Имена и названия Ш

Материал из Конан

(Различия между версиями)
м
м
 
Строка 26: Строка 26:
----
----
'''Шапур''' (Shapur) - туранский воин. Распространенное персидское имя, которое носили, в числе прочих, некоторые правители династии Сассанидов. <br>
'''Шапур''' (Shapur) - туранский воин. Распространенное персидское имя, которое носили, в числе прочих, некоторые правители династии Сассанидов. <br>
-
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
+
''«[[Возвращение Конана|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
----
'''Шаулун''' (Shaulun) - селение в Кхитае близ Пайканга. Возможно, от названия монастыря Шаолинь в Китае. <br>
'''Шаулун''' (Shaulun) - селение в Кхитае близ Пайканга. Возможно, от названия монастыря Шаолинь в Китае. <br>
-
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
+
''«[[Возвращение Конана|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
----
'''Шаф Караз''' (Shof Karaz) - вождь гирканских козгаров. <br>
'''Шаф Караз''' (Shof Karaz) - вождь гирканских козгаров. <br>
Строка 35: Строка 35:
----
----
'''Шахпур''' (Shahpur) - город в Туране. По названию нескольких городов в Иране и Индии, в переводе с арабского - «город шаха». <br>
'''Шахпур''' (Shahpur) - город в Туране. По названию нескольких городов в Иране и Индии, в переводе с арабского - «город шаха». <br>
-
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]], «[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]],''
+
''«[[Возвращение Конана|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]], «[[Железный демон]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]],''
----
----
'''Шеватас''' (Shevatas) - вор-замориец. Возможно, от имени персонажа индуистской мифологии Теватата. <br>
'''Шеватас''' (Shevatas) - вор-замориец. Возможно, от имени персонажа индуистской мифологии Теватата. <br>
Строка 41: Строка 41:
----
----
'''Шем''' (Shem) - государство к югу от Хайборийских стран, граничащее со Стигией. По имени старшего сына Ноя, праотца евреев, арабов и ассирийцев.
'''Шем''' (Shem) - государство к югу от Хайборийских стран, граничащее со Стигией. По имени старшего сына Ноя, праотца евреев, арабов и ассирийцев.
-
''«[[Башня слона]]», «[[Черный колосс]]», «[[Королева Черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
+
''«[[Башня слона]]», «[[Черный колосс]]», «[[Королева черного побережья]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
----
'''Ширакма''' (Shirakma) - винодельческая местность в Вендии. Псевдоиндусское имя. <br>
'''Ширакма''' (Shirakma) - винодельческая местность в Вендии. Псевдоиндусское имя. <br>
-
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
+
''«[[Возвращение Конана|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
----
'''Ширки''' (Shirki) - река в западной Аквилонии. Возможно, от древнего названия ассирийского города Сирки, расположенного в месте слияния Евфрата и Кабура. <br>
'''Ширки''' (Shirki) - река в западной Аквилонии. Возможно, от древнего названия ассирийского города Сирки, расположенного в месте слияния Евфрата и Кабура. <br>
Строка 64: Строка 64:
----
----
'''Шумир''' (Shumir) - княжество в Шеме. От названия древней страны Шумер. <br>
'''Шумир''' (Shumir) - княжество в Шеме. От названия древней страны Шумер. <br>
-
''«[[Королева Черного побережья]]», «[[Черный колосс]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
+
''«[[Королева черного побережья]]», «[[Черный колосс]]» [[Говард, Роберт Ирвин|Р. Говард]].''
----
----
'''Шупрас''' (Shupras) - Агха Шупрас, советник в Хорайе. Возможно, от названия города Шукра в Аравии (см. Агха). <br>
'''Шупрас''' (Shupras) - Агха Шупрас, советник в Хорайе. Возможно, от названия города Шукра в Аравии (см. Агха). <br>
Строка 70: Строка 70:
----
----
'''Шу-Чен''' (Shu-Chen) - княжество в Кхитае. Псевдокитайское название. <br>
'''Шу-Чен''' (Shu-Chen) - княжество в Кхитае. Псевдокитайское название. <br>
-
''«[[Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
+
''«[[Возвращение Конана|Конан-мститель]]» [[Де Камп, Лайон Спрэг| Л. Спрэг де Камп]], [[Ниберг, Бьёрн|Б. Ниберг]].''
----
----
'''Шушан''' (Shushan) - река в Шеме. Одно из названий древней столицы Элама. <br>
'''Шушан''' (Shushan) - река в Шеме. Одно из названий древней столицы Элама. <br>

Текущая версия


Шадизар (Shadizar) - столица Заморы. Возможно, от названия иракского города Шанидар.
«В зале мертвецов» Р. Говард, Л. Спрэг де Камп, «Тварь в склепе» Л. Картер, Л. Спрэг де Камп.


