Переводчики
Материал из Конан
(Различия между версиями)
Текущая версия (06:43, 27 сентября 2009) (просмотреть исходный код) м |
|||
| (8 промежуточных версий не показаны.) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | Переводили новеллы и романы Роберта И. Говарда и других зарубежных авторов Саги о Конане: | ||
| + | |||
*[[Акбергенов, Т.]] | *[[Акбергенов, Т.]] | ||
*[[Баулина, Наталья|Баулина, Н.]] | *[[Баулина, Наталья|Баулина, Н.]] | ||
| Строка 5: | Строка 7: | ||
*[[Бушков, Александр|Бушков, А.]] | *[[Бушков, Александр|Бушков, А.]] | ||
*[[Велесько, В. И.]] | *[[Велесько, В. И.]] | ||
| - | *[[ | + | *[[Ветрова, Е.]] |
| + | *[[Волож, Ю.]] | ||
| + | *[[Волковыский, Евгений|Волковыский, Е.]] | ||
| + | *[[Громов, Д.]] | ||
*[[Дрозд, Евгений|Дрозд, Е.]] | *[[Дрозд, Евгений|Дрозд, Е.]] | ||
*[[Дик, Р.]] | *[[Дик, Р.]] | ||
| Строка 11: | Строка 16: | ||
*[[Иванов, С.]] | *[[Иванов, С.]] | ||
*[[Аникеев, В.|Карчевский, В. И.]] | *[[Аникеев, В.|Карчевский, В. И.]] | ||
| + | *[[Касьян, П.]] | ||
| + | *[[Ким, В.]] | ||
*[[Коломейцев, А.]] | *[[Коломейцев, А.]] | ||
| + | *[[Кононов, Андрей |Кононов, А.]] | ||
*[[Кочагин, Геннадий|Корчагин, Г.]] | *[[Кочагин, Геннадий|Корчагин, Г.]] | ||
| + | *[[Кострова, А.]] | ||
*[[Хаецкая, Елена|Кравцова, Е.]] | *[[Хаецкая, Елена|Кравцова, Е.]] | ||
*[[Курич, А.]] | *[[Курич, А.]] | ||
*[[Куцков, И.]] | *[[Куцков, И.]] | ||
*[[Ладилова, Н.]] | *[[Ладилова, Н.]] | ||
| + | *[[Ладыженский, О.]] | ||
| + | *[[Лангсдорф, Ю.]] | ||
*[[Тишинин, Александр|Лидин, А.]] | *[[Тишинин, Александр|Лидин, А.]] | ||
*[[Митрофанов, Александр|Митрофанов, А.]] | *[[Митрофанов, Александр|Митрофанов, А.]] | ||
| + | *[[Николаева, М.]] | ||
*[[Петрушкин, Игорь|Петрушкин, И.]] | *[[Петрушкин, Игорь|Петрушкин, И.]] | ||
*[[Пирус, М.]] | *[[Пирус, М.]] | ||
*[[Подосокорская, Г.]] | *[[Подосокорская, Г.]] | ||
| - | *[[Правосудов, | + | *[[Полуэктов, В.]] |
| + | *[[Прутцкол, А.|Прутцкол, А.]] | ||
| + | *[[Правосудов, Владимир|Правосудов, В.]] | ||
*[[Рошаль, Илья|Рошаль, И.]] | *[[Рошаль, Илья|Рошаль, И.]] | ||
*[[Семёнова, Мария|Семёнова, М.]] | *[[Семёнова, Мария|Семёнова, М.]] | ||
| + | *[[Соколов, А.]] | ||
*[[Соловьёв, С.]] | *[[Соловьёв, С.]] | ||
| + | *[[Старшинова, Т.]] | ||
*[[Степанов, С.]] | *[[Степанов, С.]] | ||
| + | *[[Тарасьев, М.]] | ||
*[[Тишинин, Александр|Тишинин, А.]] | *[[Тишинин, Александр|Тишинин, А.]] | ||
*[[Троицкий, Сергей|Троицкий, С.]] | *[[Троицкий, Сергей|Троицкий, С.]] | ||
| Строка 33: | Строка 50: | ||
*[[Успенский, Михаил|Успенский, М.]] | *[[Успенский, Михаил|Успенский, М.]] | ||
*[[Фёдоров, В.]] | *[[Фёдоров, В.]] | ||
| + | *[[Филимонова, Л.]] | ||
*[[Хаецкая, Елена|Хаецкая, Е.]] | *[[Хаецкая, Елена|Хаецкая, Е.]] | ||
*[[Циммерман, А.]] | *[[Циммерман, А.]] | ||
| Строка 39: | Строка 57: | ||
*[[Шидфар, Рамин|Шидфар, Р.]] | *[[Шидфар, Рамин|Шидфар, Р.]] | ||
*[[Шубинских, М. и В.]] | *[[Шубинских, М. и В.]] | ||
| + | *[[Шуйский, А.]] | ||
| + | *[[Щигельский, Д.]] | ||
*[[Эндрю, Ольга|Эндрю, О.]] | *[[Эндрю, Ольга|Эндрю, О.]] | ||
*[[Юрчук, А.]] | *[[Юрчук, А.]] | ||
Текущая версия
Переводили новеллы и романы Роберта И. Говарда и других зарубежных авторов Саги о Конане:
- Акбергенов, Т.
- Баулина, Н.
- Белов, Г.
- Бирюков, А.
- Бушков, А.
- Велесько, В. И.
- Ветрова, Е.
- Волож, Ю.
- Волковыский, Е.
- Громов, Д.
- Дрозд, Е.
- Дик, Р.
- Иванов, А.
- Иванов, С.
- Карчевский, В. И.
- Касьян, П.
- Ким, В.
- Коломейцев, А.
- Кононов, А.
- Корчагин, Г.
- Кострова, А.
- Кравцова, Е.
- Курич, А.
- Куцков, И.
- Ладилова, Н.
- Ладыженский, О.
- Лангсдорф, Ю.
- Лидин, А.
- Митрофанов, А.
- Николаева, М.
- Петрушкин, И.
- Пирус, М.
- Подосокорская, Г.
- Полуэктов, В.
- Прутцкол, А.
- Правосудов, В.
- Рошаль, И.
- Семёнова, М.
- Соколов, А.
- Соловьёв, С.
- Старшинова, Т.
- Степанов, С.
- Тарасьев, М.
- Тишинин, А.
- Троицкий, С.
- Трофимович, Н.
- Трубицына, Г.
- Успенский, М.
- Фёдоров, В.
- Филимонова, Л.
- Хаецкая, Е.
- Циммерман, А.
- Чех, А.
- Шалин, А. А.
- Шидфар, Р.
- Шубинских, М. и В.
- Шуйский, А.
- Щигельский, Д.
- Эндрю, О.
- Юрчук, А.
