http://wiki.cimmeria.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F 2026-05-14T09:11:53Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.13.3 http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F&diff=5155&oldid=prev 2010-01-03T13:42:56Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 13:42, 3 января 2010</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 23:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;'''1948 г.''' – «Avon fantasy reader» №8, Avon Publishing Company, &lt;br&gt;'''1976 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M Grant,&lt;br&gt;'''1978 г.''' – «Queen Of The Black Coast», [[Grant]], &lt;br&gt;'''1981 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M. Grant Publisher, Inc.&lt;br&gt;'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Millennium]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» VOLUME 1, [[Wandering Star]], &lt;br&gt;'''2003 г.'''' – «The coming of Conan the cimmerian», [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2003 г. '''– «The coming of Conan the cimmerian », Science Fiction Book Club, &lt;br&gt;'''2005 г.''' – «The coming of Conan the cimmerian », [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The complete chronicles of Conan», [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «Garden of fear», Wildside Press, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «Five tales of Conan the barbarian», Echo Library, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «People of the dark», [[Cosmos Books]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – « Queen Of The Black Coast », [[Dodo Press]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The Conan chronicles» Volume 1, [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «. . .and their memory was a bitter tree . . .», BlackBart Books, &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The adventurous tales of Conan the cimmerian», Onno Tasler, &lt;br&gt;'''2009 г.''' – «Conan the barbarian», Prion Books Ltd.&lt;br&gt;&lt;br&gt;'''Под редакцией Л.С. Де Кампа:'''&lt;br&gt;'''1953 г.''' – «The coming of Conan», [[Gnome Press]], &lt;br&gt;'''1965-1966 г.''' – «La Renia De La Costa Negra», Ediciones Jones, &lt;br&gt;'''1969 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer]], &lt;br&gt;'''1974 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Sphere]], &lt;br&gt;'''1977 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Prestige]], &lt;br&gt;'''1975 г.''' – «Sword &amp; Sorcery annual», Ultimate Publishing Company, &lt;br&gt;«Conan the barbarian» №58, [[Marvel]], du &lt;br&gt;'''1984 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Ace]], &lt;br&gt;'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]],&nbsp; &lt;br&gt;'''1995 г.''' – «Conan: Espada &amp; Magia», Volume 4, Unicórnio Azul. &lt;br&gt;&lt;br&gt;'''1991 г.''' – «Конан Киммерийский», Р. Говард, РИО Издатель, &lt;br&gt;'''1992 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард и последователи, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1993 г .''' - «Конан-варвар», Р. Говард, [[Гамма]], &lt;br&gt;'''1993 г.''' – «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Р. Говард, [[Полиграфресурсы]], &lt;br&gt;'''1994 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1996 г.''' – «Конан и Город Плененных Душ», [[Тролль]],&lt;br&gt;'''1997 г.''' – «Конан и ледяной страж», [[Северо-Запад]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Конан из Киммерии», Р. И. Говард, [[Эксмо]], Валери СПД. &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;'''1948 г.''' – «Avon fantasy reader» №8, Avon Publishing Company, &lt;br&gt;'''1976 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins>Grant,&lt;br&gt;'''1978 г.''' – «Queen Of The Black Coast», [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Donald M. Grant|</ins>Grant]], &lt;br&gt;'''1981 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M. Grant Publisher, Inc.&lt;br&gt;'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Millennium]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» VOLUME 1, [[Wandering Star]], &lt;br&gt;'''2003 г.'''' – «The coming of Conan the cimmerian», [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2003 г. '''– «The coming of Conan the cimmerian », Science Fiction Book Club, &lt;br&gt;'''2005 г.''' – «The coming of Conan the cimmerian », [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The complete chronicles of Conan», [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «Garden of fear», Wildside Press, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «Five tales of Conan the barbarian», Echo Library, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «People of the dark», [[Cosmos Books]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – « Queen Of The Black Coast », [[Dodo Press]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The Conan chronicles» Volume 1, [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «. . .and their memory was a bitter tree . . .», BlackBart Books, &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The adventurous tales of Conan the cimmerian», Onno Tasler, &lt;br&gt;'''2009 г.''' – «Conan the barbarian», Prion Books Ltd.&lt;br&gt;&lt;br&gt;'''Под редакцией Л.С. Де Кампа:'''&lt;br&gt;'''1953 г.''' – «The coming of Conan», [[Gnome Press]], &lt;br&gt;'''1965-1966 г.''' – «La Renia De La Costa Negra», Ediciones Jones, &lt;br&gt;'''1969 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer]], &lt;br&gt;'''1974 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Sphere]], &lt;br&gt;'''1977 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Prestige]], &lt;br&gt;'''1975 г.''' – «Sword &amp; Sorcery annual», Ultimate Publishing Company, &lt;br&gt;«Conan the barbarian» №58, [[Marvel]], du &lt;br&gt;'''1984 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Ace]], &lt;br&gt;'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]],&nbsp; &lt;br&gt;'''1995 г.''' – «Conan: Espada &amp; Magia», Volume 4, Unicórnio Azul. &lt;br&gt;&lt;br&gt;'''1991 г.''' – «Конан Киммерийский», Р. Говард, РИО Издатель, &lt;br&gt;'''1992 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард и последователи, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1993 г .''' - «Конан-варвар», Р. Говард, [[Гамма]], &lt;br&gt;'''1993 г.''' – «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Р. Говард, [[Полиграфресурсы]], &lt;br&gt;'''1994 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1996 г.''' – «Конан и Город Плененных Душ», [[Тролль]],&lt;br&gt;'''1997 г.''' – «Конан и ледяной страж», [[Северо-Запад]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Конан из Киммерии», Р. И. Говард, [[Эксмо]], Валери СПД. &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-05-14 09:11:53 --> </table>

Bingam http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F&diff=3611&oldid=prev 2009-08-16T13:16:57Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 13:16, 16 августа 2009</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 23:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;'''1948 г.''' – «Avon fantasy reader» №8, Avon Publishing Company, &lt;br&gt;'''1976 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M Grant,&lt;br&gt;'''1978 г.''' – «Queen Of The Black Coast», [[Grant]], &lt;br&gt;'''1981 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M. Grant Publisher, Inc.&lt;br&gt;'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Millennium]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» VOLUME 1, [[Wandering Star]], &lt;br&gt;'''2003 г.'''' – «The coming of Conan the cimmerian», [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2003 г. '''– «The coming of Conan the cimmerian », Science Fiction Book Club, &lt;br&gt;'''2005 г.''' – «The coming of Conan the cimmerian », [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The complete chronicles of Conan», [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «Garden of fear», Wildside Press, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «Five tales of Conan the barbarian», Echo Library, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «People of the dark», [[Cosmos Books]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – « Queen Of The Black Coast », [[Dodo Press]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The Conan chronicles» Volume 1, [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «. . .and their memory was a bitter tree . . .», BlackBart Books, &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The adventurous tales of Conan the cimmerian», Onno Tasler, &lt;br&gt;'''2009 г.''' – «Conan the barbarian», Prion Books Ltd.&lt;br&gt;&lt;br&gt;'''Под редакцией Л.С. Де Кампа:'''&lt;br&gt;'''1953 г.''' – «The coming of Conan», [[Gnome Press]], &lt;br&gt;'''1965-1966 г.''' – «La Renia De La Costa Negra», Ediciones Jones, &lt;br&gt;'''1969 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer]], &lt;br&gt;'''1974 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Sphere]], &lt;br&gt;'''1977 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Prestige]], &lt;br&gt;'''1975 г.''' – «Sword &amp; Sorcery annual», Ultimate Publishing Company, &lt;br&gt;«Conan the barbarian» №58, [[Marvel]], du &lt;br&gt;'''1984 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Ace]], &lt;br&gt;'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]],&nbsp; &lt;br&gt;'''1995 г.''' – «Conan: Espada &amp; Magia», Volume 4, Unicórnio Azul. &lt;br&gt;&lt;br&gt;'''1991 г.''' – «Конан Киммерийский», Р. Говард, <del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>РИО Издатель<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del>, &lt;br&gt;'''1992 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард и последователи, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1993 г .''' - «Конан-варвар», Р. Говард, [[Гамма]], &lt;br&gt;'''1993 г.''' – «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Р. Говард, [[Полиграфресурсы]], &lt;br&gt;'''1994 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1996 г.''' – «Конан и Город Плененных Душ», [[Тролль]],&lt;br&gt;'''1997 г.''' – «Конан и ледяной страж», [[Северо-Запад]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Конан из Киммерии», Р. И. Говард, [[Эксмо]], Валери СПД. &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;'''1948 г.''' – «Avon fantasy reader» №8, Avon Publishing Company, &lt;br&gt;'''1976 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M Grant,&lt;br&gt;'''1978 г.''' – «Queen Of The Black Coast», [[Grant]], &lt;br&gt;'''1981 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M. Grant Publisher, Inc.&lt;br&gt;'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Millennium]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» VOLUME 1, [[Wandering Star]], &lt;br&gt;'''2003 г.'''' – «The coming of Conan the cimmerian», [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2003 г. '''– «The coming of Conan the cimmerian », Science Fiction Book Club, &lt;br&gt;'''2005 г.''' – «The coming of Conan the cimmerian », [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The complete chronicles of Conan», [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «Garden of fear», Wildside Press, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «Five tales of Conan the barbarian», Echo Library, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «People of the dark», [[Cosmos Books]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – « Queen Of The Black Coast », [[Dodo Press]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The Conan chronicles» Volume 1, [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «. . .and their memory was a bitter tree . . .», BlackBart Books, &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The adventurous tales of Conan the cimmerian», Onno Tasler, &lt;br&gt;'''2009 г.''' – «Conan the barbarian», Prion Books Ltd.&lt;br&gt;&lt;br&gt;'''Под редакцией Л.С. Де Кампа:'''&lt;br&gt;'''1953 г.''' – «The coming of Conan», [[Gnome Press]], &lt;br&gt;'''1965-1966 г.''' – «La Renia De La Costa Negra», Ediciones Jones, &lt;br&gt;'''1969 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer]], &lt;br&gt;'''1974 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Sphere]], &lt;br&gt;'''1977 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Prestige]], &lt;br&gt;'''1975 г.''' – «Sword &amp; Sorcery annual», Ultimate Publishing Company, &lt;br&gt;«Conan the barbarian» №58, [[Marvel]], du &lt;br&gt;'''1984 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Ace]], &lt;br&gt;'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]],&nbsp; &lt;br&gt;'''1995 г.''' – «Conan: Espada &amp; Magia», Volume 4, Unicórnio Azul. &lt;br&gt;&lt;br&gt;'''1991 г.''' – «Конан Киммерийский», Р. Говард, РИО Издатель, &lt;br&gt;'''1992 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард и последователи, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1993 г .''' - «Конан-варвар», Р. Говард, [[Гамма]], &lt;br&gt;'''1993 г.''' – «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Р. Говард, [[Полиграфресурсы]], &lt;br&gt;'''1994 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1996 г.''' – «Конан и Город Плененных Душ», [[Тролль]],&lt;br&gt;'''1997 г.''' – «Конан и ледяной страж», [[Северо-Запад]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Конан из Киммерии», Р. И. Говард, [[Эксмо]], Валери СПД. &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-05-14 09:11:53 --> </table>

Bingam http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F&diff=3603&oldid=prev 2009-08-16T11:54:09Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 11:54, 16 августа 2009</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 40:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 40:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Содержание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Содержание:<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</ins>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; | &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; | <ins class="diffchange diffchange-inline">Конан направляется в Аргос, но в этой мирной стране работы для наемников нет. Столкновение со стражниками принуждает Конана срочно покинуть этот богатый торговый порт на борту купеческого корабля «Аргус», направляющегося в Куш. «Аргус», становится добычей пиратского корабля «Тигрица», которым командует прекрасная шемитка Белит. Конан влюбляется в нее, и она отвечает на его чувство. Так начинается первая настоящая любовь в жизни Конана.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-05-14 09:11:53 --> </table>

