Черный колосс

Материал из Конан

(Различия между версиями)
м
м
 
(3 промежуточные версии не показаны)
Строка 29: Строка 29:
|-
|-
  !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
  !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-
  |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в июне '''1933 г.,'''<br>'''1954 г.''' – «Conan the Barbarian», [[Gnome Press]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1968 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Lancer]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1968 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Lancer]]/[[Ace]], <br>'''1974 г. '''– «Conan the Freebooter», [[Sphere]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1974 г.''' – «Savage sword of Conan» №2, [[Marvel]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1977 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Prestige]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1979 г. '''– «Black colossus», [[Grant]], <br>'''1981 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Ace]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1989 г.''' – «L'era di Conan», Oscar fantasy Gennaio (Italian),<br>'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1993 г.''' - Роберт Эрвин Говард, «Конан-варвар», [[Гамма]], <br>'''1994 г. '''– «Сага о Конане». Том II, [[СП Мрiя]], <br>'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]],<br>'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» Robert E. Howard, [[Millennium]],<br>'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» Volume 1, [[Wandering Star]],<br>'''2002 г. '''- Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», [[Эксмо]], Валери СПД, <br>'''2003 г.''' – «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]],<br>'''2003 г.''' – «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Science Fiction Book Club]],<br>'''2005 г. '''– «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]],<br>'''2006 г.''' – «The Complete Chronicles of Conan», [[Gollancz]],<br>'''2006 г.''' – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, [[Girasol Collectables]], <br>'''2006 г. '''– «Valley of the Worm», [[Wildside Press]], <br>'''2007 г.''' – «Three Tales of Conan the Cimmerian», [[Echo Library]],<br>'''2008 г. '''– «The Adventurous Tales of Conan the Cimmerian», Onno Tasler,<br>'''2008 г. '''– «The Conan Chronicles», [[Gollancz]],<br>'''2009 г.''' – «Conan the Barbarian», [[Prion Books Ltd.]]
+
  |Впервые была опубликована в «[[Weird Tales]]» в июне '''1933 г.,'''<br>'''1954 г.''' – «Conan the Barbarian», [[Gnome Press]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1968 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Lancer]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1968 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Lancer]]/[[Ace]], <br>'''1974 г. '''– «Conan the Freebooter», [[Sphere]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1974 г.''' – «Savage sword of Conan» №2, [[Marvel]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1977 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Prestige]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1979 г. '''– «Black colossus», [[Donald M. Grant|Grant]], <br>'''1981 г.''' – «Conan the Freebooter», [[Ace]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1989 г.''' – «L'era di Conan», Oscar fantasy Gennaio (Italian),<br>'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]], под редакцией Л.С. Де Кампа,<br>'''1993 г.''' - Роберт Эрвин Говард, «Конан-варвар», [[Гамма]], <br>'''1994 г. '''– «Сага о Конане». Том II, [[СП Мрiя]], <br>'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]],<br>'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» Robert E. Howard, [[Millennium]],<br>'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» Volume 1, [[Wandering Star]],<br>'''2002 г. '''- Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», [[Эксмо]], Валери СПД, <br>'''2003 г.''' – «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]],<br>'''2003 г.''' – «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Science Fiction Book Club]],<br>'''2005 г. '''– «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]],<br>'''2006 г.''' – «The Complete Chronicles of Conan», [[Gollancz]],<br>'''2006 г.''' – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, [[Girasol Collectables]], <br>'''2006 г. '''– «Valley of the Worm», [[Wildside Press]], <br>'''2007 г.''' – «Three Tales of Conan the Cimmerian», [[Echo Library]],<br>'''2008 г. '''– «The Adventurous Tales of Conan the Cimmerian», Onno Tasler,<br>'''2008 г. '''– «The Conan Chronicles», [[Gollancz]],<br>'''2009 г.''' – «Conan the Barbarian», [[Prion Books Ltd.]]
|-
|-
  !&nbsp;
  !&nbsp;
Строка 46: Строка 46:
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  ! Содержание:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
+
  ! Содержание:<br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-
  |Черный маг Тугра Хотан, был воскрешен из трех тысячного летнего сна дерзким вором Заморы Шеватасом. Оживший Тугра мечтает о всемирном господстве и именуясь Натоком собирает огромную армию и желает завоевать все страны Хайбории. Небольшое королевство – Хорайя, встает у него на пути. Им правит Ясмела. В ужасе от вторжения Натока, Ясмела обращается к забытому богу предков - оракулу Митры. Он советует ей сделать Конана генералом и варвар, вопреки сопротивлению  знати становится командующим армии, которая под его руководством разбивает полчище Натока, а его самого  Конан убивает ...
+
  |Черный маг Тугра Хотан, был воскрешен из трех тысячилетнего сна дерзким вором Заморы Шеватасом. Оживший Тугра мечтает о всемирном господстве и именуясь Натоком собирает огромную армию и желает завоевать все страны Хайбории. Небольшое королевство – Хорайя, встает у него на пути. Им правит Ясмела. В ужасе от вторжения Натока, Ясмела обращается к забытому богу предков - оракулу Митры. Он советует ей сделать Конана генералом. Варвар, вопреки сопротивлению  знати становится командующим армии, которая под его руководством разбивает полчище Натока.
|-
|-
  !  
  !  
Строка 55: Строка 55:
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  ! Переводы:
+
  ! Переводы  
-
  |[[Кононов, А.]], [[Прутцкол, А.|А. Прутцкол]].
+
  |[[Кононов, Андрей|Кононов, А.]], [[Прутцкол, А.|А. Прутцкол]].
|-
|-
  !на русский:
  !на русский:
Строка 65: Строка 65:
|-
|-
  !Ссылки: <br><br><br><br><br><br><br>
  !Ссылки: <br><br><br><br><br><br><br>
-
  |[http://www.fantlab.ru/work1387/ fantlab.ru]<br>[http://conan.wikia.com/wiki/Black_Colossus/ conan.wikia.com]<br>[http://www.iblist.com/book.php?id=34581/ iblist.com]<br>[http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Colossus/ en.wikipedia.org] <br>[http://en.wikisource.org/wiki/Black_Colossus/Chapter_I/ читать на английском]<br>[http://www.howardworks.com/storyb.htm/ публикации]<br>[http://cimmeria.ru/conan.php/ прочитать на русском]
+
  |[http://www.fantlab.ru/work1387/ fantlab.ru]<br>[http://conan.wikia.com/wiki/Black_Colossus conan.wikia.com]<br>[http://www.iblist.com/book.php?id=34581 iblist.com]<br>[http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Colossus en.wikipedia.org] <br>[http://en.wikisource.org/wiki/Black_Colossus/Chapter_I читать на английском]<br>[http://www.howardworks.com/storyb.htm публикации]<br>[http://cimmeria.ru/conan.php/ прочитать на русском]
|}
|}

