Имена и названия В - История изменений

Bingam в 16:04, 20 октября 2009

Bingam — Tue, 20 Oct 2009 16:04:30 GMT

← Предыдущая		Версия 16:04, 20 октября 2009
Строка 27:		Строка 27:
	----		----
	'''Валерия''' (Valeria) - аквилонская пиратка. Женская форма имени Валерий. <br>		'''Валерия''' (Valeria) - аквилонская пиратка. Женская форма имени Валерий. <br>
-	''«[[Красные когти]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Алые когти\|Красные когти]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Валаннус''' (Valannus) - аквилонец, командующий фортом Тусцелан. Вероятно, от латинского имени Валенс или Валентин. <br>		'''Валаннус''' (Valannus) - аквилонец, командующий фортом Тусцелан. Вероятно, от латинского имени Валенс или Валентин. <br>

Bingam в 14:56, 7 августа 2009

Bingam — Fri, 07 Aug 2009 14:56:08 GMT

← Предыдущая		Версия 14:56, 7 августа 2009
Строка 36:		Строка 36:
	----		----
	'''Валузия''' (Valusia) - королевство времен Атлантиды. Местность под названием Волусия имеется в штатах Нью-Йорк и Флорида. <br>		'''Валузия''' (Valusia) - королевство времен Атлантиды. Местность под названием Волусия имеется в штатах Нью-Йорк и Флорида. <br>
-	''«[[Алая луна Зембабве]]» «[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Башня слона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Алая луна Зембабве]]» «[[Корона кобры\|Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Башня слона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Вальброзо''' (Valbroso) - зингарский граф-грабитель. От названия долины Валломброзо в Италии. <br>		'''Вальброзо''' (Valbroso) - зингарский граф-грабитель. От названия долины Валломброзо в Италии. <br>
Строка 54:		Строка 54:
	----		----
	'''Ванчо''' (Vancho) - первый помощник капитана Зароно. От испанского имени Санчо. <br>		'''Ванчо''' (Vancho) - первый помощник капитана Зароно. От испанского имени Санчо. <br>
-	''«[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Корона кобры\|Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Вателос''' (Vathelos) - слепой автор магических манускриптов. <br>		'''Вателос''' (Vathelos) - слепой автор магических манускриптов. <br>
Строка 78:		Строка 78:
	----		----
	'''Виллагро''' (Villagro) - герцог Кордавский. Псевдоиспанское имя. <br>		'''Виллагро''' (Villagro) - герцог Кордавский. Псевдоиспанское имя. <br>
-	''«[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Корона кобры\|Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Вилер''' (Vilerus) - бывший король Аквилонии. Возможно, эт латинского имени Валерий. <br>		'''Вилер''' (Vilerus) - бывший король Аквилонии. Возможно, эт латинского имени Валерий. <br>

Bingam в 04:55, 7 августа 2009

Bingam — Fri, 07 Aug 2009 04:55:09 GMT

← Предыдущая		Версия 04:55, 7 августа 2009
Строка 51:		Строка 51:
	----		----
	'''Ваниры''' (Vanir) - жители Ванахейма. В скандинавской мифологии - класс божеств, покровителей плодородия, погоды, хлебопашества и торговли. <br>		'''Ваниры''' (Vanir) - жители Ванахейма. В скандинавской мифологии - класс божеств, покровителей плодородия, погоды, хлебопашества и торговли. <br>
-	''«[[Дочь ледяного гиганта]]», «[[Королева ~~Черного~~ побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Поединок в гробнице\|Тварь в склепе]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Дочь ледяного гиганта]]», «[[Королева черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Поединок в гробнице\|Тварь в склепе]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Ванчо''' (Vancho) - первый помощник капитана Зароно. От испанского имени Санчо. <br>		'''Ванчо''' (Vancho) - первый помощник капитана Зароно. От испанского имени Санчо. <br>

Bingam в 14:03, 29 июня 2009

Bingam — Mon, 29 Jun 2009 14:03:37 GMT

Bingam в 15:30, 23 июня 2009

Bingam — Tue, 23 Jun 2009 15:30:23 GMT

← Предыдущая		Версия 15:30, 23 июня 2009
Строка 69:		Строка 69:
	----		----
	'''Велитриум''' (Velitrium) - пограничный город на западе-Аквилонии. От названия города Велитри в Италии. <br>		'''Велитриум''' (Velitrium) - пограничный город на западе-Аквилонии. От названия города Велитри в Италии. <br>
-	''«[[Там, за черной рекой]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Кровавая луна]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. ''	+	''«[[За черной рекой\|Там, за черной рекой]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Кровавая луна]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]]. ''
	----		----
	'''Вигуры''' (Wigurs) - племя гирканских кочевников. От названия народности уйгуры. <br>		'''Вигуры''' (Wigurs) - племя гирканских кочевников. От названия народности уйгуры. <br>
Строка 75:		Строка 75:
	----		----
	'''Вилайет''' (Vilayet) - внутреннее море к востоку от Турана, соответствующее современному Каспийскому морю (которое, кстати, некогда называлось Гирканским). От турецкого слова, означающего «провинция». <br>		'''Вилайет''' (Vilayet) - внутреннее море к востоку от Турана, соответствующее современному Каспийскому морю (которое, кстати, некогда называлось Гирканским). От турецкого слова, означающего «провинция». <br>
-	''«[[Там, за черной рекой]]», «[[Тени в лунном свете]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[За черной рекой\|Там, за черной рекой]]», «[[Тени в лунном свете]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Виллагро''' (Villagro) - герцог Кордавский. Псевдоиспанское имя. <br>		'''Виллагро''' (Villagro) - герцог Кордавский. Псевдоиспанское имя. <br>
Строка 84:		Строка 84:
	----		----
	'''Венариум''' (Venarium) - пограничный форт в Гандерланде. Возможно, от названия римского города Вирунум. <br>		'''Венариум''' (Venarium) - пограничный форт в Гандерланде. Возможно, от названия римского города Вирунум. <br>
-	''«[[Там, за черной рекой]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[За черной рекой\|Там, за черной рекой]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Винашко''' (Vinashko) - вождь юэтши. От имени индийского правителя I века н.э. Канишки. <br>		'''Винашко''' (Vinashko) - вождь юэтши. От имени индийского правителя I века н.э. Канишки. <br>

Bingam в 14:44, 26 мая 2009

Bingam — Tue, 26 May 2009 14:44:17 GMT

← Предыдущая		Версия 14:44, 26 мая 2009
Строка 2:		Строка 2:
	----		----
	'''Вадаи''' (Wadai) - негритянское королевство. По названию области, ныне являющейся частью Республики Чад. Прежде - влиятельное независимое африканское государство, завоеванное Францией в 1908-1912 гг. <br>		'''Вадаи''' (Wadai) - негритянское королевство. По названию области, ныне являющейся частью Республики Чад. Прежде - влиятельное независимое африканское государство, завоеванное Францией в 1908-1912 гг. <br>
-	''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Ночные тени Замбулы\|Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Вазулы''' (Wazuli) - народность в Гимелийских горах. От названия народности вазиров в Пакистане. <br>		'''Вазулы''' (Wazuli) - народность в Гимелийских горах. От названия народности вазиров в Пакистане. <br>
Строка 51:		Строка 51:
	----		----
	'''Ваниры''' (Vanir) - жители Ванахейма. В скандинавской мифологии - класс божеств, покровителей плодородия, погоды, хлебопашества и торговли. <br>		'''Ваниры''' (Vanir) - жители Ванахейма. В скандинавской мифологии - класс божеств, покровителей плодородия, погоды, хлебопашества и торговли. <br>
-	''«[[Дочь ледяного гиганта]]», «[[Королева Черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Тварь в склепе]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Дочь ледяного гиганта]]», «[[Королева Черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Поединок в гробнице\|Тварь в склепе]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Ванчо''' (Vancho) - первый помощник капитана Зароно. От испанского имени Санчо. <br>		'''Ванчо''' (Vancho) - первый помощник капитана Зароно. От испанского имени Санчо. <br>

Bingam в 08:34, 9 мая 2009

Bingam — Sat, 09 May 2009 08:34:53 GMT

← Предыдущая		Версия 08:34, 9 мая 2009
Строка 30:		Строка 30:
	----		----
	'''Валаннус''' (Valannus) - аквилонец, командующий фортом Тусцелан. Вероятно, от латинского имени Валенс или Валентин. <br>		'''Валаннус''' (Valannus) - аквилонец, командующий фортом Тусцелан. Вероятно, от латинского имени Валенс или Валентин. <br>
-	''«[[Кровавая луна]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Бог ~~в чаше~~]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Кровавая луна]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Бог из чаши]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Валенсо''' (Valenso) - зингарский граф. Вероятно, от названия провинции Валенсия в Испании. <br>		'''Валенсо''' (Valenso) - зингарский граф. Вероятно, от названия провинции Валенсия в Испании. <br>

Bingam в 13:31, 28 апреля 2009

Bingam — Tue, 28 Apr 2009 13:31:00 GMT

Bingam: Новая:
---- '''Вадаи''' (Wadai) - негритянское королевство. По названию области, ныне являющейся частью Р...

