Бог из чаши - История изменений

Bingam в 12:44, 15 августа 2009

Bingam — Sat, 15 Aug 2009 12:44:28 GMT

← Предыдущая		Версия 12:44, 15 августа 2009
Строка 26:		Строка 26:
	\|-		\|-
	!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>		!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer\|Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7 – комиксы.	+	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer\|Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel\|Marvel Comics]], №7 – комиксы.
	\|-		\|-
	!		!

Bingam в 11:44, 16 июля 2009

Bingam — Thu, 16 Jul 2009 11:44:12 GMT

← Предыдущая		Версия 11:44, 16 июля 2009
Строка 19:		Строка 19:
	\|		\|
	\|-		\|-
-	! Жанр:	+	!Жанр:
	\|новелла.		\|новелла.
	\|-		\|-
Строка 25:		Строка 25:
	\|		\|
	\|-		\|-
-	!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>	+	!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer\|Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7 – комиксы.		\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer\|Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7 – комиксы.
	\|-		\|-
Строка 64:		Строка 64:
	\|		\|
	\|-		\|-
-	! Ссылки: ~~<br><br>~~<br><br><br>	+	! Ссылки: <br><br><br>
	\|[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl en.wikipedia.org] <br>[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br>		\|[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl en.wikipedia.org] <br>[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br>
	\|}		\|}

Bingam в 11:42, 16 июля 2009

Bingam — Thu, 16 Jul 2009 11:42:22 GMT

← Предыдущая		Версия 11:42, 16 июля 2009
Строка 65:		Строка 65:
	\|-		\|-
	! Ссылки: <br><br><br><br><br>		! Ссылки: <br><br><br><br><br>
-	\|[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl/ conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl/ en.wikipedia.org] <br>[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br>	+	\|[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl en.wikipedia.org] <br>[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br>
	\|}		\|}

Bingam в 15:26, 21 июня 2009

Bingam — Sun, 21 Jun 2009 15:26:36 GMT

← Предыдущая		Версия 15:26, 21 июня 2009
Строка 26:		Строка 26:
	\|-		\|-
	!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>		!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7 – комиксы.	+	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer\|Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7 – комиксы.
	\|-		\|-
	!		!

Bingam в 12:45, 12 мая 2009

Bingam — Tue, 12 May 2009 12:45:03 GMT

← Предыдущая		Версия 12:45, 12 мая 2009
Строка 26:		Строка 26:
	\|-		\|-
	!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>		!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br>«The Coming of Conan», [[Gnome Press]], '''~~1953~~ г.'''~~<br>~~ «Conan», [[Lancer Books]], '''~~1967~~ г.''' ~~<br>~~«The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]],''' ~~1975~~ г.''' ~~<br>~~Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], '''~~1992~~ г.''' ~~<br>~~«Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], '''~~1993~~ г. '''~~<br>~~Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, '''~~1996~~ г.''' ~~<br>~~«The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], '''~~2000~~ г.''' ~~<br>~~«Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], '''2003 г.''' ~~<br>~~«Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]], '''2003 г. '''~~<br>«Conan»~~, [[~~Dark Horse Comics~~]], ~~№10, 11~~, '''2004 г.''' ~~– комиксы. <br>«Conan the Barbarian»~~, [[~~Marvel~~ Comics]], №7, '''2005 г. '''~~– комиксы. <br>Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный»~~, [[~~Эксмо~~]], ~~Домино, '''2003 г~~.~~''' <br>~~	+	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7 – комиксы.
	\|-		\|-
	!		!

Bingam в 10:26, 10 мая 2009

Bingam — Sun, 10 May 2009 10:26:24 GMT

← Предыдущая		Версия 10:26, 10 мая 2009
Строка 1:		Строка 1:
-	<div align="justify">	+	<div align="justify" valign="top">
-	~~'''~~Автор~~'''~~: [[Говард, Роберт\|Роберт Говард]].~~<br>~~	+	{\|border="0"
-	~~'''~~Оригинальное ~~название''':~~ «The God in the Bowl».~~<br>~~	+	! width="25%"\|Автор:
-	~~'''~~Другие названия~~'''~~: «The Lurker Within».~~<br>~~	+	\|[[Говард, Роберт\|Роберт Говард]].
-	~~'''~~Жанр~~'''~~: новелла. <br>	+	\|-
-	~~'''Публикации''':~~	+	!
-	*Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре 1952 г.,	+	\|
-	* «The Coming of Conan», [[Gnome Press]], 1953 г.	+	\|-
-	* «Conan», [[Lancer Books]], 1967 г.	+	!Оригинальное
-	* «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], 1975 г.	+	\|«The God in the Bowl».
-	* Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], 1992 г.	+	\|-
-	* «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], 1993 г.	+	!название:
-	* Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, 1996 г.	+	\|
-	* «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], 2000 г.	+	\|-
-	* «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], 2003 г.	+	!Другие названия:
-	* «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]], 2003 г.	+	\|«The Lurker Within».
-	* «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11, 2004 г. – комиксы.	+	\|-
-	* «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7, 2005 г. – комиксы.	+	!
-	* Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, 2003 г.	+	\|
-	'''Возраст Конана~~'''~~: 21 г.~~<br>~~	+	\|-
-	~~'''~~Время действия~~'''~~: ~~пара~~ дней. ~~<br>~~	+	! Жанр:
-	~~'''~~История создания~~'''~~: <br>	+	\|новелла.
-	«Бог в Чаше» - один рассказов, написанный американским автором Робертом Говардом, но не опубликованный при его жизни. Оригинальная версия была отвергнута журналом [[Weird Tales]], но после редакции Л. Спрэг де Кампа всё же увидела свет в 1952 г. В последних версиях с 2002 г. книг зарубежных издательств были удалены все изменения сделанные [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Кампом]]. ~~<br>~~	+	\|-
-	~~'''~~Содержание~~'''~~: <br>	+	!
-	В Нумалии, втором по значимости городе Немедии, убивают Каллиана Публико, собирателя редкостей и антиквариата. Ночной сторож, обнаружив труп, ловит на месте преступления Конана. Вызванная тревогой стража во главе с главным инквизитором задерживает Конана, обвиняя его в убийстве. Поиск улик приводит к нескольким смертям. В итоге выясняется, что Каллиан стал обладателем древней чаши из Стигии. Открыл её, он вызволил из нее древнее божеств – огромную змею с человеческим лицом, которая в конце концов принимает смерть от меча киммерийца.<br>	+	\|
-	~~'''~~Переводы ~~на русский'''~~: [[Хаецкая, Елена\|Е. Хаецкая]]~~<br>~~	+	\|-
-	~~'''~~Ссылки~~'''~~: <br>	+	!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-	*[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl/ conan.wikia.com]	+	\|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br>«The Coming of Conan», [[Gnome Press]], '''1953 г.'''<br> «Conan», [[Lancer Books]], '''1967 г.''' <br>«The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]],''' 1975 г.''' <br>Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], '''1992 г.''' <br>«Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], '''1993 г. '''<br>Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, '''1996 г.''' <br>«The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], '''2000 г.''' <br>«Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], '''2003 г.''' <br>«Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]], '''2003 г. '''<br>«Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11, '''2004 г.''' – комиксы. <br>«Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7, '''2005 г. '''– комиксы. <br>Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, '''2003 г.''' <br>
-	*[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl/ en.wikipedia.org]	+	\|-
-	*[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru]	+	!
-	*[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать]	+	\|
-	<~~/div~~>	+	\|-
		+	! Возраст Конана:
		+	\|21 лет.
		+	\|-
		+	!
		+	\|
		+	\|-
		+	!Время действия:
		+	\|несколько дней.
		+	\|-
		+	!
		+	\|
		+	\|-
		+	! История создания: <br><br><br><br><br><br><br>
		+	\|«Бог в Чаше» - один рассказов, написанный американским автором Робертом Говардом, но не опубликованный при его жизни. Оригинальная версия была отвергнута журналом [[Weird Tales]], но после редакции Л. Спрэг де Кампа всё же увидела свет в 1952 г. В последних версиях с 2002 г. книг зарубежных издательств были удалены все изменения сделанные [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Кампом]].
		+	\|-
		+	!
		+	\|
		+	\|-
		+	! Содержание: <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
		+	\| В Нумалии, втором по значимости городе Немедии, убивают Каллиана Публико, собирателя редкостей и антиквариата. Ночной сторож, обнаружив труп, ловит на месте преступления Конана. Вызванная тревогой стража во главе с главным инквизитором задерживает Конана, обвиняя его в убийстве. Поиск улик приводит к нескольким смертям. В итоге выясняется, что Каллиан стал обладателем древней чаши из Стигии. Открыл её, он вызволил из нее древнее божеств – огромную змею с человеческим лицом, которая в конце концов принимает смерть от меча киммерийца.<br>
		+	\|-
		+	!
		+	\| </div>
		+	\|-
		+	!
		+	\|
		+	\|-
		+	! Переводы:
		+	\| [[Хаецкая, Елена\|Е. Хаецкая]].
		+	\|-
		+	!
		+	\|
		+	\|-
		+	! Ссылки: <br><br><br><br><br>
		+	\|[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl/ conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl/ en.wikipedia.org] <br>[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br>
		+	\|}