Bingam http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F&diff=3363&oldid=prev 2009-08-08T09:31:02Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 09:31, 8 августа 2009</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</ins>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;<ins class="diffchange diffchange-inline">'''1948 г.''' – «Avon fantasy reader» №8, Avon Publishing Company, &lt;br&gt;'''1976 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M Grant,&lt;br&gt;'''1978 г.''' – «Queen Of The Black Coast», [[Grant]], &lt;br&gt;'''1981 г.''' – «Queen Of The Black Coast», Donald M. Grant Publisher, Inc.&lt;br&gt;'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Millennium]], &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» VOLUME 1, [[Wandering Star]], &lt;br&gt;'''2003 г.'''' – «The coming of Conan the cimmerian», [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2003 г. '''– «The coming of Conan the cimmerian », Science Fiction Book Club, &lt;br&gt;'''2005 г.''' – «The coming of Conan the cimmerian », [[Del Rey]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «The complete chronicles of Conan», [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2006 г.''' – «Garden of fear», Wildside Press, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «Five tales of Conan the barbarian», Echo Library, &lt;br&gt;'''2007 г.''' – «People of the dark», [[Cosmos Books]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – « Queen Of The Black Coast », [[Dodo Press]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The Conan chronicles» Volume 1, [[Gollancz]], &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «. . .and their memory was a bitter tree . . .», BlackBart Books, &lt;br&gt;'''2008 г.''' – «The adventurous tales of Conan the cimmerian», Onno Tasler, &lt;br&gt;'''2009 г.''' – «Conan the barbarian», Prion Books Ltd.&lt;br&gt;&lt;br&gt;'''Под редакцией Л.С. Де Кампа:'''&lt;br&gt;'''1953 г.''' – «The coming of Conan», [[Gnome Press]], &lt;br&gt;'''1965-1966 г.''' – «La Renia De La Costa Negra», Ediciones Jones, &lt;br&gt;'''1969 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer]], &lt;br&gt;'''1974 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Sphere]], &lt;br&gt;'''1977 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Prestige]], &lt;br&gt;'''1975 г.''' – «Sword &amp; Sorcery annual», Ultimate Publishing Company, &lt;br&gt;«Conan the barbarian» №58, [[Marvel]], du &lt;br&gt;'''1984 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Ace]], &lt;br&gt;'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]],&nbsp; &lt;br&gt;'''1995 г.''' – «Conan: Espada &amp; Magia», Volume 4, Unicórnio Azul. &lt;br&gt;&lt;br&gt;</ins>'''1991 г.''' – «Конан Киммерийский», Р. Говард, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>РИО Издатель<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, &lt;br&gt;'''1992 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард и последователи, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1993 г .''' - «Конан-варвар», Р. Говард, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Гамма<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, &lt;br&gt;'''1993 г.''' – «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Р. Говард, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Полиграфресурсы<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, &lt;br&gt;'''1994 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Эридан<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, &lt;br&gt;'''1996 г.''' – «Конан и Город Плененных Душ», <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Тролль<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>,&lt;br&gt;'''1997 г.''' – «Конан и ледяной страж», <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Северо-Запад<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Конан из Киммерии», Р. И. Говард, [[Эксмо]], Валери СПД. &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''1991 г.''' – «Конан Киммерийский», Р. Говард, РИО Издатель, &lt;br&gt;'''1992 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард и последователи, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1993 г .''' - «Конан-варвар», Р. Говард, Гамма, &lt;br&gt;'''1993 г.''' – «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Р. Говард, Полиграфресурсы, &lt;br&gt;'''1994 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард, Эридан, &lt;br&gt;'''1996 г.''' – «Конан и Город Плененных Душ», Тролль,&lt;br&gt;'''1997 г.''' – «Конан и ледяной страж», Северо-Запад, &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Конан из Киммерии», Р. И. Говард, [[Эксмо]], Валери СПД. &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-05-14 09:11:53 --> </table>

