Бог из чаши

Материал из Конан

(Различия между версиями)
м (Новая: <div align="justify"> '''Автор''': Роберт Говард.<br> '''Оригинальное название''': «The God in the Bowl».<br> '''Д...)
м
 
(5 промежуточных версий не показаны.)
Строка 1: Строка 1:
-
<div align="justify">
+
<div align="justify" valign="top">
-
'''Автор''': [[Говард, Роберт|Роберт Говард]].<br>
+
{|border="0"
-
'''Оригинальное название''': «The God in the Bowl».<br>
+
! width="25%"|Автор:
-
'''Другие названия''': «The Lurker Within».<br>
+
|[[Говард, Роберт|Роберт Говард]].
-
'''Жанр''': новелла. <br>
+
|-
-
'''Публикации''':
+
!&nbsp;
-
*Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре 1952 г.,  
+
|&nbsp;
-
* «The Coming of Conan», [[Gnome Press]], 1953 г.
+
|-
-
* «Conan», [[Lancer Books]], 1967 г.
+
!Оригинальное  
-
* «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], 1975 г.
+
|«The God in the Bowl».
-
* Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], 1992 г.
+
|-
-
* «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], 1993 г.
+
!название:
-
* Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, 1996 г.
+
|
-
* «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], 2000 г.
+
|-
-
* «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], 2003 г.  
+
!Другие названия:  
-
* «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]], 2003 г.  
+
|«The Lurker Within».
-
* «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11, 2004 г. – комиксы.
+
|-
-
* «Conan the Barbarian», [[Marvel Comics]], №7, 2005 г. – комиксы.
+
!&nbsp;
-
* Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, 2003 г.
+
|&nbsp;
-
'''Возраст Конана''': 21 г.<br>
+
|-
-
'''Время действия''': пара дней. <br>
+
!Жанр:
-
'''История создания''': <br>  
+
|новелла.
-
«Бог в Чаше» - один рассказов, написанный американским автором Робертом Говардом, но не опубликованный при его жизни. Оригинальная версия была отвергнута журналом [[Weird Tales]], но после редакции Л. Спрэг де Кампа всё же увидела свет в 1952 г.  В последних версиях с 2002 г. книг зарубежных издательств были удалены все изменения сделанные [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Кампом]]. <br>
+
|-
-
'''Содержание''': <br>  
+
!&nbsp;
-
В Нумалии, втором по значимости городе Немедии, убивают Каллиана Публико, собирателя редкостей и антиквариата. Ночной сторож, обнаружив труп, ловит на месте преступления Конана. Вызванная тревогой стража во главе с главным инквизитором задерживает Конана, обвиняя его в убийстве. Поиск улик приводит к нескольким смертям. В итоге выясняется, что Каллиан стал обладателем древней чаши из Стигии. Открыл её, он вызволил из нее древнее божеств – огромную змею с человеческим лицом, которая в конце концов принимает смерть от меча киммерийца.<br>
+
|&nbsp;
-
'''Переводы на русский''': [[Хаецкая, Елена|Е. Хаецкая]]<br>
+
|-
-
'''Ссылки''': <br>
+
!Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-
*[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl/ conan.wikia.com]
+
|Впервые была опубликована в «[[Space Science Fiction]]» в сентябре '''1952 г.''', <br> '''1953 г.''' - «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1967 г.''' - «Conan», [[Lancer|Lancer Books]], <br>''' 1975 г.''' - «The Tower of the Elephant», [[Donald M. Grant]], <br>'''1992 г.''' - Роберт Говард, «Багряный жрец», [[Культ-информ-пресс]], <br>'''1993 г. ''' - «Конан и Боги Тьмы», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г.''' - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], Терра, <br>'''2000 г.''' - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», [[Gollancz]], <br>'''2003 г.''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Wandering Star]], <br> '''2003 г. ''' - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]],<br> '''2003 г.''' - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», [[Эксмо]], Домино, <br>'''2004 г.''' - «Conan», [[Dark Horse Comics]], №10, 11 – комиксы. <br>'''2005 г.''' «Conan the Barbarian», [[Marvel|Marvel Comics]], №7 – комиксы.  
-
*[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl/ en.wikipedia.org]
+
|-
-
*[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru]
+
!&nbsp;
-
*[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать]
+
|&nbsp;
-
</div>
+
|-
 +
! Возраст Конана:
 +
|21 лет.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
!Время действия:
 +
|несколько дней.
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! История создания: <br><br><br><br><br><br><br>
 +
|«Бог в Чаше» - один рассказов, написанный американским автором Робертом Говардом, но не опубликованный при его жизни. Оригинальная версия была отвергнута журналом [[Weird Tales]], но после редакции Л. Спрэг де Кампа всё же увидела свет в 1952 г.  В последних версиях с 2002 г. книг зарубежных издательств были удалены все изменения сделанные [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Кампом]].
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Содержание: <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
 +
| В Нумалии, втором по значимости городе Немедии, убивают Каллиана Публико, собирателя редкостей и антиквариата. Ночной сторож, обнаружив труп, ловит на месте преступления Конана. Вызванная тревогой стража во главе с главным инквизитором задерживает Конана, обвиняя его в убийстве. Поиск улик приводит к нескольким смертям. В итоге выясняется, что Каллиан стал обладателем древней чаши из Стигии. Открыл её, он вызволил из нее древнее божеств – огромную змею с человеческим лицом, которая в конце концов принимает смерть от меча киммерийца.<br>
 +
|-
 +
!
 +
| </div>
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Переводы:  
 +
| [[Хаецкая, Елена|Е. Хаецкая]].
 +
|-
 +
!&nbsp;
 +
|&nbsp;
 +
|-
 +
! Ссылки: <br><br><br>
 +
|[http://conan.wikia.com/wiki/The_God_in_the_Bowl conan.wikia.com] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_in_the_Bowl en.wikipedia.org] <br>[http://www.fantlab.ru/work1402/ fantlab.ru] <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br>
 +
|}

