Долина пропавших женщин

Материал из Конан

(Различия между версиями)
(Новая: <div align="justify" valign="top"> {|border="0" ! width="25%"|Автор: |Роберт Говард. |- !&nbsp; |&nbsp; |- !Оригинальное ...)
 
(4 промежуточные версии не показаны)
Строка 23: Строка 23:
|-
|-
  !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
  !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-
  |Впервые была опубликована весной в «[[The Magazine of Horror]]» № 15 '''1967 г.,'''<br>'''1967 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer Books]], <br>'''1978 г.''' – «The Queen of the Black Coast», [[Grant]], <br>'''2000 г. '''август – «The Conan Chronicles», [[Millennium]], <br>'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2002 г.''' – «The Complete Conan Chronicles», [[Wandering Star]], <br>'''2003 г. '''-  Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино. <br>'''2003 г. '''– «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]]. <br>'''2003 г. '''декабрь - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]]. <br>'''2003 г.''' декабрь – «The coming of Conan the Cimmerian», [[Science Fiction Book Club]], <br>'''2005 г.''' ноябрь – «The coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]],<br>'''2006 г. '''январь – «The Complete Conan Chronicles», [[Gollancz]], <br>'''2008 г.''' апрель – «The Conan Chronicles»,  [[Gollancz]].
+
  |Впервые была опубликована весной в «[[The Magazine of Horror]]» № 15 '''1967 г.,'''<br>'''1967 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer|Lancer Books]], <br>'''1978 г.''' – «The Queen of the Black Coast», [[Donald M. Grant|Grant]], <br>'''2000 г. '''август – «The Conan Chronicles», [[Millennium]], <br>'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2002 г.''' – «The Complete Conan Chronicles», [[Wandering Star]], <br>'''2003 г. '''-  Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино. <br>'''2003 г. '''– «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]]. <br>'''2003 г. '''декабрь - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]]. <br>'''2003 г.''' декабрь – «The coming of Conan the Cimmerian», [[Science Fiction Book Club]], <br>'''2005 г.''' ноябрь – «The coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]],<br>'''2006 г. '''январь – «The Complete Conan Chronicles», [[Gollancz]], <br>'''2008 г.''' апрель – «The Conan Chronicles»,  [[Gollancz]].
|-
|-
  !&nbsp;
  !&nbsp;
Строка 46: Строка 46:
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  !История создания:<br><br><br><br>
+
  !История создания:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-
  |«Долина Потерянных Женщин» - один из оригинальных коротких рассказов о Конане - киммерийце, написанное американским автором Робертом Говардом, но не опубликованное в течение его жизни.  
+
  |Это один из оригинальных коротких рассказов о Конане - киммерийце, написанное американским автором Робертом Говардом, но не опубликованное в течение его жизни. <br>«Долина пропавших женщин» была написана Робертом Говардом в то же время, что и «Бог из чаши». Но «Weird Tales» рассказ отказался публиковать, и он был потерян почти на 30 лет.<br> В 1964 г. рукопись рассказа была обнаружена литературным агентом Р.И. Говарда Лордом Гленом вместе с другими 5 фрагментами. Л. Спрег Де Камп утверждает, что «Долина пропавших женщин» была единственным и почти законченным рассказом.
|-
|-
  !&nbsp;
  !&nbsp;
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  !Содержание:<br><br><br>
+
  !Содержание:<br><br><br><br><br>
-
  |
+
  |Ливия – дворянка из Офира, захвачена в плен диким племенем джунглей [[Народы, племена, кланы|Бакала]] и видит жестокую смерть с мучительными пытками своего младшего брата.  Когда появляется Конан, вождь племени [[Народы, племена, кланы|Бамула]], она умоляет спасти её.
|-
|-
  !  
  !  
Строка 62: Строка 62:
|-
|-
  !Переводы:  
  !Переводы:  
-
  |Е. Хаецкая, А. Кострова
+
  |[[Хаецкая, Елена|Е. Хаецкая]], [[А. Кострова]].
|-
|-
  !на русский:
  !на русский:
Строка 71: Строка 71:
|-
|-
  !Ссылки: <br><br><br><br><br><br><br><br>
  !Ссылки: <br><br><br><br><br><br><br><br>
-
  |[http://www.howardworks.com/storyv.htm/ публикации] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Vale_of_Lost_Women/ en.wikipedia.org] <br>[http://conan.wikia.com/wiki/The_Vale_of_Lost_Women/ conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_Chronologies/ en.wikipedia.org - хронология] <br>[http://www.fantlab.ru/work1403/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать на русском]<br>[http://www.locusmag.com/index/yr2000/s36.htm]
+
  |[http://www.howardworks.com/storyv.htm публикации] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Vale_of_Lost_Women en.wikipedia.org] <br>[http://conan.wikia.com/wiki/The_Vale_of_Lost_Women conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_Chronologies en.wikipedia.org - хронология] <br>[http://www.fantlab.ru/work1403/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать на русском]<br>[http://www.locusmag.com/index/yr2000/s36.htm]
|}
|}

Текущая версия

Автор: Роберт Говард.
   
Оригинальное «The Vale of Lost Women».
название:
   
Жанр: новелла.
   
Публикации:



















Впервые была опубликована весной в «The Magazine of Horror» № 15 1967 г.,
1967 г. – «Conan of Cimmeria», Lancer Books,
1978 г. – «The Queen of the Black Coast», Grant,
2000 г. август – «The Conan Chronicles», Millennium,
2000 г. – «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», Gollancz,
2002 г. – «The Complete Conan Chronicles», Wandering Star,
2003 г. - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», Эксмо, Домино.
2003 г. – «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», Del Rey.
2003 г. декабрь - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», Wandering Star.
2003 г. декабрь – «The coming of Conan the Cimmerian», Science Fiction Book Club,
2005 г. ноябрь – «The coming of Conan the Cimmerian», Del Rey,
2006 г. январь – «The Complete Conan Chronicles», Gollancz,
2008 г. апрель – «The Conan Chronicles», Gollancz.
   
Под редакцией
Л. Спрэг де Кампа
этот рассказ
появляется в:

1969 г. – «Conan of Cimmeria», Lancer,
1974 г. – «Conan of Cimmeria», Sphere,
1977 г. – «Conan of Cimmeria», Prestige,
1984 г. – «Conan of Cimmeria», Ace,
1989 г. август – «The Conan Chronicles», Sphere.
   
Возраст Конана: 27 лет.
   
Время действия: несколько дней.
   
История создания:











Это один из оригинальных коротких рассказов о Конане - киммерийце, написанное американским автором Робертом Говардом, но не опубликованное в течение его жизни.
«Долина пропавших женщин» была написана Робертом Говардом в то же время, что и «Бог из чаши». Но «Weird Tales» рассказ отказался публиковать, и он был потерян почти на 30 лет.
В 1964 г. рукопись рассказа была обнаружена литературным агентом Р.И. Говарда Лордом Гленом вместе с другими 5 фрагментами. Л. Спрег Де Камп утверждает, что «Долина пропавших женщин» была единственным и почти законченным рассказом.
   
Содержание:




Ливия – дворянка из Офира, захвачена в плен диким племенем джунглей Бакала и видит жестокую смерть с мучительными пытками своего младшего брата. Когда появляется Конан, вождь племени Бамула, она умоляет спасти её.
   
Переводы: Е. Хаецкая, А. Кострова.
на русский:  
   
Ссылки:







публикации
en.wikipedia.org
conan.wikia.com
en.wikipedia.org - хронология
fantlab.ru
Прочитать на русском
[1]
Источник — «http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD»