Ужас пирамиды
Материал из Конан
(Различия между версиями)
м |
Текущая версия (08:25, 7 января 2010) (просмотреть исходный код) м |
||
(2 промежуточные версии не показаны) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | [[Соломон Кейн]] | ||
<div align="justify" valign="top"> | <div align="justify" valign="top"> | ||
{|border="0" | {|border="0" | ||
Строка 29: | Строка 30: | ||
|- | |- | ||
!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> | !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> | ||
- | |'''Сентябрь 1931 г.''' – «Weird Tales», <br>'''1968 г.''' – «Red Shadows», Grant, <br>'''1969 г.''' – «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1971 г.''' – «Red Shadows», Grant, Centaur,<br>'''1972 г. '''– «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1974 г.''' – «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1976 г.''' – «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1976 г. '''– « The second book of Robert E. Howard», Zebra, <br>'''1977 г.''' – «Robert E. Howard omnibus», Orbit, <br>'''1978 г.''' – «Red Shadows», Grant, <br>'''1978 г.''' – «Solomon Kane: Hills of the dead», Bantam, <br>'''1979 г.''' – | + | |'''Сентябрь 1931 г.''' – «Weird Tales», <br>'''1968 г.''' – «Red Shadows», Grant, <br>'''1969 г.''' – «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1971 г.''' – «Red Shadows», Grant, Centaur,<br>'''1972 г. '''– «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1974 г.''' – «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1976 г.''' – «The moon of skulls», Centaur,<br>'''1976 г. '''– « The second book of Robert E. Howard», Zebra, <br>'''1977 г.''' – «Robert E. Howard omnibus», Orbit, <br>'''1978 г.''' – «Red Shadows», Grant, <br>'''1978 г.''' – «Solomon Kane: Hills of the dead», Bantam, <br>'''1979 г.''' – «Marvel preview» №19, Marvel Comics, <br>'''1980 г.''' – «The second book of Robert E. Howard», Berkley, <br>'''1995 г.''' – «Solomon Kane», Baen, <br>'''1998 г.''' – «The savage tales of Solomon Kane», Wandering Star, <br>'''2004 г. '''– «Savage adventures», Wild Cat Books, <br>'''2004 г. '''– «The savage tales of Solomon Kane», Del Rey, <br>'''2005 г.''' – «The savage tales of Solomon Kane», Science Fiction Book Club, <br>'''2005 г.''' – «People of the dark», Wildside Press, <br>'''2006 г. '''– «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, <br>'''2006 г.''' – «People of the dark», Wildside Press, <br>'''2007 г.''' – «The 'Soloman Crane' Stories», Echo Library, <br>'''2007 г.''' – «The right hand of doom and other tales of Solomon Kane», Wordsworth Editions, <br>'''2008 г. '''– «The collected stories of Solomon Kane», Ignacio Hills Press, <br>'''2009 г. '''– «The saga of Solomon Kane», Dark Horse Books, <br>'''2009 г.''' – «Heroes in the wind: from Kull to Conan», Penguin Books. <br><br>'''1996 г.''' - Р. Говард «Конан и другие бессмертные». Том 1. Азбука, Терра,<br>'''1998 г.''' - Р. Говард «Клинок судьбы», Северо-Запад,<br>'''2003 г.''' - Р. Говард «Холмы смерти». Том 1. Терра — Книжный клуб, Северо-Запад. |
|- | |- | ||
! | ! |
Текущая версия
Автор: | Роберт Говард. |
---|---|
Оригинальное | «The Footfalls Within». |
название: | |
Другие названия: | «Шаги за дверью». |
Жанр: | рассказ. |
Публикации: | Сентябрь 1931 г. – «Weird Tales», 1968 г. – «Red Shadows», Grant, 1969 г. – «The moon of skulls», Centaur, 1971 г. – «Red Shadows», Grant, Centaur, 1972 г. – «The moon of skulls», Centaur, 1974 г. – «The moon of skulls», Centaur, 1976 г. – «The moon of skulls», Centaur, 1976 г. – « The second book of Robert E. Howard», Zebra, 1977 г. – «Robert E. Howard omnibus», Orbit, 1978 г. – «Red Shadows», Grant, 1978 г. – «Solomon Kane: Hills of the dead», Bantam, 1979 г. – «Marvel preview» №19, Marvel Comics, 1980 г. – «The second book of Robert E. Howard», Berkley, 1995 г. – «Solomon Kane», Baen, 1998 г. – «The savage tales of Solomon Kane», Wandering Star, 2004 г. – «Savage adventures», Wild Cat Books, 2004 г. – «The savage tales of Solomon Kane», Del Rey, 2005 г. – «The savage tales of Solomon Kane», Science Fiction Book Club, 2005 г. – «People of the dark», Wildside Press, 2006 г. – «The weird writings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, 2006 г. – «People of the dark», Wildside Press, 2007 г. – «The 'Soloman Crane' Stories», Echo Library, 2007 г. – «The right hand of doom and other tales of Solomon Kane», Wordsworth Editions, 2008 г. – «The collected stories of Solomon Kane», Ignacio Hills Press, 2009 г. – «The saga of Solomon Kane», Dark Horse Books, 2009 г. – «Heroes in the wind: from Kull to Conan», Penguin Books. 1996 г. - Р. Говард «Конан и другие бессмертные». Том 1. Азбука, Терра, 1998 г. - Р. Говард «Клинок судьбы», Северо-Запад, 2003 г. - Р. Говард «Холмы смерти». Том 1. Терра — Книжный клуб, Северо-Запад. |
Содержание: | В дебрях Африки пуританин преследует караван работорговцев. Желая спасти истязаемых пленников, Соломон Кейн сам оказывается среди них. Вскоре торговцы живым товаром находят в джунглях зловещую пирамиду... |
Переводы на русский: | М. Семёнова, И. Рошаль. |
Ссылки: | http://www.fantlab.ru/work1588 http://www.howardworks.com/storyf.htm |