Текущая версия

Автор: Роберт Говард.
   
Оригинальное «The God in the Bowl».
название:
Другие названия: «The Lurker Within».
   
Жанр: новелла.
   
Публикации:



















Впервые была опубликована в «Space Science Fiction» в сентябре 1952 г.,
1953 г. - «The Coming of Conan», Gnome Press,
1967 г. - «Conan», Lancer Books,
1975 г. - «The Tower of the Elephant», Donald M. Grant,
1992 г. - Роберт Говард, «Багряный жрец», Культ-информ-пресс,
1993 г. - «Конан и Боги Тьмы», Северо-Запад,
1996 г. - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», Азбука, Терра,
2000 г. - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle», Gollancz,
2003 г. - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», Wandering Star,
2003 г. - «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», Del Rey,
2003 г. - Роберт И. Говард, «Конан Бессмертный», Эксмо, Домино,
2004 г. - «Conan», Dark Horse Comics, №10, 11 – комиксы.
2005 г. «Conan the Barbarian», Marvel Comics, №7 – комиксы.
   
Возраст Конана: 21 лет.
   
Время действия: несколько дней.
   
История создания:






«Бог в Чаше» - один рассказов, написанный американским автором Робертом Говардом, но не опубликованный при его жизни. Оригинальная версия была отвергнута журналом Weird Tales, но после редакции Л. Спрэг де Кампа всё же увидела свет в 1952 г. В последних версиях с 2002 г. книг зарубежных издательств были удалены все изменения сделанные Л. Спрэг де Кампом.
   
Содержание:









В Нумалии, втором по значимости городе Немедии, убивают Каллиана Публико, собирателя редкостей и антиквариата. Ночной сторож, обнаружив труп, ловит на месте преступления Конана. Вызванная тревогой стража во главе с главным инквизитором задерживает Конана, обвиняя его в убийстве. Поиск улик приводит к нескольким смертям. В итоге выясняется, что Каллиан стал обладателем древней чаши из Стигии. Открыл её, он вызволил из нее древнее божеств – огромную змею с человеческим лицом, которая в конце концов принимает смерть от меча киммерийца.
   
Переводы: Е. Хаецкая.
   
Ссылки:


conan.wikia.com
en.wikipedia.org
fantlab.ru
Прочитать