~Тень~~]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Час дракона]]», «[[Ползучая тень]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Альтаро''' (Altaro) - немедийский жрец, слуга Ораста. <br>		'''Альтаро''' (Altaro) - немедийский жрец, слуга Ораста. <br>
Строка 132:		Строка 132:
	----		----
	'''Андорра''' (Andorra) - сказочное место, упоминаемое жителем Ксуталя. От названия пиренейского княжества Андорра. <br>		'''Андорра''' (Andorra) - сказочное место, упоминаемое жителем Ксуталя. От названия пиренейского княжества Андорра. <br>
-	''«[[Ползучая ~~Тень~~]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Ползучая тень]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Антилия''' (Antillia) - архипелаг между затонувшей Атлантидой и побережьем Америки. <br>		'''Антилия''' (Antillia) - архипелаг между затонувшей Атлантидой и побережьем Америки. <br>

Bingam в 14:04, 29 июня 2009

2009-06-29T14:04:18Z

Bingam в 16:10, 22 июня 2009

2009-06-22T16:10:59Z

← Предыдущая		Версия 16:10, 22 июня 2009
Строка 138:		Строка 138:
	----		----
	'''Ану''' (Апи) - хайборийское божество. В Вавилоне - бог неба. <br>		'''Ану''' (Апи) - хайборийское божество. В Вавилоне - бог неба. <br>
-	''«[[Багряный жрец]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Сплошь негодяи в доме\|Багряный жрец]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Арам''' (Aram) - Арам Бакш - злодей, держатель постоялого двора в Замбуле. Армянское имя собственное, ведущее происхождение еще от древнего Урарту. <br>		'''Арам''' (Aram) - Арам Бакш - злодей, держатель постоялого двора в Замбуле. Армянское имя собственное, ведущее происхождение еще от древнего Урарту. <br>
Строка 217:		Строка 217:
	----		----
	'''Атикус''' (Athicus) - страж в темнице. По имени византийского географа. <br>		'''Атикус''' (Athicus) - страж в темнице. По имени византийского географа. <br>
-	''«[[Багряный жрец]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Сплошь негодяи в доме\|Багряный жрец]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Атлойя, отлайцы''' (Atlaia, Atlaians) - племя чернокожих, обитающее далеко на юге. Вероятно, от Атласа или Атлантиды. <br>		'''Атлойя, отлайцы''' (Atlaia, Atlaians) - племя чернокожих, обитающее далеко на юге. Вероятно, от Атласа или Атлантиды. <br>

Bingam в 15:54, 18 июня 2009

2009-06-18T15:54:25Z

← Предыдущая		Версия 15:54, 18 июня 2009
Строка 86:		Строка 86:
	''«[[Тени ужаса]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''		''«[[Тени ужаса]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
-	'''Альбиона''' (Albiona) - аквилонская графиня, бывшая ~~офир-ская~~ королева Марала. От древнего названия Британии Альбион, которое, в свою очередь, происходит от названия «альбионы», данного древнеримскими географами некоторым племенам бриттов. <br>	+	'''Альбиона''' (Albiona) - аквилонская графиня, бывшая офирская королева Марала. От древнего названия Британии Альбион, которое, в свою очередь, происходит от названия «альбионы», данного древнеримскими географами некоторым племенам бриттов. <br>
	''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда Хораллы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]]. ''		''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда Хораллы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]]. ''
	----		----
Строка 107:		Строка 107:
	''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда Хораллы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''		''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Звезда Хораллы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
-	'''Амбула''' (Amboola) - офицер, командующий чернокожими ~~ко-пьеносцами~~-кушитами. Скорее всего, от названия барабана бамбула в Западной Африке, а также танца, под него исполняемого. <br>	+	'''Амбула''' (Amboola) - офицер, командующий чернокожими копьеносцами-кушитами. Скорее всего, от названия барабана бамбула в Западной Африке, а также танца, под него исполняемого. <br>
	''«[[Рыло во тьме]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''		''«[[Рыло во тьме]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
Строка 176:		Строка 176:
	''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''		''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
-	'''Артабан''' (Artaban) - туранский военачальник (см. Арбанус). Артанес (Artones) ТУ - пират-замориец в команде Конана. Персидское имя. <br>	+	'''Артабан''' (Artaban) - туранский военачальник (см. Арбанус). ''«[[Дорога орлов]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
-	''«[[~~Дорога орлов~~]]» [[~~Говард~~, ~~Роберт Ирвин~~\|Р. ~~Говард~~]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	---
		+	''Артанес''' (Artones) - пират-замориец в команде Конана. Персидское имя. <br>
		+	''«[[Тени ужаса]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Артус''' (Artus) - пират на Вилайете. Разновидность имени Артур. <br>		'''Артус''' (Artus) - пират на Вилайете. Разновидность имени Артур. <br>