Bingam http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F&diff=3362&oldid=prev 2009-08-08T09:05:57Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 09:05, 8 августа 2009</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Публикации:<ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</ins>&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del>|-</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''1991 г.''' – «Конан Киммерийский», Р. Говард, РИО Издатель, &lt;br&gt;'''1992 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард и последователи, [[Эридан]], &lt;br&gt;'''1993 г .''' - «Конан-варвар», Р. Говард, Гамма, &lt;br&gt;'''1993 г.''' – «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Р. Говард, Полиграфресурсы, &lt;br&gt;'''1994 г.''' – «Конан, варвар из Киммерии», Р. Говард, Эридан, &lt;br&gt;'''1996 г.''' – «Конан и Город Плененных Душ», Тролль,&lt;br&gt;'''1997 г.''' – «Конан и ледяной страж», Северо-Запад, &lt;br&gt;'''2002 г.''' – «Конан из Киммерии», Р. И. Говард, [[Эксмо]], Валери СПД. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !&amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 55:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 57:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |&amp;nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Ссылки: &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; !Ссылки: <ins class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</ins>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |[http://www.fantlab.ru/work1393&nbsp; fantlab.ru] &lt;br&gt;[http://conan.wikia.com/wiki/Queen_of_the_Black_Coast&nbsp; conan.wikia.com]&lt;br&gt;[http://www.howardworkq.com/storyw.htm&nbsp; howardworks.com]&lt;br&gt;[http://en.wikisource.org/wiki/Queen_of_the_Black_Coast&nbsp; en.wikisource.org]&lt;br&gt;[http://cimmeria.ru/conan.php прочитать на русском]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&nbsp; |[http://www.fantlab.ru/work1393&nbsp; fantlab.ru<ins class="diffchange diffchange-inline">]&lt;br&gt;[http://www.pulpanddagger.com/conan/cimm.html#queen&nbsp; pulpanddagger.com]&lt;br&gt;[http://en.wikipedia.org/wiki/Queen_of_the_Black_Coast&nbsp; &nbsp; &nbsp; en.wikipedia.org</ins>]&lt;br&gt;[http://conan.wikia.com/wiki/Queen_of_the_Black_Coast&nbsp; conan.wikia.com]&lt;br&gt;[http://www.howardworkq.com/storyw.htm&nbsp; howardworks.com]&lt;br&gt;[http://en.wikisource.org/wiki/Queen_of_the_Black_Coast&nbsp; en.wikisource.org<ins class="diffchange diffchange-inline">]&lt;br&gt;[http://www.bibliograph.ru/Biblio/H/howard_r/howard_r.html&nbsp; bibliograph.ru]&lt;br&gt;[http://www.fantasticfiction.co.uk/h/robert-e-howard/queen-of-black-coast.htm&nbsp; fantasticfiction.co.uk]&lt;br&gt;[http://manybooks.net/titles/howardrother08Queen_of_the_Black_Coast.html&nbsp; &nbsp; скачать]&lt;br&gt;[http://gutenberg.net.au/ebooks06/0600961h.html&nbsp; читать на английском</ins>]&lt;br&gt;[http://cimmeria.ru/conan.php прочитать на русском]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;/div&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;/div&gt;</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-05-14 09:11:53 --> </table>

Bingam http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F&diff=3361&oldid=prev 2009-08-08T06:07:24Z

<p>Новая: &lt;div align=&quot;justify&quot; valign=&quot;top&quot;&gt; {|border=&quot;0&quot; ! width=&quot;25%&quot;|Автор: |<a href="/index.php/%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Говард, Роберт">Роберт Говард</a>. |- !&amp;nbsp; |&amp;nbsp; |- !Оригинальное ...</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&lt;div align=&quot;justify&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;<br /> {|border=&quot;0&quot;<br /> ! width=&quot;25%&quot;|Автор:<br /> |[[Говард, Роберт|Роберт Говард]].<br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !Оригинальное <br /> |«Queen of the Black Coast».<br /> |-<br /> !название:<br /> |<br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> ! Жанр:<br /> |новелла.<br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !Публикации:&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в '''мае 1934 г.''', &lt;br&gt;<br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !Возраст Конана:<br /> |24 года в первой части, 27 лет - 2-5 частях. <br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !Время действия:<br /> |несколько лет.<br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !Содержание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> | <br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !Переводы <br /> |П. Касьян, А. Иванов, А. Прутцкол.<br /> |-<br /> !на русский:<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !&amp;nbsp;<br /> |&amp;nbsp;<br /> |-<br /> !Ссылки: &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> |[http://www.fantlab.ru/work1393 fantlab.ru] &lt;br&gt;[http://conan.wikia.com/wiki/Queen_of_the_Black_Coast conan.wikia.com]&lt;br&gt;[http://www.howardworkq.com/storyw.htm howardworks.com]&lt;br&gt;[http://en.wikisource.org/wiki/Queen_of_the_Black_Coast en.wikisource.org]&lt;br&gt;[http://cimmeria.ru/conan.php прочитать на русском]<br /> |}<br /> <br /> &lt;/div&gt;</div>

Bingam