ГОВАРД, РОБЕРТ ЭРВИН (Howard, Robert Erwin) (1906—1936). Жизни и творчеству писателя посвящен биографический очерк Г. Ф. Лавкрафта, публикуемый в настоящем собрании сочинений. Для полноты информации сообщим следующее. Перу Р. Э. Говарда принадлежат 18 произведений о Конане, опубликованных впервые в журнале «Уиад теилз» (Weird Tales) в 1932—1936 гг. После смерти писателя в его архиве были обнаружены еще четыре текста. Этим, однако, лишь начиналась долгая жизнь столь удачно найденного Говардом литературного персонажа — могучего варвара Конана. Пользуясь поначалу черновыми заметками писателя, а затем лишь придерживаясь ставших каноническими временных и событийных рамок, Л. Спрэг де Камп, Лин Картер и Б. Ниберг продолжили сагу о Конане. Позднее к ним присоединились К. Вагнер и другие писатели.

По библиографическим данным на начало 80-х годов существовали четыре серийных издания саги о Конане. Первое из них было предпринято издательством «Гном Пресс» (Gnome Press) и включало следующие тома (расположены в порядке хронологии саги): «Явление Конана» (The Coming of Conan, 1953), «Конан-варвар» (Conan the Barbarian, 1955), «Меч Конана» (The Sword of Conan, 1952), «Конан-король» (King Conan, 1953) и «Конан-победитель» (Conan the Conqueror, 1950; впервые опубликован в «Weird Tales» в 1935 г. под названием «Час Дракона»). Сагу дополняли написанный Л. Спрэг де Кампом и Б. Нибергом роман «Возвращение Конана» (The Return of Conan, 1957) и доработанный Л. Спрэг де Кампом сборник «Легенды о Конане» (Tales оf Conan, 1955).

При переиздании в 60-70-х годах серия была дополнена новыми текстами, написанными Л. Спрэг де Кампом и Л. Картером, и составляла уже 12 томов: «Конан» (Conan, 1968), «Конан-киммериец» (Conan оf Cimmeria, 1969), «Конан-вор» (Conan the Freebooter, 1968), «Конан-скиталец» (Conan the Wanderer, 1968), «Конан-авантюрист» (Conan the Adventurer, 1966), «Конан-корсар» (Conan the Buccaneer, 1971; Л. Спрэг де Камп и Л. Картер), «Конан-воитель» (Conan the Warrior, 1967), «Конан-узурпатор» (Conan the Userper, 1967), «Конан-победитель» (Conan the Conqueror), «Конан-мститель» (Conan the Avenger), «Конан-аквилонец» (Conan of Aquilonia, 1977; Л. Спрэг де Камп и Л. Картер) и «Конан-островитянин» (Conan of the Isles, 1968; Л. Спрэг де Камп и Л. Картер).

Третье, прекрасно иллюстрированное издание саги было предпринято Дональдом М. Грантом (Donald M. Grant), включало исключительно тексты, принадлежащие перу Р. Говарда, и состояло из томов: «Люди Черного Крута» (The People of the Black Circle, 1974), «Родится ведьма» (A Witch Shall be Born, 1975), «Башня Слона» (The Tower of the Elephant, 1975), «Гвозди с красными шляпками» (Red Nails, 1975), «Сплошь негодяи в доме» (Rogues in the House) и «Стальной демон» (The Devil in Iron, 1976).

В четвертый раз сага издавалась в мягкой обложке под редакцией К. Э. Вагнера, ее тексты, как и в третьем издании, основывались на первых публикациях в «Weird Tales».

Огромной, хоть и меньшей, чем Конан, популярностью пользуются иные герои Р. Э. Говарда, о которых он тоже написал серии рассказов для «УТ»: могучий атлант Кулл (см. сборник «Король Кулл» (King Kull, 1967), умный и смелый пиктский вождь Бран Мак Морн (см. сборник «Бран Мак Морн» (Bran Mak Morn, 1969), английский авантюрист, пуританин Соломон Кан (см. сборник «Красные тени» (Red Shadow, 1968; переиздавался в мягкой обложке в трех томах: «The Moon of Skulls» (1969), «Рука Кана» (The Hand of Kane, 1970) и «Соломон Кан» (Solomon Kane, 1971), кельтский пират Кормак Мак Арт (см. сборник «Тигры моря» (Tigers of the Sea, 1976).