Bingam: Новая:
'''Автор''': Роберт Говард.
'''Оригинальное название''': «The God in the Bowl».
'''Д...

Bingam — Sun, 19 Apr 2009 09:50:44 GMT

Новая: <div align="justify"> '''Автор''': Роберт Говард.<br> '''Оригинальное название''': «The God in the Bowl».<br> '''Д...

Новая страница

<div align="justify">
'''Автор''': [[Говард, Роберт|Роберт Говард]].<br>
'''Оригинальное название''': «The God in the Bowl».<br>
'''Другие названия''': «The Lurker Within».<br>
'''Жанр''': новелла. <br>
'''Публикации''':
*Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре 1952 г.,
* «The Coming of Conan», [[Gnome Press]], 1953 г.
* «Conan», [[Lancer Books]], 1967 г.
* «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], 1975 г.
* Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], 1992 г.
* «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], 1993 г.
* Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, 1996 г.
* «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], 2000 г.
* «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], 2003 г.
* «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]], 2003 г.
* «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11, 2004 г. – комиксы.
* «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7, 2005 г. – комиксы.
* Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, 2003 г.
'''Возраст Конана''': 21 г.<br>
'''Время действия''': пара дней. <br>
'''История создания''': <br>
«Бог в Чаше» - один рассказов, написанный американским автором Робертом Говардом, но не опубликованный при его жизни. Оригинальная версия была отвергнута журналом [[Weird Tales]], но после редакции Л. Спрэг де Кампа всё же увидела свет в 1952 г. В последних версиях с 2002 г. книг зарубежных издательств были удалены все изменения сделанные [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Кампом]]. <br>
'''Содержание''': <br>
В Нумалии, втором по значимости городе Немедии, убивают Каллиана Публико, собирателя редкостей и антиквариата. Ночной сторож, обнаружив труп, ловит на месте преступления Конана. Вызванная тревогой стража во главе с главным инквизитором задерживает Конана, обвиняя его в убийстве. Поиск улик приводит к нескольким смертям. В итоге выясняется, что Каллиан стал обладателем древней чаши из Стигии. Открыл её, он вызволил из нее древнее божеств – огромную змею с человеческим лицом, которая в конце концов принимает смерть от меча киммерийца.<br>
'''Переводы на русский''': [[Хаецкая, Елена|Е. Хаецкая]]<br>
'''Ссылки''': <br>
*[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl/ conan.wikia.com]
*[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl/ en.wikipedia.org]
*[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru]
*[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать]
</div>