Тени во тьме

Материал из Конан

(Различия между версиями)
(Новая: <div align="justify" valign="top"> {|border="0" ! width="25%"|Авторы: | Л. Картер, [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де К...)
м
 
Строка 41: Строка 41:
|-
|-
  !Время действия:
  !Время действия:
-
  |
+
  |Чуть больше месяца.
|-
|-
  !&nbsp;
  !&nbsp;
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  ! Содержание:<br><br><br><br><br><br><br><br><br>
+
  ! Содержание:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-
  |  
+
  | Принцесса Ясмела хотела бы выйти замуж за Конана, но такой брак противоречит хорайским законам и обычаям. Однако, если бы киммериец смог спасти ее брата, короля Хоссуса, которого держат пленником в Офире, он мог бы изменить этот закон. Конан отправляется в Офир вместе с астрологом Разесом и Фронто, вором, который знает проход в темницу, где заключен Хоссус. Они спасают короля, но вскоре попадают в плен к кофийцам, поскольку Страбонус Кофийский также жаждет держать Хоссуса заложником. Благополучно избежав всех этих опасностей, Конан выясняет, что Хоссус и слышать не желает о браке чужеземного варвара с его сестрой. Прибыв в Аргос, киммериец покидает корабль Хоссуса с большей частью золота, собранного королем и навек прощается с правителями Хорайи.
|-
|-
  !&nbsp;
  !&nbsp;

Текущая версия

Авторы: Л. Картер, Л. Спрэг де Камп.
   
Оригинальное «Shadows in the Dark».
название:
   
Другие названия:
«Благородный узник».
   
Жанр: новелла.
   
Публикации:









1978 г. – «Conan The Swordsman», Bantam Books, 1 изд.
1978 г. – «Conan The Swordsman», Bantam Books, 2 изд.
1979 г. – «Conan The Swordsman», Sphere,
1981 г. – «Conan The Swordsman», Bantam Books,
1987 г. – «Conan The Swordsman», Ace,
1989 г. – «Conan The Swordsman», Orbit,
2002 г. – «Conan The Swordsman», Tor Books.

1996 г. – «Конан, варвар из Киммерии», Тролль, Северо-Запад,
1996 г. – «Небесная секира», Азбука, Терра,
1997 г. – «Небесная секира», Северо-Запад.
   
Возраст Конана: 29 лет.
   
Время действия: Чуть больше месяца.
   
Содержание:













Принцесса Ясмела хотела бы выйти замуж за Конана, но такой брак противоречит хорайским законам и обычаям. Однако, если бы киммериец смог спасти ее брата, короля Хоссуса, которого держат пленником в Офире, он мог бы изменить этот закон. Конан отправляется в Офир вместе с астрологом Разесом и Фронто, вором, который знает проход в темницу, где заключен Хоссус. Они спасают короля, но вскоре попадают в плен к кофийцам, поскольку Страбонус Кофийский также жаждет держать Хоссуса заложником. Благополучно избежав всех этих опасностей, Конан выясняет, что Хоссус и слышать не желает о браке чужеземного варвара с его сестрой. Прибыв в Аргос, киммериец покидает корабль Хоссуса с большей частью золота, собранного королем и навек прощается с правителями Хорайи.
   
Переводы
В. Правосудов.
на русский:  
   
Ссылки:







Личные инструменты