Bingam в 15:54, 9 июня 2009

2009-06-09T15:54:25Z

← Предыдущая		Версия 15:54, 9 июня 2009
Строка 81:		Строка 81:
	----		----
	'''Алкменон''' (Alkmeenon) - заброшенный город в Кешане, некогда столица белых правителей страны. Название псевдогреческого происхождения. <br>		'''Алкменон''' (Alkmeenon) - заброшенный город в Кешане, некогда столица белых правителей страны. Название псевдогреческого происхождения. <br>
-	''«[[Сокровища Гвалура]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[~~Воля богини Небетет~~]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. ''	+	''«[[Сокровища Гвалура]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Богиня из слоновой кости]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. ''
	----		----
	'''Альваро''' (Alvaro) - зингарский пират на Барахских островах. Испанское имя собственное. <br>		'''Альваро''' (Alvaro) - зингарский пират на Барахских островах. Испанское имя собственное. <br>

Bingam в 14:43, 26 мая 2009

2009-05-26T14:43:46Z

Bingam в 08:33, 9 мая 2009

2009-05-09T08:33:47Z

← Предыдущая		Версия 08:33, 9 мая 2009
Строка 37:		Строка 37:
	----		----
	'''Азтриас Петаниус''' (Aztrias Petanius) - немедийский дворянин. Имя Азтриас имеет, вероятнее всего, то же происхождение, что и Астреас. Петаниус может вести род от таких классических имен как Петите или Пританис. <br>		'''Азтриас Петаниус''' (Aztrias Petanius) - немедийский дворянин. Имя Азтриас имеет, вероятнее всего, то же происхождение, что и Астреас. Петаниус может вести род от таких классических имен как Петите или Пританис. <br>
-	''«[[Бог из чаше]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Бог из чаши\|Бог в чаше]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Айодхья''' (Ayodhya) - столица Вендии. От названия бывшей столицы Таиланда Айютии, или Айодхи, легендарной столицы Индии в «Рамаяне». <br>		'''Айодхья''' (Ayodhya) - столица Вендии. От названия бывшей столицы Таиланда Айютии, или Айодхи, легендарной столицы Индии в «Рамаяне». <br>

← Предыдущая		Версия 04:56, 7 августа 2009
Строка 31:		Строка 31:
	----		----
	'''Адонис''' (Adonis) - шемитское божество. В ''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]'' упоминается площадь Адониса в Асгалуне. Греческое наименование семитского бога земледелия Адонаи, именуемого также Таммуз (или Думузи). <br>		'''Адонис''' (Adonis) - шемитское божество. В ''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]'' упоминается площадь Адониса в Асгалуне. Греческое наименование семитского бога земледелия Адонаи, именуемого также Таммуз (или Думузи). <br>
-	''«[[Королева ~~Черного~~ побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].'''	+	''«[[Королева черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].'''
	----		----
	'''Азверийцы''' (Azweri) - народность в Меру. <br>		'''Азверийцы''' (Azweri) - народность в Меру. <br>
Строка 46:		Строка 46:
	----		----
	'''Аквилония''' (Aquilonio) - ведущая хайборийская держава, королем которой стал Конан. Так назывался некогда город на юге Италии между Веносой и Беневенто. Изначально происходит от латинского названия северного ветра - aquilo. <br>		'''Аквилония''' (Aquilonio) - ведущая хайборийская держава, королем которой стал Конан. Так назывался некогда город на юге Италии между Веносой и Беневенто. Изначально происходит от латинского названия северного ветра - aquilo. <br>
-	''«[[Башня слона]]», «[[Королева ~~Черного~~ побережья]]», «[[Алые когти]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]. ''	+	''«[[Башня слона]]», «[[Королева черного побережья]]», «[[Алые когти]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]. ''
	----		----
	'''Акеб-ман''' (Akeb Man) - туранский офицер, псевдоарабское имя. <br>		'''Акеб-ман''' (Akeb Man) - туранский офицер, псевдоарабское имя. <br>
Строка 150:		Строка 150:
	----		----
	'''Аргос''' (Argos) - хайборийское государство. По названию города в Древней Греции. <br>		'''Аргос''' (Argos) - хайборийское государство. По названию города в Древней Греции. <br>
-	''«[[Родится ведьма]]», «[[Королева ~~Черного~~ побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Родится ведьма]]», «[[Королева черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Аргус''' (Argus) - аргосский корабль. Так именовался мифический стоглазый гигант, а также пес Одиссея. <br>		'''Аргус''' (Argus) - аргосский корабль. Так именовался мифический стоглазый гигант, а также пес Одиссея. <br>
Строка 190:		Строка 190:
	----		----
	'''Асиры''' (Aesir) - светловолосые варвары, жители северного Асгарда. В скандинавской мифологии асами именуются верховные божества (Один, Тор и пр.). <br>		'''Асиры''' (Aesir) - светловолосые варвары, жители северного Асгарда. В скандинавской мифологии асами именуются верховные божества (Один, Тор и пр.). <br>
-	''«[[Феникс на мече]]», «[[Дочь ледяного гиганта]]», «[[Королева ~~Черного~~ побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Феникс на мече]]», «[[Дочь ледяного гиганта]]», «[[Королева черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Аския''' (Askia) - черный колдун, слуга короля Сакумбе. По имени короля Аския Мухаммада, правившего империей Сонгои в Тимбукту в 1492-1529 гг. <br>		'''Аския''' (Askia) - черный колдун, слуга короля Сакумбе. По имени короля Аския Мухаммада, правившего империей Сонгои в Тимбукту в 1492-1529 гг. <br>
Строка 196:		Строка 196:
	----		----
	'''Асгалун''' (Asgalun, Askolon) - столица Пелиштии, шемитского княжества. От названия древней столицы Палестины - Аскалон или Ашкелон. <br>		'''Асгалун''' (Asgalun, Askolon) - столица Пелиштии, шемитского княжества. От названия древней столицы Палестины - Аскалон или Ашкелон. <br>
-	'' «[[Королева ~~Черного~~ побережья]]», «[[Сокровища Гвалура]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	'' «[[Королева черного побережья]]», «[[Сокровища Гвалура]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Астрей''' (Astreas) - немедийский философ. Имя греческого происхождения (так звали, например, Минотавра). <br>		'''Астрей''' (Astreas) - немедийский философ. Имя греческого происхождения (так звали, например, Минотавра). <br>
Строка 252:		Строка 252:
	----		----
	'''Ашторех''' (Ashtoreth) - шемитское божество (см. [[Иштар]]). <br>		'''Ашторех''' (Ashtoreth) - шемитское божество (см. [[Иштар]]). <br>
-	''«[[Королева ~~Черного~~ побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Королева черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	</div>		</div>

	Вернуться в категорию: [[Имена и названия]]		Вернуться в категорию: [[Имена и названия]]

← Предыдущая		Версия 14:04, 29 июня 2009
Строка 40:		Строка 40:
	----		----
	'''Айодхья''' (Ayodhya) - столица Вендии. От названия бывшей столицы Таиланда Айютии, или Айодхи, легендарной столицы Индии в «Рамаяне». <br>		'''Айодхья''' (Ayodhya) - столица Вендии. От названия бывшей столицы Таиланда Айютии, или Айодхи, легендарной столицы Индии в «Рамаяне». <br>
-	''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]] ''	+	''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]] ''
	----		----
	'''Акбитана''' (Akbatana, Akbitana) - шемитский город. От названия Агбатана или Экбатана, как греки и римляне именовали Хагматану (ныне - Хамадан), столицу древней Мидии. <br>		'''Акбитана''' (Akbatana, Akbitana) - шемитский город. От названия Агбатана или Экбатана, как греки и римляне именовали Хагматану (ныне - Хамадан), столицу древней Мидии. <br>
Строка 49:		Строка 49:
	----		----
	'''Акеб-ман''' (Akeb Man) - туранский офицер, псевдоарабское имя. <br>		'''Акеб-ман''' (Akeb Man) - туранский офицер, псевдоарабское имя. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Акиваша''' (Akivasha) - бессмертная принцесса, колдунья. От египетского имени Эквеш или Аккаиваша. <br>		'''Акиваша''' (Akivasha) - бессмертная принцесса, колдунья. От египетского имени Эквеш или Аккаиваша. <br>
Строка 55:		Строка 55:
	----		----
	'''Акиф''' (Akif) - город в Туране. Турецкое имя собственное (например, Акиф-паша, турецкий поэт XIX века). <br>		'''Акиф''' (Akif) - город в Туране. Турецкое имя собственное (например, Акиф-паша, турецкий поэт XIX века). <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]], «[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]], «[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Аккуто''' (Akkutho) - бывший король Кофа. Имя, возможно, того же происхождения, что и Акхария. <br>		'''Аккуто''' (Akkutho) - бывший король Кофа. Имя, возможно, того же происхождения, что и Акхария. <br>
Строка 123:		Строка 123:
	----		----
	'''Анакия, анаки''' (Anakia, Anakim) - шемитский город и его жители. От названия племени горцев, обитавших в Палестине до прихода Исайи. <br>		'''Анакия, анаки''' (Anakia, Anakim) - шемитский город и его жители. От названия племени горцев, обитавших в Палестине до прихода Исайи. <br>
-	''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Ангарзеб''' (Angharzeb) - некогда правитель Турана. От имени правителя Индии XVII веке Арангзеб Альмагира из династии Великих Моголов. <br>		'''Ангарзеб''' (Angharzeb) - некогда правитель Турана. От имени правителя Индии XVII веке Арангзеб Альмагира из династии Великих Моголов. <br>
Строка 182:		Строка 182:
	----		----
	'''Артус''' (Artus) - пират на Вилайете. Разновидность имени Артур. <br>		'''Артус''' (Artus) - пират на Вилайете. Разновидность имени Артур. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Аршак''' (Arshak) - «[[Окровавленный бог\|Кровавое божество]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]] - туранский принц. В «[[Огненный нож\|Огненном ноже]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]] - наследник Кобад-шаха, короля Иранистана. Иранское имя. <br>		'''Аршак''' (Arshak) - «[[Окровавленный бог\|Кровавое божество]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]] - туранский принц. В «[[Огненный нож\|Огненном ноже]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]] - наследник Кобад-шаха, короля Иранистана. Иранское имя. <br>
Строка 240:		Строка 240:
	----		----
	'''Афгулы''' (Afghuli) - одна из народностей, населяющих Афгулистан. Конан некоторое время был их вождем. <br>		'''Афгулы''' (Afghuli) - одна из народностей, населяющих Афгулистан. Конан некоторое время был их вождем. <br>
-	''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Ахерон''' (Acheron) - империя, павшая за 3 000 лет до Конана, именуемая иногда Северной Стигией. В греческой мифологии, одна из четырех рек Аида. Также такое название носят несколько рек в Греции, крупнейшая из которых протекает в Феспротии. <br>		'''Ахерон''' (Acheron) - империя, павшая за 3 000 лет до Конана, именуемая иногда Северной Стигией. В греческой мифологии, одна из четырех рек Аида. Также такое название носят несколько рек в Греции, крупнейшая из которых протекает в Феспротии. <br>

