Час дракона
Материал из Конан
(Различия между версиями)
м |
Текущая версия (13:45, 3 января 2010) (просмотреть исходный код) м |
||
| (3 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| - | !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> | + | !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> |
| - | | Впервые был опубликован в номерах журнала [[ | + | | Впервые был опубликован в номерах журнала «[[Weird Tales]]» за декабрь '''1935 г. ''', январь, февраль, март и апрель '''1936 '''года. <br>'''1977 г.''' - «The Hour of the Dragon», [[Berkley]]/[[Putnam]], <br>'''1977 г.'''- «The Hour of the Dragon», [[Berkley]], 1 изд.,<br>'''1977 г.''' - «The Hour of the Dragon», [[Berkley]], 2 изд., <br>'''1977 г.''' - «The Hour of the Dragon», [[Science Fiction Book Club]], <br>'''1980 г.''' - «The Hour of the Dragon», [[Berkley]], <br>'''1982 г.''' - «Conan de Barbaar: Het uur van de draak», Gradivus SF (Dutch), <br>'''1989 г.''' - «The Hour of the Dragon», [[Donald M. Grant|Grant]], <br>'''1990 г.''' - «When the black lotus blooms», Unnameable Press, <br>'''1994 г.''' - «L'ora del Dragone», Gruppo Newton - Compagnia del Fantastico, <br>'''1998 г.''' - «The essential Conan», [[Science Fiction Book Club]], <br>'''2001 г.''' - «The Conan chronicles» Volume 2, [[Millennium]], <br>'''2003 г. '''- «Complete Conan of Cimmeria» Volume 2, [[Wandering Star]], <br>'''2004 г.''' - «The Bloody Crown of Conan», [[Del Rey]], <br>'''2004 г.''' - «The Bloody Crown of Conan», [[Science Fiction Book Club]], <br>'''2006 г.''' - «The complete chronicles of Conan», [[Gollancz]], <br>'''2006 г.''' - «The Weird writings of Robert E. Howard» Volume 2, Girasol Collectables, <br>'''2008 г.''' - «Hours of the Dragon», Wildside Press, <br>'''2008 г. '''- «The Hour of the Dragon», Cosmos Books, <br>'''2008 г.''' - «The adventurous tales of Conan the cimmerian», Onno Tasler.<br><br>'''Под редакцией Л.С. Де Кампа:'''<br>'''1967 г.''' - «Conan the Conqueror», [[Lancer]], <br>'''1974 г.''' - «Conan the Conqueror», [[Sphere]], <br>'''1977 г.''' - «Conan the Conqueror», [[Prestige]], <br>'''1981 г. '''- «Conan the Conqueror», [[Ace]], <br>«Giant-size Conan» №1, Marvel, du (часть 1 из 6) <br>«Giant-size Conan» №2, Marvel, du (часть 2 из 6) <br>«Giant-size Conan» №3, Marvel, du (часть 3 из 6) <br>«Giant-size Conan» №4, Marvel, du (часть 4 из 6)<br>«Savage sword of Conan» №8, Marvel du (часть 5 из 6) <br>« Savage sword of Conan» №10, Marvel, du (часть 6 из 6) <br>'''1980 г.''' - «Conan le Conquerant», J'ai Lu (French). <br><br>'''1990 г. ''' - Роберт Говард, «Час Дракона», [[Эридан]], <br>'''1992 г. ''' - Роберт Говард, «Голуби преисподней», [[Эридан]], <br>'''1993 г. '''- Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», [[Центрполиграф]], <br>'''1993 г. '''- Роберт Говард, «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», [[Полиграфресурсы]], <br>'''1994 г. '''- Роберт Говард, «Голуби преисподней», [[Эридан]], <br>'''1994 г. '''- Роберт Говард, «Конан-варвар», ИИЦ АО «[[Заволжье]]», <br>'''1995 г. '''- «Конан принимает бой», [[Северо-Запад]], <br>'''1996 г. '''- Роберт Говард, «Конан из Киммерии», [[Азбука]], [[Терра]], <br>'''1997 г. '''- Роберт Говард, «Конан», [[Армада]], <br>'''2002 г. ''' - Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», [[Эксмо]], Валери СПД. |
|- | |- | ||
! | ! | ||
| Строка 40: | Строка 40: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| - | !История создания:<br><br><br><br><br> | + | !История создания:<br><br><br><br><br><br><br><br><br> |
| - | | | + | |Первоначально предполагалось продать роман британскому издателю, однако это не удалось, и произведение вышло в журнале «[[Weird Tales]]». Первое издание романа после 1936 года — «Конан-завоеватель» («Conan the Conqueror»), книга '''1950 '''года. Роман вышел под редакцией Джона Кларка. Позднее, в '''1967 '''году, роман вышел впервые под редакцией Л. Спрэг де Кампа. Он также носил название «Конан-завоеватель».<br>Впервые отдельной книгой текст романа Роберта Говарда опубликован в книге издателей [[Berkley]] и [[Putnam]] «The Hour of the Dragon», выпущенной в '''1977''' году. |
|- | |- | ||
! | ! | ||
| Строка 55: | Строка 55: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| - | !Переводы | + | !Переводы |
|[[Успенский, Михаил|М.Успенский]], [[Семёнова, Мария|Г. Трубицина]], [[Семёнова, Мария|М. Семенова]]. | |[[Успенский, Михаил|М.Успенский]], [[Семёнова, Мария|Г. Трубицина]], [[Семёнова, Мария|М. Семенова]]. | ||
|- | |- | ||
| Строка 65: | Строка 65: | ||
| | | | ||
<br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br> | <br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать] <br> | ||
| - | [http://craesh.narod.ru/stories/chas_drakona.htm/ craesh.narod.ru] | + | [http://craesh.narod.ru/stories/chas_drakona.htm/ craesh.narod.ru]<br> |