Bingam — Sat, 25 Apr 2009 07:50:04 GMT

Новая: <div align="justify"> ---- '''Вадаи''' (Wadai) - негритянское королевство. По названию области, ныне являющейся частью Р...

Новая страница

<div align="justify">
----
'''Вадаи''' (Wadai) - негритянское королевство. По названию области, ныне являющейся частью Республики Чад. Прежде - влиятельное независимое африканское государство, завоеванное Францией в 1908-1912 гг. 
''«[[Тени Замбулы]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Вазулы''' (Wazuli) - народность в Гимелийских горах. От названия народности вазиров в Пакистане. 
''«[[Люди Черного Круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Вакла''' (Wakla) - туранский форт в зуагирской пустыне. 
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
'''Вамадзи''' (Wamadzi) - племя в Гимелийских горах. 
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
'''Вардан''' (Vardan) - туранский воин. Распространенное персидское имя собственное. 
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
'''Варданес''' (Vardanes) - заморийский искатель приключений. Греческая форма имени Вардан. 
----
'''Варуна''' (Varuna) - бог, к которому взывает Конан. Бог-творец в брахманизме. 
«[[Черный сфинкс Нептху]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].
----
'''Валериан''' (Valerian) - чохирский дворянин. От распространенной латинской фамилии, которую носил, например, один из римских императоров. 
''«[[Волчий рубеж]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Картер, Лин|Л. Картер]]. ''
----
'''Валерий''' (Valerius): ''«[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]'' - молодой солдат-наемник в Хауране. ''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]'' - аквилонский принц. Возможно, одно и то же лицо. Латинское имя собственное. 
----
'''Валерия''' (Valeria) - аквилонская пиратка. Женская форма имени Валерий. 
''«[[Красные когти]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Валаннус''' (Valannus) - аквилонец, командующий фортом Тусцелан. Вероятно, от латинского имени Валенс или Валентин. 
''«[[Кровавая луна]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], «[[Бог в чаше]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Валенсо''' (Valenso) - зингарский граф. Вероятно, от названия провинции Валенсия в Испании. 
''«[[Сокровища Траникоса]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Валузия''' (Valusia) - королевство времен Атлантиды. Местность под названием Волусия имеется в штатах Нью-Йорк и Флорида. 
''«[[Алая луна Зембабве]]»? «[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], «[[Башня слона]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Вальброзо''' (Valbroso) - зингарский граф-грабитель. От названия долины Валломброзо в Италии. 
''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Валькия''' (Volkia) - река и долина в восточной Аквилонии. Возможно, от имени скандинавских валькирий, дев, уносивших Души павших с поля боя в Валгаллу. 
''«[[Час дракона]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Вамматар''' (Vammatar) - королева Халоги. В «Калевале» так именуется дочь зла. 
''«[[Легионы мертвых]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''
----
'''Ванахейм''' (Vanaheim) - северная страна к западу от Асгарда. В скандинавской мифологии - место обитания богов-ванов. 
''«[[Феникс на мече]]», «[[Дочь ледяного гиганта]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Сокровища Траникоса]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Ваниры''' (Vanir) - жители Ванахейма. В скандинавской мифологии - класс божеств, покровителей плодородия, погоды, хлебопашества и торговли. 
''«[[Дочь ледяного гиганта]]», «[[Королева Черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Тварь в склепе]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Ванчо''' (Vancho) - первый помощник капитана Зароно. От испанского имени Санчо. 
''«[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Вателос''' (Vathelos) - слепой автор магических манускриптов. 
''«[[Черный колосс]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Ватиса''' (Vateesa) - дворянка из Хорайи. Вероятно, от имени Ванесса. 
''«[[Черный колосс]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Рыло во тьме]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Везек''' (Vezek) - туранский форпост. 
''«[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''
----
'''Везиз-шах''' (Veziz Shah) - туранский градоправитель. От арабских титулов визирь и шах. 
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
'''Велитриум''' (Velitrium) - пограничный город на западе-Аквилонии. От названия города Велитри в Италии. 
''«[[Там, за черной рекой]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Кровавая луна]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''
----
'''Вигуры''' (Wigurs) - племя гирканских кочевников. От названия народности уйгуры. 
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
'''Вилайет''' (Vilayet) - внутреннее море к востоку от Турана, соответствующее современному Каспийскому морю (которое, кстати, некогда называлось Гирканским). От турецкого слова, означающего «провинция». 
''«[[Там, за черной рекой]]», «[[Тени в лунном свете]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Виллагро''' (Villagro) - герцог Кордавский. Псевдоиспанское имя. 
''«[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Вилер''' (Vilerus) - бывший король Аквилонии. Возможно, эт латинского имени Валерий. 
''«[[Барабаны Томбалку]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Венариум''' (Venarium) - пограничный форт в Гандерланде. Возможно, от названия римского города Вирунум. 
''«[[Там, за черной рекой]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Винашко''' (Vinashko) - вождь юэтши. От имени индийского правителя I века н.э. Канишки. 
''«[[Дорога орлов]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Вендия''' (Vendhyo) - страна на юго-востоке материка, соответствующая современной Индии. От названия Виндий-ских гор в Индии. 
''«[[Родится ведьма]]», «[[Люди Черного Круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], «[[Сокровища Траникоса]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Вирата''' (Virata) - косальский маг из Джанайдара. По имени правителя, упоминающегося в эпосе «Махабхарата». 
''«[[Огненный нож]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. ''
----
'''Вирунийцы''' (Virunians) - народ хайборийской крови, обитающий в Пограничном королевстве. От названия римского города Вирунум. 
''«[[Люди Черного Круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Вестермарк''' (Westermarck) - пограничная область между Боссонией и Пиктскими Пустошами. От слов western (англ.) - западный, и mark (староангл.) - граница. 
''«[[Волчий рубеж]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Картер, Лин|Л. Картер]], «[[Кровавая луна]]» [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].''
----
'''Владислав''' (Vladislav) - см. Ольгерд. Русское имя собственное. 
----
'''Водан''' (Wodan) - имя коня Конана. Один из вариантов имени Один (иначе Вотан), верховного божества скандинавской мифологии. 
''«[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''
----
'''Воивода''' (Voivode) - титул командира наемников Констанция. От славянского слова воевода. 
''«[[Родится ведьма]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]]. ''
----
'''Вольмана''' (Volmana) - аквилонский дворянин. Возможно, от названия реки Вомано в Италии. 
''«[[Феникс на мече]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Вулфер''' (Wulfhere) - вождь асиров. Старосаксонское имя, означающее «волчье войско». 
'' «[[Дочь ледяного гиганта]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
'''Вухуан''' (Wuhuan) - пустыня на западе Кхитая. Псевдокитайское название. 
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
</div>

