<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://wiki.cimmeria.ru/skins/common/feed.css?164"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://wiki.cimmeria.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5</id>
		<title>Имена и названия Х - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-04T14:11:51Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.13.3</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=2740&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bingam в 14:09, 29 июня 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=2740&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-06-29T14:09:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 14:09, 29 июня 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Легионы мертвых]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Легионы мертвых]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хамар Кур''' (Hamar Киг) - туранский офицер. Хамар - город в Норвегии. Кур - от названия Курдистан. &amp;lt;br&amp;gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хамар Кур''' (Hamar Киг) - туранский офицер. Хамар - город в Норвегии. Кур - от названия Курдистан. &amp;lt;br&amp;gt;''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Возвращение Конана|&lt;/ins&gt;Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хан''' (Han) - божество, которому поклонялись змеелюди в Валузии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хан''' (Han) - божество, которому поклонялись змеелюди в Валузии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ханирия''' (Khanyria)&amp;nbsp; - город в Хорайе. Соединение слова хан и окончания греко-римских названий типа Сирия, Иллирия. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ханирия''' (Khanyria)&amp;nbsp; - город в Хорайе. Соединение слова хан и окончания греко-римских названий типа Сирия, Иллирия. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Возвращение Конана|&lt;/ins&gt;Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ханнон''' (Khannon) - виноторговец в Пелиштии. Финикийское имя собственное. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ханнон''' (Khannon) - виноторговец в Пелиштии. Финикийское имя собственное. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 43:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 43:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харойя''' (Kharoya) - племя зуагиров. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харойя''' (Kharoya) - племя зуагиров. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Возвращение Конана|&lt;/ins&gt;Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хатупеп''' (Hatupep) - торговец из Птахуакана. Псевдоегипетское имя. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хатупеп''' (Hatupep) - торговец из Птахуакана. Псевдоегипетское имя. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 52:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хауран''' (Khauran) - небольшое королевство на юго-востоке Хайбории. По названию горы Хауран в Сирии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хауран''' (Khauran) - небольшое королевство на юго-востоке Хайбории. По названию горы Хауран в Сирии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]], «[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Возвращение Конана|&lt;/ins&gt;Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]], «[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хеймдал''' (Heimdul) - ванир. От имени Хеймдалл, в скандинавской мифологии - страж у врат Валгаллы. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хеймдал''' (Heimdul) - ванир. От имени Хеймдалл, в скандинавской мифологии - страж у врат Валгаллы. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 76:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 76:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хоросун, Хорусун, Хурусун''' (Khorosun, Khorusun, Khurusun) - город в Туране. От названия города Хурасан в Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хоросун, Хорусун, Хурусун''' (Khorosun, Khorusun, Khurusun) - город в Туране. От названия города Хурасан в Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]],&amp;nbsp; «[[Железный демон]]», «[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Возвращение Конана|&lt;/ins&gt;Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]],&amp;nbsp; «[[Железный демон]]», «[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорот''' (Khorotas) - река в Аквилонии, на берегах которой стоит Тарантия. Скорее всего, от арабского слова хор (см. Хорайя) и названия реки Еврот, на которой стояла Спарта. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорот''' (Khorotas) - река в Аквилонии, на берегах которой стоит Тарантия. Скорее всего, от арабского слова хор (см. Хорайя) и названия реки Еврот, на которой стояла Спарта. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 90:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 90:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хосру-хан''' (Khosru Khan) ''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]'' - правитель Секундерама; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - туранский рыбак. По имени нескольких правителей Ирана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хосру-хан''' (Khosru Khan) ''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]'' - правитель Секундерама; ''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Возвращение Конана|&lt;/ins&gt;Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - туранский рыбак. По имени нескольких правителей Ирана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хотеп''' (Hotep) ''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]'' - стигиец, слуга Зерити; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - этим именем назвался Конан в форте Валка. Древнеегипетское имя собственное, означающее «довольный». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хотеп''' (Hotep) ''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]'' - стигиец, слуга Зерити; ''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Возвращение Конана|&lt;/ins&gt;Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - этим именем назвался Конан в форте Валка. Древнеегипетское имя собственное, означающее «довольный». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хроша''' (Khrosha) - вулканическая гряда в Кофе. От названия города Кош в Нубии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хроша''' (Khrosha) - вулканическая гряда в Кофе. От названия города Кош в Нубии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-04 14:11:51 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bingam</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=2223&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bingam в 12:33, 27 мая 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=2223&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-05-27T12:33:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 12:33, 27 мая 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хануман''' (Hanuman) - бог-обезьяна в Замбуле. Индуистское божество. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хануман''' (Hanuman) - бог-обезьяна в Замбуле. Индуистское божество. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ночные тени Замбулы|&lt;/ins&gt;Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харамун''' (Kharamun) - пустыня на юго-востоке. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харамун''' (Kharamun) - пустыня на юго-востоке. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'' «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'' «[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ночные тени Замбулы|&lt;/ins&gt;Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харойя''' (Kharoya) - племя зуагиров. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харойя''' (Kharoya) - племя зуагиров. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 67:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 67:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорайя, Хорала''' (Khoraja, Khorala) - соответственно маленькое хайборийское княжество и область в Вендии, откуда была привезена драгоценность, именуемая «Звезда Хоралды». Первая часть названия хор - от арабского слова, означающего «озеро». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорайя, Хорала''' (Khoraja, Khorala) - соответственно маленькое хайборийское княжество и область в Вендии, откуда была привезена драгоценность, именуемая «Звезда Хоралды». Первая часть названия хор - от арабского слова, означающего «озеро». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'' «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], ''«[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'' «[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ночные тени Замбулы|&lt;/ins&gt;Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], ''«[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорбул''' (Khorbul) - город в Гимелии. От арабского слова хор (см. Хорайя) и названия города Кабул, столицы Афганистана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорбул''' (Khorbul) - город в Гимелии. От арабского слова хор (см. Хорайя) и названия города Кабул, столицы Афганистана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-04 14:11:51 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bingam</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1994&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bingam в 08:36, 9 мая 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1994&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-05-09T08:36:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 08:36, 9 мая 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 34:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 34:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ханумар''' (Hanumar) - город в Немедии (см. Хануман). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ханумар''' (Hanumar) - город в Немедии (см. Хануман). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Бог &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;в чаше&lt;/del&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Бог &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;из чаши&lt;/ins&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хануман''' (Hanuman) - бог-обезьяна в Замбуле. Индуистское божество. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хануман''' (Hanuman) - бог-обезьяна в Замбуле. Индуистское божество. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-04 14:11:51 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bingam</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1864&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bingam в 13:11, 28 апреля 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1864&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-04-28T13:11:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 13:11, 28 апреля 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 39:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 39:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харамун''' (Kharamun) - пустыня на юго-востоке&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Харойя (Kharoya) KM - племя зуагиров&lt;/del&gt;. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Харамун''' (Kharamun) - пустыня на юго-востоке. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'' «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'' «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'''Харойя''' (Kharoya) - племя зуагиров. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хатупеп''' (Hatupep) - торговец из Птахуакана. Псевдоегипетское имя. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хатупеп''' (Hatupep) - торговец из Птахуакана. Псевдоегипетское имя. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-04 14:11:51 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bingam</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1863&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bingam в 13:09, 28 апреля 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1863&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-04-28T13:09:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 13:09, 28 апреля 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 55:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 55:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хемса''' (Khemsa) - колдун Черного Круга. От названия народности хамсех в южном Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хемса''' (Khemsa) - колдун Черного Круга. От названия народности хамсех в южном Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Люди &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Черного Круга&lt;/del&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Люди &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;черного круга&lt;/ins&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хильдмко''' (Hildico) - рабыня-бритунка в Яралете. От имени последней жены гунна Атиллы Хильды (иначе - Ильдико). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хильдмко''' (Hildico) - рабыня-бритунка в Яралете. От имени последней жены гунна Атиллы Хильды (иначе - Ильдико). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 67:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 67:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорбул''' (Khorbul) - город в Гимелии. От арабского слова хор (см. Хорайя) и названия города Кабул, столицы Афганистана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорбул''' (Khorbul) - город в Гимелии. От арабского слова хор (см. Хорайя) и названия города Кабул, столицы Афганистана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Люди &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Черного Круга&lt;/del&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Люди &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;черного круга&lt;/ins&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорям''' (Hormaz) - туранский офицер. От имени божества зороастрийского пантеона Ормузда (Ахура Мазды). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорям''' (Hormaz) - туранский офицер. От имени божества зороастрийского пантеона Ормузда (Ахура Мазды). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 73:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 73:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хоросун, Хорусун, Хурусун''' (Khorosun, Khorusun, Khurusun) - город в Туране. От названия города Хурасан в Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хоросун, Хорусун, Хурусун''' (Khorosun, Khorusun, Khurusun) - город в Туране. От названия города Хурасан в Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]],&amp;nbsp; «[[Железный демон]]», «[[Люди &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Черного Круга&lt;/del&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]],&amp;nbsp; «[[Железный демон]]», «[[Люди &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;черного круга&lt;/ins&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорот''' (Khorotas) - река в Аквилонии, на берегах которой стоит Тарантия. Скорее всего, от арабского слова хор (см. Хорайя) и названия реки Еврот, на которой стояла Спарта. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хорот''' (Khorotas) - река в Аквилонии, на берегах которой стоит Тарантия. Скорее всего, от арабского слова хор (см. Хорайя) и названия реки Еврот, на которой стояла Спарта. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 87:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 87:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''«[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хосру-хан''' (Khosru Khan) ''«[[Люди &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Черного Круга&lt;/del&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]'' - правитель Секундерама; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - туранский рыбак. По имени нескольких правителей Ирана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хосру-хан''' (Khosru Khan) ''«[[Люди &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;черного круга&lt;/ins&gt;]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]'' - правитель Секундерама; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - туранский рыбак. По имени нескольких правителей Ирана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хотеп''' (Hotep) ''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]'' - стигиец, слуга Зерити; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - этим именем назвался Конан в форте Валка. Древнеегипетское имя собственное, означающее «довольный». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Хотеп''' (Hotep) ''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]'' - стигиец, слуга Зерити; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - этим именем назвался Конан в форте Валка. Древнеегипетское имя собственное, означающее «довольный». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-04 14:11:51 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bingam</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1861&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bingam: Новая: &lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; ---- '''Хатеризм''' (Khawarism) - город в Туране, на южном побережье моря Вилайет. От названия средне...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5&amp;diff=1861&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-04-28T13:07:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая: &amp;lt;div align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt; ---- '''Хатеризм''' (Khawarism) - город в Туране, на южном побережье моря Вилайет. От названия средне...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хатеризм''' (Khawarism) - город в Туране, на южном побережье моря Вилайет. От названия средневекового мусульманского государства в Туркестане - Хварасм, в свою очередь происходящего от древнеперсидской сатрапии империи Ахеменидов - Хуваразмиш. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'' «[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хадрат''' (Hodrothus) - жрец Асуры. Возможно, от имени римского императора Гадриана (II в.). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хаза''' (Khaza) - стигиец. По имени египетского фараона Четырнадцатой династии (ок. 1700 г. д н. э.) &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хайбория, хайборийский, хайборийцы''' (Hyborian, Hyboreon, Hybori) - раса, свергшая Ахеронскую империю и основавшая на ее месте такие королевства, как Немедия, Аквилония, Бритуния, Аргос и Пограничное королевство; также название этих земель в совокупности (см. Гиперборея). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[За черной рекой|Там, за грозовой рекой]]», «[[Алые когти|Красные когти]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Сокровища Траникоса]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хакон''' (Hakon) - Хакон, сын Строма, командир воинского отряда в Чохире. От скандинавского имени Хаакон. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Волчий рубеж]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Картер, Лин|Л. Картер]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хакхамолу''' (Hakhamalu) - соглядатай Кобад-шаха. Персидское имя легендарного основателя династии Ахеменидов. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Халога''' (Haloga) - цитадель королевы Вамматар в Гиперборее. От названия местности в Лапландии - Халогаландия. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Легионы мертвых]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хамар Кур''' (Hamar Киг) - туранский офицер. Хамар - город в Норвегии. Кур - от названия Курдистан. &amp;lt;br&amp;gt;''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хан''' (Han) - божество, которому поклонялись змеелюди в Валузии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Алая луна Зембабве]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Ханирия''' (Khanyria)  - город в Хорайе. Соединение слова хан и окончания греко-римских названий типа Сирия, Иллирия. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Ханнон''' (Khannon) - виноторговец в Пелиштии. Финикийское имя собственное. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Ханумар''' (Hanumar) - город в Немедии (см. Хануман). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Бог в чаше]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хануман''' (Hanuman) - бог-обезьяна в Замбуле. Индуистское божество. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Харамун''' (Kharamun) - пустыня на юго-востоке. Харойя (Kharoya) KM - племя зуагиров. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'' «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хатупеп''' (Hatupep) - торговец из Птахуакана. Псевдоегипетское имя. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Тени ужаса]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Xanycac''' (Hatfusas) - замориец, служивший под началом Конана. От названия столицы хеттского королевства. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хауран''' (Khauran) - небольшое королевство на юго-востоке Хайбории. По названию горы Хауран в Сирии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]], «[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хеймдал''' (Heimdul) - ванир. От имени Хеймдалл, в скандинавской мифологии - страж у врат Валгаллы. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Дочь ледяного гиганта]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хемса''' (Khemsa) - колдун Черного Круга. От названия народности хамсех в южном Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Люди Черного Круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хильдмко''' (Hildico) - рабыня-бритунка в Яралете. От имени последней жены гунна Атиллы Хильды (иначе - Ильдико). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Рука Нергала]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хозгары''' (Khozgori) - род туранских горцев. От Кашгара, города в Туркестане. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Феникс на мече]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хорайя, Хорала''' (Khoraja, Khorala) - соответственно маленькое хайборийское княжество и область в Вендии, откуда была привезена драгоценность, именуемая «Звезда Хоралды». Первая часть названия хор - от арабского слова, означающего «озеро». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'' «[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], ''«[[Звезда Хоралы]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хорбул''' (Khorbul) - город в Гимелии. От арабского слова хор (см. Хорайя) и названия города Кабул, столицы Афганистана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Люди Черного Круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хорям''' (Hormaz) - туранский офицер. От имени божества зороастрийского пантеона Ормузда (Ахура Мазды). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Город черепов]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хоросун, Хорусун, Хурусун''' (Khorosun, Khorusun, Khurusun) - город в Туране. От названия города Хурасан в Иране. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]],  «[[Железный демон]]», «[[Люди Черного Круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хорот''' (Khorotas) - река в Аквилонии, на берегах которой стоит Тарантия. Скорее всего, от арабского слова хор (см. Хорайя) и названия реки Еврот, на которой стояла Спарта. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Xopca''' (Horsa) - асир. По имени легендарного вождя саксов, который вместе со своим братом Хенгистом возглавлял саксонское нашествие в Британии в середине V века. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Дочь ледяного гиганта]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хоршемиш''' (Khorshemish) - столица Кофа. От арабского слова хор (см. Хорайя) и названия древнего сирийского города Карше-миш, позже получившего название Европус. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Алая цитадель]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хосатрол Хел''' (Khosatral Khel) - демон, некогда правивший Дагонией. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хосру-хан''' (Khosru Khan) ''«[[Люди Черного Круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]'' - правитель Секундерама; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - туранский рыбак. По имени нескольких правителей Ирана. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хотеп''' (Hotep) ''«[[Ястребы над Шемом]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]'' - стигиец, слуга Зерити; ''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]]'' - этим именем назвался Конан в форте Валка. Древнеегипетское имя собственное, означающее «довольный». &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хроша''' (Khrosha) - вулканическая гряда в Кофе. От названия города Кош в Нубии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'' «[[Час дракона]]», «[[Тени в лунном свете]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], ''«[[Рыло во тьме]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;br /&gt;
 ''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
'''Хсия''' (Hsia) - бывший король Кусана. Название древней китайской династии. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
''«[[Проклятие монолита]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вернуться в категорию: [[Имена и названия]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bingam</name></author>	</entry>

	</feed>