Крылья в ночи
Материал из Конан
(Различия между версиями)
м |
Текущая версия (17:52, 24 декабря 2009) (просмотреть исходный код) м |
||
| (1 промежуточная версия не показана) | |||
| Строка 23: | Строка 23: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| - | !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> | + | !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> |
| - | |'''1932 г. июль – «Weird Tales»,'''<br>'''1989 г.''' – «Крылья в ночи» , Р. Говард, Енисей, <br>'''1990 г.''' – «Крылья в ночи», Р. Говард, Енисей,<br>'''1990 г.''' – «Час Дракона», Р. Говард, Эридан, <br>'''1992 г. '''– «Голуби преисподней», Р. Говард, Эридан, <br>'''1994 г.''' – «Голуби преисподней», Р. Говард, Эридан, <br>'''1994 г.''' – «Конан-победитель», Р. Говард, ИИЦ АО «Заволжье», <br>'''1998 г.''' – «Клинок судьбы», Р. Говард, Северо-Запад, <br>'''2003 г. '''– «Холмы смерти», Том 1, Терра — Книжный клуб, Северо-Запад, <br>'''2005 г.''' – «Золотой Век фантастики», составитель: Василий Головачёв, Эксмо, <br>'''2009 г. '''– «Соломон Кейн. Клинок судьбы», Р. Говард, Эксмо. | + | |'''1932 г. июль – «Weird Tales»,'''<br>'''1946 г.''' – «Skull-face and others», Arkham House, <br>'''1968 г. '''– «Red Shadows», Grant, <br>'''1970 г.''' – «The hand of Kane», Centaur, <br>'''1971 г.''' – «Red Shadows», Grant, <br>'''1972 г.''' – «The hand of Kane», Haddock, <br>'''1974 г.''' – «Skull-face omnibus», Neville Spearman, <br>'''1975 г.''' – «Skull-face omnibus», Neville Spearman, <br>'''1976 г.''' – «Skull-face omnibus», Volume 2, Panther, <br>'''1976 г.''' – «The hand of Kane», Centaur, 2nd, <br>'''1978 г.''' – «Red Shadows», Grant, <br>'''1978 г.''' – «Solomon Kane: Hills of the dead», Bantam, <br>'''1980 г.''' – «The savage sword of Conan», №53, Marvel Comics,<br>'''1980 г.''' – «The savage sword of Conan», №54, Marvel Comics, <br>'''1986 г. '''– «The sword of Solomon Kane», №6 Marvel, <br>'''1987 г.''' – «Rostro de Calavera», ST, <br>'''1989 г.''' – «Robert E. Howard's world of Heroes», Robinson,<br>'''1995 г. '''– «Solomon Kane», Baen, <br>'''1998 г.''' – «The savage Tales of Solomon Kane», Wandering Star, <br>'''2004 г.''' – «Savage adventures», Wild Cat Books, <br>'''2004 г. '''– «The savage Tales of Solomon Kane», Del Rey, <br>'''2005 г.''' – «The savage Tales of Solomon Kane», Science Fiction Book Club, <br>'''2005 г. '''– «Wings in the Night», Wildside Press, <br>'''2006 г.''' – «The weird writtings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, <br>'''2006 г.''' – «Wings in the Night», Wildside Press, <br>'''2007 г. '''– «The 'Soloman Crane' stories», Echo Library, <br>'''2007 г.''' – «The right hand of doom and other tales of Solomon Kane», Wordsworth Editions, <br>'''2007 г.''' – «The best of Robert E. Howard», Volume 2, «Grim lands», Del Rey, <br>'''2008 г.''' – «The collected stories of Solomon Kane», Ignacio Hills Press, <br>'''2009 г.''' – «The saga of Solomon Kane», Dark Horse Books, <br>'''2009 г.''' – «The Chronicles of Solomon Kane», Dark Horse Books.<br><br>'''1989 г.''' – «Крылья в ночи» , Р. Говард, Енисей, <br>'''1990 г.''' – «Крылья в ночи», Р. Говард, Енисей,<br>'''1990 г.''' – «Час Дракона», Р. Говард, Эридан, <br>'''1992 г. '''– «Голуби преисподней», Р. Говард, Эридан, <br>'''1994 г.''' – «Голуби преисподней», Р. Говард, Эридан, <br>'''1994 г.''' – «Конан-победитель», Р. Говард, ИИЦ АО «Заволжье», <br>'''1998 г.''' – «Клинок судьбы», Р. Говард, Северо-Запад, <br>'''2003 г. '''– «Холмы смерти», Том 1, Терра — Книжный клуб, Северо-Запад, <br>'''2005 г.''' – «Золотой Век фантастики», составитель: Василий Головачёв, Эксмо, <br>'''2009 г. '''– «Соломон Кейн. Клинок судьбы», Р. Говард, Эксмо. |
|- | |- | ||
! | ! | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| - | !Содержание:<br><br><br> | + | !Содержание:<br><br><br><br><br><br> |
| - | | | + | |Соломон Кейн спасается от погони племени каннибалов в джунглях Африки. Но людоеды оставляют преследование, достигнув плоскогорья. Оказывается, там властвуют крылатые демоны акаана, держащие в страхе мирных жителей деревни Богонда. Убив в яростной схватке одну крылатую тварь на глазах у богондцев - Соломон Кейн становится для них надеждой на спасение... |
|- | |- | ||
! | ! | ||
| Строка 42: | Строка 42: | ||
|- | |- | ||
! Ссылки: <br><br><br> | ! Ссылки: <br><br><br> | ||
| - | |http://www.fantlab.ru/ | + | |http://www.fantlab.ru/work1587<br> http://www.howardworks.com/storyw.htm<br> [http://en.wikisource.org/wiki/Wings_in_the_Night/Chapter_I en.wikisource.org] - читать на английском |
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
Текущая версия
| Автор: | Роберт Говард. |
|---|---|
| Оригинальное | «Wings in the Night». |
| название: | |
| Жанр: | рассказ. |
| Публикации: | 1932 г. июль – «Weird Tales», 1946 г. – «Skull-face and others», Arkham House, 1968 г. – «Red Shadows», Grant, 1970 г. – «The hand of Kane», Centaur, 1971 г. – «Red Shadows», Grant, 1972 г. – «The hand of Kane», Haddock, 1974 г. – «Skull-face omnibus», Neville Spearman, 1975 г. – «Skull-face omnibus», Neville Spearman, 1976 г. – «Skull-face omnibus», Volume 2, Panther, 1976 г. – «The hand of Kane», Centaur, 2nd, 1978 г. – «Red Shadows», Grant, 1978 г. – «Solomon Kane: Hills of the dead», Bantam, 1980 г. – «The savage sword of Conan», №53, Marvel Comics, 1980 г. – «The savage sword of Conan», №54, Marvel Comics, 1986 г. – «The sword of Solomon Kane», №6 Marvel, 1987 г. – «Rostro de Calavera», ST, 1989 г. – «Robert E. Howard's world of Heroes», Robinson, 1995 г. – «Solomon Kane», Baen, 1998 г. – «The savage Tales of Solomon Kane», Wandering Star, 2004 г. – «Savage adventures», Wild Cat Books, 2004 г. – «The savage Tales of Solomon Kane», Del Rey, 2005 г. – «The savage Tales of Solomon Kane», Science Fiction Book Club, 2005 г. – «Wings in the Night», Wildside Press, 2006 г. – «The weird writtings of Robert E. Howard» Volume 1, Girasol Collectables, 2006 г. – «Wings in the Night», Wildside Press, 2007 г. – «The 'Soloman Crane' stories», Echo Library, 2007 г. – «The right hand of doom and other tales of Solomon Kane», Wordsworth Editions, 2007 г. – «The best of Robert E. Howard», Volume 2, «Grim lands», Del Rey, 2008 г. – «The collected stories of Solomon Kane», Ignacio Hills Press, 2009 г. – «The saga of Solomon Kane», Dark Horse Books, 2009 г. – «The Chronicles of Solomon Kane», Dark Horse Books. 1989 г. – «Крылья в ночи» , Р. Говард, Енисей, 1990 г. – «Крылья в ночи», Р. Говард, Енисей, 1990 г. – «Час Дракона», Р. Говард, Эридан, 1992 г. – «Голуби преисподней», Р. Говард, Эридан, 1994 г. – «Голуби преисподней», Р. Говард, Эридан, 1994 г. – «Конан-победитель», Р. Говард, ИИЦ АО «Заволжье», 1998 г. – «Клинок судьбы», Р. Говард, Северо-Запад, 2003 г. – «Холмы смерти», Том 1, Терра — Книжный клуб, Северо-Запад, 2005 г. – «Золотой Век фантастики», составитель: Василий Головачёв, Эксмо, 2009 г. – «Соломон Кейн. Клинок судьбы», Р. Говард, Эксмо. |
| Содержание: | Соломон Кейн спасается от погони племени каннибалов в джунглях Африки. Но людоеды оставляют преследование, достигнув плоскогорья. Оказывается, там властвуют крылатые демоны акаана, держащие в страхе мирных жителей деревни Богонда. Убив в яростной схватке одну крылатую тварь на глазах у богондцев - Соломон Кейн становится для них надеждой на спасение... |
| Перевод на русский: | М. Семёнова, И. Рошаль, Бушков, А.. |
| Ссылки: | http://www.fantlab.ru/work1587 http://www.howardworks.com/storyw.htm en.wikisource.org - читать на английском |