Рассказы и повести Р. Говарда издавались также в авторских сборниках «Лицо черепа и другие» (Skull-Face and Others, 1946), «Черный человек и другие» (The Dark Man and Others, 1963), «Альмурик» (Almuric, 1964), «Волчья голова» (Wolf’s Head, 1964), «Голуби из преисподней» (Рк/еопз Ргот Не11, 1976), «Книга Роберта Э. Говарда» (The Book оf Robert E. Howard, 1976), «Вторая книга Роберта Э. Говарда» (The Second Book оf R. E. Howard, 1976), «Сборник Роберта Э. Говарда» (The Robert E. Howard Omnibus, 1977).

На русском языке опубликован сборник Р. Говарда «Час Дракона» (СП «Смарт», 1990), все материалы которого полностью вошли в настоящее издание, а также несколько рассказов.

КАРТЕР, ЛИН (ВУД ВРУМЕН) (Carter Lin (Wood Vrooman) (род. 1930). Американский писатель, критик и издатель. Его основные интересы сосредоточены в области «фэнтези», особенно поджанра «Меч и магия», что нашло выражение в написании целого ряда критических статей, собранных позднее в томах: «Толкин: Взгляд по ту сторону «Властелина колец» (Tolkien: A Look Behind «The Lord of the Ring», 1969), «Лавкрафт: Взгляд по ту сторону «Мифов Цтхулху» (Lovecraft: A Look Behind Cthulhu Mitos, 1972), «Воображаемые миры» (Imaginary Worlds, 1973).

Совместно с Л. Спрэг де Кампом подготовил к изданию ряд текстов саги о Конане (см. статью о Р. Говарде).

Как автор фантастических произведений дебютировал написанным в соавторстве с Р. Гэрретом рассказом «Властелины метрополиса» (Masters of the Metropolis) в 1957 г. В 1965 г. опубликовал роман «Волшебник из Лемурии» (The Wizard of Lemuria), которым начал многотомную серию книг, описывающих приключения эпического героя Тонгора в различных фантастических мирах. В серию входят следующие книги: «Тонгор из Лемурии» [(Thongor of Lemuria, 1966, переработанный вариант «Тонгор и Драконий город» (Thongor and the Dragon City) издан в 1970 г.)], «Тонгор против богов» (Thongor Against th Gods, 1967), «Тонгор в Городе колдунов» (Thongor in the City of Magiccians, 1968), «Тонгор у Конца времени» (Thongor аt the End оf Time, 1968) и «Тонгор сражается с пиратами Таракуса» (Thongor Fighs the Piraates of Tarakus, 1970), многочисленные рассказы и комиксы.

Вторая, подобная серия сложена томами: «Воин края света» (The Warior of World’s End, 1974), «Колдунья края света» (The Enchanntress of World’s End, 1975), «Вечность края света» (The Immortal of World’s End , 1976); «Варвар края света» (The Barbarian of World’s End, 1977) и впервые опубликованный в 1969 г. «Гигант края света» (Giant of World’s End).

Следующая, «каллистянская» серия сложена томами: «Джандар с Каллисто» (Jandar of Callisto, 1972), «Черный легион Каллисто» (Black Legion of Callisto, 1972), «Небесные пираты Каллисто» (Sky Pirates of Callisto, 1975), «Безумная императрица Каллисто» (Mad Empress of Callisto , 1975), «Дух волшебника Каллисто» (Mind Wizard of Callisto, 1975), «Ланкар с Каллисто» (Lankar of Callisto, 1975) и «Йлана с Каллисто» (Ylana of Callisto, 1977).

В серию «Зеленая звезда» входят тома: «Под Зеленой звездой» (Under the Green Star 31аг, 1972), «Когда зовет Зеленая звезда» (When the Green Star Calls, 1973), «При свете Зеленой звезды» (Ву the Lght of the Green Star 31аг, 1974), «Когда восходит Зеленая звезда» (As the Green Star Rises, 1975) и «В сиянии Зеленой звезды» (In the Green Star’s Glow, 1976).

Среди сравнительно немногочисленных научно-фантастических произведений писателя следует отметить книги «Человек без планеты» (The Мan Without a Planet, 1966) и «Человек, который любил Марс» (The Мan who Lowed Mars, 1973). Заслуживают также внимания книги: «Звездные маги» (The Star Magicians, 1966), «Цель — Сатурн» (Destination Saturn, 1967; написана в соавторстве с Д. Гриннелем — псевдоним Д. А. Уоллхейма), «Пламя Иридара» (The Flame of Iridar, 1967), «Вор Туга» (The Thief of Thoth, 1968), «Башня на краю времени» (Tower of the Edge of Time, 1968), «Похищенная планета» (The Purloined Planet, 1969), «За вратами грез» (Beyond the gates of Dream, 1969), «Башня Медузы» (Tower of the Medusa, 1969), «Затерянный мир времени» (Lost World of Time, 1969), «Звездный мошенник» (Star Rogue, 1970), «Поиск Каджи» (The Quest of Kadji, 1970), «Черная звезда» (The Black Star, 1973), «Долина, где время остановилось» (The Valley Where Time Stood Still, 1974), «Война во времени» (Time War, 1974) и «Город вне мира» (The City Outside the World,1977).

Произведения Л. Картера на русском языке не публиковались.

ДЕ КАМП, Л(АЙОН) СПРЭГ (DЕ КАМР, L(YON) SPRAGUE) (род. 1907). Американский писатель. Инженер по образованию. Работал патентоведом, рекламным агентом, учителем, редактором. Первой его публикацией научной фантастики был рассказ «Изолингвы» (Isolinguals) в журнале «Эстаундинг НФ» (Astounding SF) в 1937 г. Для этого же журнала он написал множество рассказов (в основном под псевдонимом Лаймен Р. Лайон), в том числе серию «Джонни Блэк» о наделенном разумом медведе: «Отряд» (The Command, 1938), «Неисправимый» (The Incorrigible, 1939), «Освободившийся» (The Imancipated, 1940). и «Свихнувшийся» (The Exalted, 1940). В конце 30-х годов начало складываться его многолетнее творческое сотрудничество с журналом «Анноун» (Unknown). В нем он опубликовал ставшую теперь классической повесть «Чтобы тьма не сгустилась» (Lest Darkness Fall), (1939, кн. изд. 1941, переработ, изд. 1949), в которой герой — наш современник — попадает в древний Рим и пытается изменить историю, используя свои знания. В этом же журнале появились рассказы: «Никто иной, как Люцифер» (None But Lucifer, 1939), «Камень Соломона» (Solomon's Stone, 1942, кн. изд. 1956) и цикл рассказов «Разделяй и властвуй» (Divide and Rule), (кн. изд. 1948), в котором пришельцы из космоса, похожие внешне на кенгуру, возрождают на Земле законы рыцарских времен. В это же время началось его плодотворное сотрудничество с Флетчером Пратгом, в соавторстве с которым им был написан цикл юмористических новелл «Гарольд Ши», герой которых то и дело попадает в альтернативные миры, скроенные по сценариям различных легенд и мифов. Эти новеллы были объединены позднее в томе «Несовершенный волшебник» (The Incomplete Enchanter, 1942), более полное издание «The Complete Enchanter» (1975).

В 1942 г. Спрэг де Камп был призван в резерв военно-морских сил США и все последующие военные годы служил в Филадельфии. После войны он публикует серию рассказов, повестей и романов «Вайжинс Интерпланетарис» — об альтернативном мире, в котором доминирующей мировой державой является Бразилия. Их действие разворачивается на многих, зачастую весьма экзотических планетах. Так, в прекрасно написанном романе «Бродячая королева» (Rogue Queen, 1951) речь идет о гуманоидной цивилизации матриархального типа, построенной по принципу пчелиного улья. Другие произведения этой серии: «Яркая личность» (The Colorful Character, 1949), «Побег на Кришну» (Gateway on Krishna, 1951), «Дева Зеша» (The Virgin of Zesh, 1953). На планете Кришна разворачивается действие многих других романов писателя этого периода: «Космическая облава» [(Cosmic Manhunt, 1949; кн. изд. 1954, издавалась также под названиями «Королева Замбы» (The Queen of Zamba) и «Планета по имени Кришна» (А Planet Called Krishna)], «Поиск Зеи» [[The Search for Zei, кн. изд. 1962, издавался также под названием «Плавающий континент» (The Floating Continent)], «Рука Зеи» (The Hand of Zei, 1950; кн. изд. 1963), «Башня Зенида» (The Tower of Zanid, 1958; кн. изд. тоже 1958), «Заложник Зира» (The Hostage of Zir, 1977).