| - | [http://fantlab.ru/ fantlab.ru] <br> [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hour_of_the_Dragon | + | [http://fantlab.ru/ fantlab.ru] <br> [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hour_of_the_Dragon en.wikipedia.org] <br>[http://conan.wikia.com/wiki/The_Hour_of_the_Dragon conan.wikia.com] <br> [http://arthursclassicnovels.com/arthurs/howard/hodra10.html читать на английском] |
|} | |} | ||
Текущая версия
| Авторы: | Роберт Говард. |
|---|---|
| Оригинальное | «The Hour of the Dragon». |
| название: | |
| Жанр: | роман. |
| Публикации: | Впервые был опубликован в номерах журнала «Weird Tales» за декабрь 1935 г. , январь, февраль, март и апрель 1936 года. 1977 г. - «The Hour of the Dragon», Berkley/Putnam, 1977 г.- «The Hour of the Dragon», Berkley, 1 изд., 1977 г. - «The Hour of the Dragon», Berkley, 2 изд., 1977 г. - «The Hour of the Dragon», Science Fiction Book Club, 1980 г. - «The Hour of the Dragon», Berkley, 1982 г. - «Conan de Barbaar: Het uur van de draak», Gradivus SF (Dutch), 1989 г. - «The Hour of the Dragon», Grant, 1990 г. - «When the black lotus blooms», Unnameable Press, 1994 г. - «L'ora del Dragone», Gruppo Newton - Compagnia del Fantastico, 1998 г. - «The essential Conan», Science Fiction Book Club, 2001 г. - «The Conan chronicles» Volume 2, Millennium, 2003 г. - «Complete Conan of Cimmeria» Volume 2, Wandering Star, 2004 г. - «The Bloody Crown of Conan», Del Rey, 2004 г. - «The Bloody Crown of Conan», Science Fiction Book Club, 2006 г. - «The complete chronicles of Conan», Gollancz, 2006 г. - «The Weird writings of Robert E. Howard» Volume 2, Girasol Collectables, 2008 г. - «Hours of the Dragon», Wildside Press, 2008 г. - «The Hour of the Dragon», Cosmos Books, 2008 г. - «The adventurous tales of Conan the cimmerian», Onno Tasler. Под редакцией Л.С. Де Кампа: 1967 г. - «Conan the Conqueror», Lancer, 1974 г. - «Conan the Conqueror», Sphere, 1977 г. - «Conan the Conqueror», Prestige, 1981 г. - «Conan the Conqueror», Ace, «Giant-size Conan» №1, Marvel, du (часть 1 из 6) «Giant-size Conan» №2, Marvel, du (часть 2 из 6) «Giant-size Conan» №3, Marvel, du (часть 3 из 6) «Giant-size Conan» №4, Marvel, du (часть 4 из 6) «Savage sword of Conan» №8, Marvel du (часть 5 из 6) « Savage sword of Conan» №10, Marvel, du (часть 6 из 6) 1980 г. - «Conan le Conquerant», J'ai Lu (French). 1990 г. - Роберт Говард, «Час Дракона», Эридан, 1992 г. - Роберт Говард, «Голуби преисподней», Эридан, 1993 г. - Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», Центрполиграф, 1993 г. - Роберт Говард, «Монстры вселенной». Книга 8. «Конан, Варвар», Полиграфресурсы, 1994 г. - Роберт Говард, «Голуби преисподней», Эридан, 1994 г. - Роберт Говард, «Конан-варвар», ИИЦ АО «Заволжье», 1995 г. - «Конан принимает бой», Северо-Запад, 1996 г. - Роберт Говард, «Конан из Киммерии», Азбука, Терра, 1997 г. - Роберт Говард, «Конан», Армада, 2002 г. - Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», Эксмо, Валери СПД. |
| Возраст Конана: | 41 год. |
| Время действия: | несколько месяцев. |
| История создания: | Первоначально предполагалось продать роман британскому издателю, однако это не удалось, и произведение вышло в журнале «Weird Tales». Первое издание романа после 1936 года — «Конан-завоеватель» («Conan the Conqueror»), книга 1950 года. Роман вышел под редакцией Джона Кларка. Позднее, в 1967 году, роман вышел впервые под редакцией Л. Спрэг де Кампа. Он также носил название «Конан-завоеватель». Впервые отдельной книгой текст романа Роберта Говарда опубликован в книге издателей Berkley и Putnam «The Hour of the Dragon», выпущенной в 1977 году. |
| Содержание: | Конану уже за сорок. Не признававший закона и порядка искатель приключений превратился в мудрого и справедливого правителя. Уже почти два года Аквилония процветает под его рукой. Но в соседней Немедии зреет новый заговор.С помощью древнего камня-талисмана, называемого «Сердце Аримана», недоброжелатели Конана, решили воскресить древнее зло — величайшего из черных магов Ксальтотуна, жившего еще во времена Ахерона. Своим колдовством Ксальтотун разбивает аквилонское воинство. Конан взят в плен, и на трон Аквилонин восходит дальний родич Нумедидеса Валерий. Девушка Зенобия помогает Конану бежать на темницы. От жреца бога Асуры киммериец узнает, что справиться с Ксальтотунои можно лишь с помощью вызвавшего его к жизни Сердца Аримана. Конан пускается на поиски талисмана и находит его в мрачной пирамиде среди стигийской пустыни, куда его увезли похитившие камень жрецы. Завладев Сердцем Аримана, который отныне становится хранителем Аквилонии, Конан возвращается и побеждает своих врагов. |
| Переводы | М.Успенский, Г. Трубицина, М. Семенова. |
| на русский: | |
| Ссылки: |
|
