http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%83_%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%83%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1928_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&action=history История изменений этой страницы в вики ru MediaWiki 1.13.3 Tue, 08 Sep 2026 16:04:49 GMT http://wiki.cimmeria.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%83_%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%83%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1928_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&diff=2941&oldid=prev <p>Новая: &lt;div align=&quot;justify&quot;&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Салям! &lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Послушай, тебе не кажется, что ты мерзавец? Ты давно уже...</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;<br /> &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Салям! &lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Послушай, тебе не кажется, что ты мерзавец? Ты давно уже должен был написать мне письмо, но я все-таки напишу тебе. Хэролд Прис хочет, чтобы ты написал ему, поэтому немедленно садись за стол и черкни ему что-нибудь приличное, ведь у тебя бойкое перо, ладно? Его адрес: 905 Мэйн Стрит, Даллас, Техас. С ним стоит поддерживать дружеские отношения. Более того, это кое-что мне напоминает: я говорил ему, как и тысяче других людей, что ты - второй по величине американский поэт. Последний раз, когда я был у тебя, ты старался изо всех сил, чтобы мое утверждение казалось ошибочным и безосновательным. А теперь послушай: если ты работаешь двадцать три часа в сутки и спишь всего час, измени свой образ жизни и спи по полчаса; освободившиеся полчаса посвяти писательскому труду. Надеюсь, у тебя наберется достаточно стихотворений к тому времени, когда я приеду к тебе в очередной раз, а если нет, я подожду пока ты заснешь, а затем с дьявольским криком схвачу тебя за пальцы ног и разорву тебе ступню до самой щиколотки. &lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;С этим все ясно, поэтому продолжаю. Давай подумаем о женщинах, хотя они не стоят того, чтобы занимать наши мысли. Когда я был моложе, мне казалось, что завоевав исключительную, прекрасную, невинную девушку, ты должен относится к ней так, как верховные жрецы Вавилона относятся к своим идолам. Но я изменил свое мнение; если я когда-нибудь (ради практики) захочу сделать девушке предложение, то буду вести себя как пещерный человек и сделаю это, нанеся быстрый удар в челюсть, а затем нанесу предательский удар в солнечное сплетение. Дамочки, молоденькие девчонки и девки любят, чтобы мужчины были грубыми.&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Боец армии Спасения. <br /> <br /> <br /> <br /> Перевод с англ. Т. Темкиной, 1998.<br /> <br /> <br /> Вернуться назад на страницу [[Письма Р.И. Говарда]]&lt;br&gt;<br /> См. также [[Предисловие (к письмам Р.И.Говарда)]]<br /> <br /> <br /> &lt;/div&gt;</div> Mon, 20 Jul 2009 14:17:42 GMT Bingam http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A2%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%83_%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%83%2C_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_1928_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0