Вернуться в категорию: [[Имена и названия]]

← Предыдущая		Версия 14:03, 29 июня 2009
Строка 8:		Строка 8:
	----		----
	'''Вакла''' (Wakla) - туранский форт в зуагирской пустыне. <br>		'''Вакла''' (Wakla) - туранский форт в зуагирской пустыне. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Вамадзи''' (Wamadzi) - племя в Гимелийских горах. <br>		'''Вамадзи''' (Wamadzi) - племя в Гимелийских горах. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Вардан''' (Vardan) - туранский воин. Распространенное персидское имя собственное. <br>		'''Вардан''' (Vardan) - туранский воин. Распространенное персидское имя собственное. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Варданес''' (Vardanes) - заморийский искатель приключений. Греческая форма имени Вардан. <br>		'''Варданес''' (Vardanes) - заморийский искатель приключений. Греческая форма имени Вардан. <br>
Строка 66:		Строка 66:
	----		----
	'''Везиз-шах''' (Veziz Shah) - туранский градоправитель. От арабских титулов визирь и шах. <br>		'''Везиз-шах''' (Veziz Shah) - туранский градоправитель. От арабских титулов визирь и шах. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Велитриум''' (Velitrium) - пограничный город на западе-Аквилонии. От названия города Велитри в Италии. <br>		'''Велитриум''' (Velitrium) - пограничный город на западе-Аквилонии. От названия города Велитри в Италии. <br>
Строка 72:		Строка 72:
	----		----
	'''Вигуры''' (Wigurs) - племя гирканских кочевников. От названия народности уйгуры. <br>		'''Вигуры''' (Wigurs) - племя гирканских кочевников. От названия народности уйгуры. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	'''Вилайет''' (Vilayet) - внутреннее море к востоку от Турана, соответствующее современному Каспийскому морю (которое, кстати, некогда называлось Гирканским). От турецкого слова, означающего «провинция». <br>		'''Вилайет''' (Vilayet) - внутреннее море к востоку от Турана, соответствующее современному Каспийскому морю (которое, кстати, некогда называлось Гирканским). От турецкого слова, означающего «провинция». <br>
Строка 116:		Строка 116:
	----		----
	'''Вухуан''' (Wuhuan) - пустыня на западе Кхитая. Псевдокитайское название. <br>		'''Вухуан''' (Wuhuan) - пустыня на западе Кхитая. Псевдокитайское название. <br>
-	''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''	+	''«[[Возвращение Конана\|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн\|Б. Ниберг]].''
	----		----
	</div>		</div>

	Вернуться в категорию: [[Имена и названия]]		Вернуться в категорию: [[Имена и названия]]

← Предыдущая		Версия 13:31, 28 апреля 2009
Строка 5:		Строка 5:
	----		----
	'''Вазулы''' (Wazuli) - народность в Гимелийских горах. От названия народности вазиров в Пакистане. <br>		'''Вазулы''' (Wazuli) - народность в Гимелийских горах. От названия народности вазиров в Пакистане. <br>
-	''«[[Люди ~~Черного Круга~~]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Вакла''' (Wakla) - туранский форт в зуагирской пустыне. <br>		'''Вакла''' (Wakla) - туранский форт в зуагирской пустыне. <br>
Строка 36:		Строка 36:
	----		----
	'''Валузия''' (Valusia) - королевство времен Атлантиды. Местность под названием Волусия имеется в штатах Нью-Йорк и Флорида. <br>		'''Валузия''' (Valusia) - королевство времен Атлантиды. Местность под названием Волусия имеется в штатах Нью-Йорк и Флорида. <br>
-	''«[[Алая луна Зембабве]]»? «[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Башня слона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Алая луна Зембабве]]» «[[Конан-корсар]]» [[Картер, Лин\|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]], «[[Башня слона]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Вальброзо''' (Valbroso) - зингарский граф-грабитель. От названия долины Валломброзо в Италии. <br>		'''Вальброзо''' (Valbroso) - зингарский граф-грабитель. От названия долины Валломброзо в Италии. <br>
Строка 90:		Строка 90:
	----		----
	'''Вендия''' (Vendhyo) - страна на юго-востоке материка, соответствующая современной Индии. От названия Виндий-ских гор в Индии. <br>		'''Вендия''' (Vendhyo) - страна на юго-востоке материка, соответствующая современной Индии. От названия Виндий-ских гор в Индии. <br>
-	''«[[Родится ведьма]]», «[[Люди ~~Черного Круга~~]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Сокровища Траникоса]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''	+	''«[[Родится ведьма]]», «[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], «[[Сокровища Траникоса]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг\| Л. Спрэг де Камп]].''
	----		----
	'''Вирата''' (Virata) - косальский маг из Джанайдара. По имени правителя, упоминающегося в эпосе «Махабхарата». <br>		'''Вирата''' (Virata) - косальский маг из Джанайдара. По имени правителя, упоминающегося в эпосе «Махабхарата». <br>
Строка 96:		Строка 96:
	----		----
	'''Вирунийцы''' (Virunians) - народ хайборийской крови, обитающий в Пограничном королевстве. От названия римского города Вирунум. <br>		'''Вирунийцы''' (Virunians) - народ хайборийской крови, обитающий в Пограничном королевстве. От названия римского города Вирунум. <br>
-	''«[[Люди ~~Черного Круга~~]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''	+	''«[[Люди черного круга]]» [[Говард, Роберт Ирвин\|Р. Говард]].''
	----		----
	'''Вестермарк''' (Westermarck) - пограничная область между Боссонией и Пиктскими Пустошами. От слов western (англ.) - западный, и mark (староангл.) - граница. <br>		'''Вестермарк''' (Westermarck) - пограничная область между Боссонией и Пиктскими Пустошами. От слов western (англ.) - западный, и mark (староангл.) - граница. <br>