В 1952 г. Л. Спрэг де Камп в соавторстве с Вилли Леем публикуют книгу критики НФ «Миры по ту сторону» (Lands Beyond), получившую высоко ценимую премию «International Fantasy Nebula Award».

Интерес Спрэг де Кампа к поджанру «фэнтези» «Меч и магия» проявился прежде всего в работе над наследием Р. Говарда. Помимо отредактированных и дописанных им (как правило, в соавторстве с Л. Картером) рассказов и повестей о Конане он опубликовал несколько книг критики об этом жанре: «Конаковская хрестоматия» (Тhe Conan Reader, 1968), «Меченосцы и маги в литературе» (Literary Swordsmen and Sorcerers, 1976), «Белокурые варвары и благородные дикари» (Blond Barbarians and Noble Savages, 1975), а также антологии «Мечи и магия» (Swords and Sorcery, 1963), «Чары семерки» (The Spell of Seven, 1965), «Колдуны и воины» Warlocks and Warriors, 1970). В этом же жанре им была написана т. н. «Пасадианская» серия произведений: «Кольцо Тритониана» (The Tritonian Ring, кн. изд. 1953), «Голодный Герцинианин» (The Hungry Hercynian, 1953), «Ка ужасный» (Ka the Appalling, 1958), «Тряпка и бык» (The Rug and the Bull, 1974), цикл произведений о мифологической стране "Новарии: «Башня гоблинов» (The Goblin Tower, кн. изд. 1971), «Часы Ираза» (The Clocks of Iraz, 1971), «Ошибающийся врат» (The Fallible Fiend, кн. изд. 1973) и «Императорский веер» (The Emperor’s Fan, 1973).

За свою деятельность помимо премии за книгу «Миры по ту сторону» получил: «Cleveland SF Award» за книгу «Истории из бара Гэ-вагэна» (1953), «Athenaeum of Philadelfia Fiction Award» за книгу «Слон для Аристотеля» (An Elephant for Aristotle, 1959), «Gandalph Award» (1976) и «J.R.R..Tolkin Award» (1976) за деятельность и достижения в области фэнтези, «Nebula Award» в категории «Выдающийся творец» (1979).

На русском языке опубликовано лишь несколько рассказов, в том числе «С ружьем на динозавра» (сб. «На суше и на море», М.: Мысль, 1970), «Такая работа» (сб. «Фантастические изобретения», М.: Мир, 1971), «Приказ» (журнал «Искатель», № 6 (84), 1974).

ВАГНЕР, КАРЛ ЭДВАРД (WAGNER, KARL EDWARD) (род. 1945). Американский писатель и издатель. Получил известность прежде всего серией произведений в жанре «фэнтези» о непобедимом и бесстрашном воине Кейне, начатой романом «Узоры мрака» (Darkness Weares, кн. изд. 1970). В серию входят также книги «Тень ангела смерти» (Death Angel's Shadow, 1973), «Кровавый камень» (Bloodstone, 1975), «Крестовый поход тьмы» (Dark Crusade, 1976) и целый ряд повестей и рассказов, опубликованных в периодике.

Был составителем одной из серий саги о Конане, сам написал несколько произведений саги (см. статью о Р. Говарде).

Конан не был единственным героем Говарда, привлекшим внимание других писателей. К. Э. Вагнер написал также серию произведений о Бране Мак Морне: «Легион из тени» (Legion from the Shadows, 1976), «Королева ночи» (Queen of the Night, 1977) и др.

Произведения К. Э. Вагнера на русском языке не публиковались.