Шализах (Shalizah) - перевал в Гулистане. Возможно, от названия Шаламарских садов в Лахоре, Индия.
«Алая цитадель» Р. Говард.


Шамар (Shamar) - город на юге Аквилонии. Вероятно, от названия аравийской горной гряды Джабаль Шаммар.
«Алая цитадель» Р. Говард.


Шамбалла (Shomballah) - столица Меру. Город из тибетских легенд.
«Город черепов» «Тени каменного черепа» Л. Картер, Л. Спрэг де Камп.


Шамла (Shamla) - перевал в Хорайе. От названий таких городов, как Шамиль (Иран), Симла (Индия) или селения Шамлег (Индия), упомянутого в «Киме» Киплинга.
«Черный колосс» Р. Говард.


Шаму (Shomu) - долина в Офире. Вероятно, от китайского названия пустыни Гоби - Шамо.
«Алая цитадель» Р. Говард.


Шания (Shanya) - дочь вождя козгаров.
«Феникс на мече» Р. Говард.


Шан-э-Соркх (Shan-e-Sorkh) - Красная Пустошь в зуагирс-кой пустыне. Название, обозначающее «красный песок» на языке фарси.
«Черные слезы» Л. Картер, Л. Спрэг де Камп.


Шапур (Shapur) - туранский воин. Распространенное персидское имя, которое носили, в числе прочих, некоторые правители династии Сассанидов.
«Конан-мститель» Л. Спрэг де Камп, Б. Ниберг.


Шаулун (Shaulun) - селение в Кхитае близ Пайканга. Возможно, от названия монастыря Шаолинь в Китае.
«Конан-мститель» Л. Спрэг де Камп, Б. Ниберг.


Шаф Караз (Shof Karaz) - вождь гирканских козгаров.
«Феникс на мече» Р. Говард.


Шахпур (Shahpur) - город в Туране. По названию нескольких городов в Иране и Индии, в переводе с арабского - «город шаха».
«Конан-мститель» Л. Спрэг де Камп, Б. Ниберг, «Железный демон» Р. Говард,


Шеватас (Shevatas) - вор-замориец. Возможно, от имени персонажа индуистской мифологии Теватата.
«Черный колосс» Р. Говард.


Шем (Shem) - государство к югу от Хайборийских стран, граничащее со Стигией. По имени старшего сына Ноя, праотца евреев, арабов и ассирийцев. «Башня слона», «Черный колосс», «Королева черного побережья» Р. Говард.


Ширакма (Shirakma) - винодельческая местность в Вендии. Псевдоиндусское имя.
«Конан-мститель» Л. Спрэг де Камп, Б. Ниберг.


Ширки (Shirki) - река в западной Аквилонии. Возможно, от древнего названия ассирийского города Сирки, расположенного в месте слияния Евфрата и Кабура.
«Час дракона» Р. Говард.


Шон (Shan) - см. Чундер Шан. Вероятно, сочетание слов шах и хан.


Шондакор (Shondakor) - один из семи священных городов Меру. Название взято из рассказа Ли Брекетт «Последние дни Шондакора».
«Город черепов» Л. Картер, Л. Спрэг де Камп.


Шу (Shu) - король Кусана. От названия одного из Трех Царств в Китае в эпоху Троецарствия (II век н. э.).
«Проклятие монолита», «Тени каменного черепа» Л. Картер, Л. Спрэг де Камп.


Шубба (Shubba) - слуга Тутмеса. Возможно, от названия арабского платья джубба.
«Рыло во тьме» Р. Говард.


Шукели (Shukeli) - евнух. Возможно, от названия суданского племени шукрия.
«Алая цитадель» Р. Говард.


Шумир (Shumir) - княжество в Шеме. От названия древней страны Шумер.
«Королева черного побережья», «Черный колосс» Р. Говард.


Шупрас (Shupras) - Агха Шупрас, советник в Хорайе. Возможно, от названия города Шукра в Аравии (см. Агха).
«Черный колосс» Р. Говард.


Шу-Чен (Shu-Chen) - княжество в Кхитае. Псевдокитайское название.
«Конан-мститель» Л. Спрэг де Камп, Б. Ниберг.


Шушан (Shushan) - река в Шеме. Одно из названий древней столицы Элама.
«Черный колосс» Р. Говард.


Вернуться в категорию: Имена и названия

Личные инструменты