← Предыдущая		Версия 14:43, 26 мая 2009
Строка 10:		Строка 10:
	''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''		''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
-	'''Ara''' (Agha) - приставка к именам Ага-Шупрас ''(«[[Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]])'' и Джехунгир-ага ''(«[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]])''. Уважительная приставка к имени в турецком языке.	+	'''Ara''' (Agha) - приставка к именам Ага-Шупрас ''(«[[Черный колосс\|Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]])'' и Джехунгир-ага ''(«[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]])''. Уважительная приставка к имени в турецком языке.
	----		----
	'''Агира''' (Ageera) - кушитская колдунья. <br>		'''Агира''' (Ageera) - кушитская колдунья. <br>
Строка 16:		Строка 16:
	----		----
	'''Arpanyp''' (Aghrapur, Agrapur) - столица Турана. От названия города Агра в Индии, где стоит Тадж-махал, и пур - «город» на хинди. <br>		'''Arpanyp''' (Aghrapur, Agrapur) - столица Турана. От названия города Агра в Индии, где стоит Тадж-махал, и пур - «город» на хинди. <br>
-	''«[[Рука Нергала]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Железный демон]]», «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]. ''	+	''«[[Рука Нергала]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Железный демон]]», «[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]. ''
	----		----
	'''Аджа''' (Aja) - вождь племени бакалов. Возможно, от имени короля Нигерии Джаджи, правившего в 1870-х гг. <br>		'''Аджа''' (Aja) - вождь племени бакалов. Возможно, от имени короля Нигерии Джаджи, правившего в 1870-х гг. <br>
Строка 43:		Строка 43:
	----		----
	'''Акбитана''' (Akbatana, Akbitana) - шемитский город. От названия Агбатана или Экбатана, как греки и римляне именовали Хагматану (ныне - Хамадан), столицу древней Мидии. <br>		'''Акбитана''' (Akbatana, Akbitana) - шемитский город. От названия Агбатана или Экбатана, как греки и римляне именовали Хагматану (ныне - Хамадан), столицу древней Мидии. <br>
-	''«[[Черный исполин]]», «[[Сокровища Гвалура]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]. ''	+	''«[[Черный колосс\|Черный исполин]]», «[[Сокровища Гвалура]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]. ''
	----		----
	'''Аквилония''' (Aquilonio) - ведущая хайборийская держава, королем которой стал Конан. Так назывался некогда город на юге Италии между Веносой и Беневенто. Изначально происходит от латинского названия северного ветра - aquilo. <br>		'''Аквилония''' (Aquilonio) - ведущая хайборийская держава, королем которой стал Конан. Так назывался некогда город на юге Италии между Веносой и Беневенто. Изначально происходит от латинского названия северного ветра - aquilo. <br>
Строка 55:		Строка 55:
	----		----
	'''Акиф''' (Akif) - город в Туране. Турецкое имя собственное (например, Акиф-паша, турецкий поэт XIX века). <br>		'''Акиф''' (Akif) - город в Туране. Турецкое имя собственное (например, Акиф-паша, турецкий поэт XIX века). <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]], «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]], «[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Аккуто''' (Akkutho) - бывший король Кофа. Имя, возможно, того же происхождения, что и Акхария. <br>		'''Аккуто''' (Akkutho) - бывший король Кофа. Имя, возможно, того же происхождения, что и Акхария. <br>
Строка 72:		Строка 72:
	''«[[Звезда Хораллы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''		''«[[Звезда Хораллы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
-	'''Алафдопь, Яр-Афзаль''' (Alafdhol, Yar Afzal) - соответственно, туранский гвардеец в ''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' и вождь вазулов в ''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]''. От арабского имени аль-Афдаль (что означает «щедрейший»). <br>	+	'''Алафдопь, Яр-Афзаль''' (Alafdhol, Yar Afzal) - соответственно, туранский гвардеец в ''«[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' и вождь вазулов в ''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]''. От арабского имени аль-Афдаль (что означает «щедрейший»). <br>
	----		----
	'''Алимана''' (Alimane) - река, разделяющая Аквилонию и Зингару, приток Хорота. Вероятнее всего, от французского названия Германии - Allemagne. <br>		'''Алимана''' (Alimane) - река, разделяющая Аквилонию и Зингару, приток Хорота. Вероятнее всего, от французского названия Германии - Allemagne. <br>
Строка 96:		Строка 96:
	----		----
	'''Альтаку''' (Altaku) - оазис в Афакийской пустыне. От названия местности Эльтекеш в древней Иудее в 12 милях к северо-западу от Иерусалима, где в 700 г до н.э. ассирийцы под предводительством Сеннахериба разбили египтян. <br>		'''Альтаку''' (Altaku) - оазис в Афакийской пустыне. От названия местности Эльтекеш в древней Иудее в 12 милях к северо-западу от Иерусалима, где в 700 г до н.э. ассирийцы под предводительством Сеннахериба разбили египтян. <br>
-	''«[[Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Черный колосс\|Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Амазонки''' (Amazons) - негритянское племя, где правят женщины. В классической мифологии, женщины-воительницы в Северной Африке и в Азии. Возможно, начало легенде положили племена сарматов, где женщины безжалостно убивали пленных врагов-мужчин. <br>		'''Амазонки''' (Amazons) - негритянское племя, где правят женщины. В классической мифологии, женщины-воительницы в Северной Африке и в Азии. Возможно, начало легенде положили племена сарматов, где женщины безжалостно убивали пленных врагов-мужчин. <br>
Строка 102:		Строка 102:
	----		----
	'''Амальрик''' (Amalric) - немедийский наемник, ''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' - немедиец, барон Торский. Возможно, это один и тот же человек. Также (иначе - Эмерик) - молодой аквилонский солдат удачи в «[[Барабаны Томбалку]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. Древнегерманское имя, распространенное в средние века (ср. готтское Amalreiks, фр. Атаигу, англ. Emery, Emory, Amory); его, в частности, носили несколько королей Иерусалима. Вероятнее всего, именно из истории Святой Земли Говард и позаимствовал это имя, поскольку его перу принадлежит новелла «Врата Империи», одним из действующих лиц которой является король Амальрик Иерусалимский. <br>		'''Амальрик''' (Amalric) - немедийский наемник, ''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]]'' - немедиец, барон Торский. Возможно, это один и тот же человек. Также (иначе - Эмерик) - молодой аквилонский солдат удачи в «[[Барабаны Томбалку]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. Древнегерманское имя, распространенное в средние века (ср. готтское Amalreiks, фр. Атаигу, англ. Emery, Emory, Amory); его, в частности, носили несколько королей Иерусалима. Вероятнее всего, именно из истории Святой Земли Говард и позаимствовал это имя, поскольку его перу принадлежит новелла «Врата Империи», одним из действующих лиц которой является король Амальрик Иерусалимский. <br>
-	''«[[Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Черный колосс\|Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Амальрус''' (Amalrus) - благородный король Офира (см. Амальрик). <br>		'''Амальрус''' (Amalrus) - благородный король Офира (см. Амальрик). <br>
Строка 141:		Строка 141:
	----		----
	'''Арам''' (Aram) - Арам Бакш - злодей, держатель постоялого двора в Замбуле. Армянское имя собственное, ведущее происхождение еще от древнего Урарту. <br>		'''Арам''' (Aram) - Арам Бакш - злодей, держатель постоялого двора в Замбуле. Армянское имя собственное, ведущее происхождение еще от древнего Урарту. <br>
-	''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Aparyc''' (Aratus) - бритунский пират. От греческого имени собственного Аратос. <br>		'''Aparyc''' (Aratus) - бритунский пират. От греческого имени собственного Аратос. <br>
Строка 159:		Строка 159:
	----		----
	'''Аренджун''' (Arenjun) - город воров в Заморе. От названия турецкого города Эрзинджан. <br>		'''Аренджун''' (Arenjun) - город воров в Заморе. От названия турецкого города Эрзинджан. <br>
-	''«[[Окровавленный бог\|Кровавое божество]]», «[[В зале мертвецов]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Тварь в склепе]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Окровавленный бог\|Кровавое божество]]», «[[В зале мертвецов]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Поединок в гробнице\|Тварь в склепе]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Аридеус''' (Arideus) - слуга Тараска. Возможно, от имени Филиппа Арридея, сводного брата Александра Македонского. <br>		'''Аридеус''' (Arideus) - слуга Тараска. Возможно, от имени Филиппа Арридея, сводного брата Александра Македонского. <br>
Строка 203:		Строка 203:
	----		----
	'''Асшуры''' (Asshuri) - шемитские наемники. От древнего названия Ассирии (Асхур, Ассур). <br>		'''Асшуры''' (Asshuri) - шемитские наемники. От древнего названия Ассирии (Асхур, Ассур). <br>
-	''«[[Черный исполин]]», «[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Дорога орлов]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Черный колосс\|Черный исполин]]», «[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Дорога орлов]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Атали''' (Atali) - дочь Имира. Возможно, от имени гунна Аттилы. <br>		'''Атали''' (Atali) - дочь Имира. Возможно, от имени гунна Аттилы. <br>
Строка 229:		Строка 229:
	----		----
	'''Афака''' (Aphaka) - оазис в Шеме. Вероятно, от названия поселка в Ливане, уничтоженного землетрясением. В ''«[[Барабаны Томбалку]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]'' афаки - бывшая правящая каста Томбалку смешанного шемитско-негроидного происхождения. <br>		'''Афака''' (Aphaka) - оазис в Шеме. Вероятно, от названия поселка в Ливане, уничтоженного землетрясением. В ''«[[Барабаны Томбалку]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]'' афаки - бывшая правящая каста Томбалку смешанного шемитско-негроидного происхождения. <br>
-	''«[[Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Черный колосс\|Черный исполин]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Афари''' (Afari) - слуга богатого кушита Тутмеса. Афары - название одного из абиссинских племен, возможно связанных с древним Офиром. <br>		'''Афари''' (Afari) - слуга богатого кушита Тутмеса. Афары - название одного из абиссинских племен, возможно связанных с древним Офиром. <br>