Текущая версия

Автор: Роберт Говард.
   
Оригинальное «Black Colossus».
название:
   
Другие названия: «Черный исполин»
   
Жанр: новелла.
   
Публикации:







































Впервые была опубликована в «Weird Tales» в июне 1933 г.,
1954 г. – «Conan the Barbarian», Gnome Press, под редакцией Л.С. Де Кампа,
1968 г. – «Conan the Freebooter», Lancer, под редакцией Л.С. Де Кампа,
1968 г. – «Conan the Freebooter», Lancer/Ace,
1974 г. – «Conan the Freebooter», Sphere, под редакцией Л.С. Де Кампа,
1974 г. – «Savage sword of Conan» №2, Marvel, под редакцией Л.С. Де Кампа,
1977 г. – «Conan the Freebooter», Prestige, под редакцией Л.С. Де Кампа,
1979 г. – «Black colossus», Grant,
1981 г. – «Conan the Freebooter», Ace, под редакцией Л.С. Де Кампа,
1989 г. – «L'era di Conan», Oscar fantasy Gennaio (Italian),
1989 г. – «The Conan Chronicles» Volume 1, Sphere, под редакцией Л.С. Де Кампа,
1993 г. - Роберт Эрвин Говард, «Конан-варвар», Гамма,
1994 г. – «Сага о Конане». Том II, СП Мрiя,
2000 г. – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», Gollancz,
2000 г. – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» Robert E. Howard, Millennium,
2002 г. – «Complete Conan of Cimmeria» Volume 1, Wandering Star,
2002 г. - Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», Эксмо, Валери СПД,
2003 г. – «The Coming of Conan the Cimmerian», Del Rey,
2003 г. – «The Coming of Conan the Cimmerian», Science Fiction Book Club,
2005 г. – «The Coming of Conan the Cimmerian», Del Rey,
2006 г. – «The Complete Chronicles of Conan», Gollancz,
2006 г. – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables,
2006 г. – «Valley of the Worm», Wildside Press,
2007 г. – «Three Tales of Conan the Cimmerian», Echo Library,
2008 г. – «The Adventurous Tales of Conan the Cimmerian», Onno Tasler,
2008 г. – «The Conan Chronicles», Gollancz,
2009 г. – «Conan the Barbarian», Prion Books Ltd.
   
Возраст Конана: 28 лет.
   
Время действия: Несколько дней.
   
Содержание:








Черный маг Тугра Хотан, был воскрешен из трех тысячилетнего сна дерзким вором Заморы Шеватасом. Оживший Тугра мечтает о всемирном господстве и именуясь Натоком собирает огромную армию и желает завоевать все страны Хайбории. Небольшое королевство – Хорайя, встает у него на пути. Им правит Ясмела. В ужасе от вторжения Натока, Ясмела обращается к забытому богу предков - оракулу Митры. Он советует ей сделать Конана генералом. Варвар, вопреки сопротивлению знати становится командующим армии, которая под его руководством разбивает полчище Натока.
   
Переводы Кононов, А., А. Прутцкол.
на русский:  
   
Ссылки:






fantlab.ru
conan.wikia.com
iblist.com
en.wikipedia.org
читать на английском
публикации
прочитать на русском