Рыло во тьме

Материал из Конан

(Различия между версиями)
м
м
Строка 1: Строка 1:
-
<div align="justify">
+
<div align="justify" valign="top">
-
'''Авторы''': [[Говард, Роберт|Роберт Говард]], [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]]. <br>
+
{|border="0"
-
'''Оригинальное название''': «The Snout in the Dark».<br>
+
! width="25%"|Авторы:
-
'''Другие названия:''' «Ужас во тьме», «Морда в темноте», «Тварь в алой башне», «Рыло во мраке». <br>
+
|[[Говард, Роберт|Роберт Говард]], [[Картер, Лин|Л. Картер]], [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]].
-
'''Жанр''': новелла.<br>
+
|-
-
'''Публикации''':  
+
!&nbsp;
-
*Впервые была опубликована в cборнике «Conan of Cimmeria», [[Lancer ]], 1969 г..
+
|&nbsp;
-
* Роберт Говард, Конан и другие бессмертные. Том 1, [[Азбука]], Терра, 1996 г.
+
|-
-
* «[[Конан и звезды Шадизара]]», [[АСТ]], [[Северо-Запад Пресс]], 2000 г.
+
!Оригинальное  
-
* «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], 2000 г.
+
|«The Snout in the Dark».
-
* «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]], 2003 г.
+
|-
-
* Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, 2003 г.
+
!название:
-
'''Возраст Конана''': 27 лет.<br>
+
|
-
'''Время действия''': несколько дней.<br>
+
|-
-
'''История создания''': «Рыло в темноте» - незавершенный и не опубликованный при жизни Р.И.Говарда. рассказ. Завершен Де Кампом и Картером. <br>
+
!&nbsp;
-
'''Содержание''': <br>
+
|&nbsp;
-
В королевстве Куш в городе Мерое зреет заговор против жестокой королевы Тананды. Конан спасает королеву и становится командиром стражников при её дворе. <br>
+
|-
-
'''Переводы на русский''': [[Троицкий, Сергей|С. Троицкий]]<br>
+
!Другие названия:
-
'''Ссылки''': <br>
+
|«Ужас во тьме», «Морда в темноте», «Тварь в алой башне», «Рыло во мраке».
-
*[http://fantlab.ru/work1404/ fantlab.ru]  
+
|-
-
*[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Snout_in_the_Dark/ en.wikipedia.org]
+
!&nbsp;
-
*[http://www.howardworks.com/storysm.htm/ howardworks.com]
+
|&nbsp;
-
*[http://www.barbariankeep.com/edited.html/ barbariankeep.com]
+
|-
-
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_chronologies#Miller.2FClark_chronology/ Хронология]
+
! Жанр:
-
*[http://cimmeria.ru/ Прочитать]
+
|новелла.
-
</div>
+
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Публикации:
 +
|Впервые была опубликована в cборнике «Conan of Cimmeria», [[Lancer ]], '''1969 г.'''
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|Роберт Говард, Конан и другие бессмертные. Том 1, [[Азбука]], Терра, '''1996 г.'''
 +
«[[Конан и звезды Шадизара]]», [[АСТ]], [[Северо-Запад Пресс]], '''2000 г. '''<br>
 +
«The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], '''2000 г. '''<br>
 +
«Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]], '''2003 г.''' <br>
 +
Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, '''2003 г.'''  
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Возраст Конана:
 +
|27 лет.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Время действия:
 +
|несколько дней.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! История создания:
 +
|«Рыло в темноте» - незавершенный и не опубликованный при жизни Р.И.Говарда. рассказ. Завершен Де Кампом и Картером.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Содержание:
 +
| В королевстве Куш в городе Мерое зреет заговор против жестокой королевы Тананды. Конан спасает королеву и становится командиром стражников при её дворе.
 +
|-
 +
!
 +
| </div>
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Переводы:  
 +
| [[Троицкий, Сергей|С. Троицкий]].
 +
|-на русский:
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Ссылки
 +
|[http://fantlab.ru/work1404/ fantlab.ru]  
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Snout_in_the_Dark/ en.wikipedia.org] [http://www.howardworks.com/storysm.htm/ howardworks.com] <br>
 +
[http://www.barbariankeep.com/edited.html/ barbariankeep.com] <br>
 +
[http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_chronologies#Miller.2FClark_chronology/ Хронология] <br> [http://cimmeria.ru/ Прочитать] <br>
 +
|}

Версия 16:19, 9 мая 2009

Авторы: Роберт Говард, Л. Картер, Л. Спрэг де Камп.
   
Оригинальное «The Snout in the Dark».
название:
   
Другие названия: «Ужас во тьме», «Морда в темноте», «Тварь в алой башне», «Рыло во мраке».
   
Жанр: новелла.
   
Публикации: Впервые была опубликована в cборнике «Conan of Cimmeria», Lancer , 1969 г.
  Роберт Говард, Конан и другие бессмертные. Том 1, Азбука, Терра, 1996 г.

«Конан и звезды Шадизара», АСТ, Северо-Запад Пресс, 2000 г.
«The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», Gollancz, 2000 г.
«Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», Del Rey, 2003 г.
Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», Эксмо, Домино, 2003 г.

   
Возраст Конана: 27 лет.
   
Время действия: несколько дней.
   
История создания: «Рыло в темноте» - незавершенный и не опубликованный при жизни Р.И.Говарда. рассказ. Завершен Де Кампом и Картером.
   
Содержание: В королевстве Куш в городе Мерое зреет заговор против жестокой королевы Тананды. Конан спасает королеву и становится командиром стражников при её дворе.
   
Переводы: С. Троицкий.
   
Ссылки fantlab.ru
  en.wikipedia.org howardworks.com

barbariankeep.com
Хронология
Прочитать

Источник — «http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%A0%D1%8B%D0%BB%D0%BE_%D0%B2%D0%BE_%D1%82%D1%8C%D0%BC%D0%B5»