Окровавленный бог

Материал из Конан

(Различия между версиями)
(Новая: «Окровавленное божество» («Конан: окровавленный бог», «Кровавое божество») (1955) / переработано Л. Спрэ...)
м
 
(11 промежуточных версий не показаны.)
Строка 1: Строка 1:
-
«Окровавленное божество» («Конан: окровавленный бог», «Кровавое божество») (1955) / переработано Л. Спрэг де Кампом
+
<div align="justify" valign="top">
 +
{|border="0"
 +
! width="25%"|Авторы:
 +
|[[Говард, Роберт|Роберт Говард]], [[Де Камп, Лайон Спрэг|Л. С. де Камп]].
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Оригинальное
 +
|«The Blood-Stained God».
 +
|-
 +
!название:
 +
|
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Другие названия:
 +
|«Конан: окровавленный бог», «Бог, запятнанный кровью».
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Жанр:
 +
|новелла.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Публикации:<br><br><br><br>
 +
|Впервые была опубликована в «Tales of Conan», [[Gnome Press]] в '''1955 г. ''', <br>'''1956 г. ''' апрель - «[[Fantastic Universe]]», <br>'''1969 г. ''' - «Conan of Cimmeria», [[Lancer|Lancer Books]],<br>'''1992 г. ''' - Таящийся ужас 1, АО "Ника-5".
-
Конан гонится за грабителями, укравшими у него карту, где указано местонахождение сокровища в Кезанкийских горах. Когда он добирается до цели, оказывается, что добыть сокровище не так-то легко.
+
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Возраст Конана:
 +
|22 года.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Время действия:
 +
|несколько дней.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!История создания:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
 +
|Третий рассказ Говарда о Кирби О’Доннеле (Kirby O'Donnel) – американском искателе сокровищ первоначально назывался «The Trail of the Blood-Stained God» (След кровавого Бога). Рассказ был возвращен издательством «Thrilling Adventures» 8 Октября 1935. Говард переписывает и отправляет новую версию  своему литературному агенту Отису Адельберту Кляйну (Otis Adelbert Kline) 31 Января 1936, но журналы отказывают в публикации: «Dime Adventure» (направлено 4 февраля 1936, вернули 2 марта), «Short Stories» (3 марта, вернули 18 марта), «Adventure» (19 марта, вернули 8 апреля), «Argosy» (9 апреля, вернули 22 апреля). При жизни автора рассказ не был опубликован, но Де Камп находит его среди черновиков Говарда и перерабатывает в рассказ о Конане «Проклятие темно-красного Бога» («The Curse of the Crimson God»).
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Содержание:<br><br><br><br>
 +
|Конан гонится за грабителями, укравшими у него карту, где указано местонахождение сокровища в Кезанкийских горах. Когда он добирается до цели, оказывается, что добыть сокровище не так-то легко.
 +
|-
 +
!
 +
| </div>
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Переводы
 +
| Р. Шидфар
 +
|-
 +
!на русский:
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Ссылки: <br><br><br><br><br>
 +
|[http://conan.wikia.com/wiki/The_Blood-Stained_God  conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Blood-Stained_God  en.wikipedia.org] <br>[http://www.barbariankeep.com/fake.html/ barbariankeep.com] <br>[http://www.fantlab.ru/work1659/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/Kirby_O%27Donnell  История создания]
 +
|}

Текущая версия

Авторы: Роберт Говард, Л. С. де Камп.
   
Оригинальное «The Blood-Stained God».
название:
   
Другие названия: «Конан: окровавленный бог», «Бог, запятнанный кровью».
   
Жанр: новелла.
   
Публикации:



Впервые была опубликована в «Tales of Conan», Gnome Press в 1955 г. ,
1956 г. апрель - «Fantastic Universe»,
1969 г. - «Conan of Cimmeria», Lancer Books,
1992 г. - Таящийся ужас 1, АО "Ника-5".
   
Возраст Конана: 22 года.
   
Время действия: несколько дней.
   
История создания:













Третий рассказ Говарда о Кирби О’Доннеле (Kirby O'Donnel) – американском искателе сокровищ первоначально назывался «The Trail of the Blood-Stained God» (След кровавого Бога). Рассказ был возвращен издательством «Thrilling Adventures» 8 Октября 1935. Говард переписывает и отправляет новую версию своему литературному агенту Отису Адельберту Кляйну (Otis Adelbert Kline) 31 Января 1936, но журналы отказывают в публикации: «Dime Adventure» (направлено 4 февраля 1936, вернули 2 марта), «Short Stories» (3 марта, вернули 18 марта), «Adventure» (19 марта, вернули 8 апреля), «Argosy» (9 апреля, вернули 22 апреля). При жизни автора рассказ не был опубликован, но Де Камп находит его среди черновиков Говарда и перерабатывает в рассказ о Конане «Проклятие темно-красного Бога» («The Curse of the Crimson God»).
   
Содержание:



Конан гонится за грабителями, укравшими у него карту, где указано местонахождение сокровища в Кезанкийских горах. Когда он добирается до цели, оказывается, что добыть сокровище не так-то легко.
   
Переводы Р. Шидфар
на русский:  
Ссылки:




conan.wikia.com
en.wikipedia.org
barbariankeep.com
fantlab.ru
Прочитать
История создания
Источник — «http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%9E%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D0%B3»