Дочь ледяного гиганта

Материал из Конан

(Различия между версиями)
 
(5 промежуточных версий не показаны.)
Строка 28: Строка 28:
  | 
  | 
|-
|-
-
  !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
+
  !Публикации:<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
-
  |Впервые была опубликована  в '''1953 г.''' – «The Coming of Conan», [[Gnome Press]],<br>'''1969 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer|Lancer Books]], <br>'''1991 г.''' - Роберт Э. Говард, «Конан Киммерийский», [[РИО Издатель]], <br>'''1992 г. '''- Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», [[Эридан]], <br>'''1993 г.''' - Роберт Эрвин Говард, «Конан-варвар», [[Гамма]], <br>'''1993 г.''' - Роберт Говард, Монстры вселенной. Книга 8. «Конан, Варвар», [[Полиграфресурсы]], <br>'''1994 г. '''- Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», [[Эридан]], <br>'''1996 г. '''– «Конан и Город Плененных Душ», [[Тролль]], <br>'''2000 г.''' -  «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» [[Gollancz]], <br>'''2002 г.''' - Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», [[Эксмо]], Валери СПД, <br>'''2003 г.''' – «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]].
+
  |'''1934 г.''' – «Fantasy Fan», <br>'''1953 г.''' – «The Coming of Conan», [[Gnome Press]], <br>'''1953 г.''' – «Fantasy Fiction» №3, <br>'''1956 г.''' – «Fantastic universe» Volume 6, Number 5, King-Size Publications, <br>'''1968 г. '''– «Star Studded Comics», 14, <br>'''1969 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Lancer]], <br>'''1971 г.''' – «Savage Tales» №#1, [[Marvel]], <br>'''1972 г.''' – «Conan the Barbarian» №16, [[Marvel]], <br>'''1974 г.''' – «Savage Sword of Conan» №1, [[Marvel]], <br>'''1976 г.''' – «Rogues in the house», [[Donald M. Grant|Grant]], <br>'''1977 г.''' – «The illustrated Gods of the North», Necronomicon Press, <br>'''1974 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Sphere]], <br>'''1977 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Prestige]], <br>'''1984 г.''' – «Conan of Cimmeria», [[Ace]], <br>'''1989 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Sphere]], <br>'''1989 г.''' – «Echoes of Valor II», [[Tor]], <br>'''1990 г.''' – «The Dark Man» №1, Necronomicon Press, <br>'''1991 г.''' – «Echoes of Valor II», [[Tor]],<br>'''2000 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Millennium]], <br>'''2000 г.''' -  «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» [[Gollancz]],<br>'''2002 г.''' – «Complete Conan of Cimmeria» Volume 1, [[Wandering Star]], <br>'''2003 г.''' – «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]], <br>'''2003 г.''' – «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Science Fiction Book Club]], <br>'''2005 г.''' – «Robert E. Howard's Strange Tales», Dennis McHaney, <br>'''2005 г.''' – «The Coming of Conan the Cimmerian», [[Del Rey]], <br>'''2006 г.''' – «The Complete Chronicles of Conan», [[Gollancz]], <br>'''2006 г.''' – «Valley of the Worm», Wildside Press, <br>'''2006 г.''' – «Robert E. Howard in the Fantasy Fan», Roehm's Room Press, <br>'''2007 г.''' – «Conan official strategy guide», Brady Games, <br>'''2007 г.''' – «People of the Dark», Cosmos Books, <br>'''2007 г.''' – «Conan – the Frazetta Cover series» №1, [[Dark Horse Comics]],<br>'''2008 г.''' – «The Hyborian Age, and Gods of the North», Dodo Press,<br>'''2008 г.''' – «The Conan Chronicles» Volume 1, [[Gollancz]], <br>'''2008 г.''' – «The Adventurous Tales of Conan the Cimmerian», Onno Tasler.<br><br>'''1991 г.''' - Роберт Э. Говард, «Конан Киммерийский», РИО Издатель, <br>'''1992 г. '''- Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», [[Эридан]], <br>'''1993 г.''' - Роберт Эрвин Говард, «Конан-варвар», [[Гамма]], <br>'''1993 г.''' - Роберт Говард, Монстры вселенной. Книга 8. «Конан, Варвар», [[Полиграфресурсы]], <br>'''1994 г. '''- Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», [[Эридан]], <br>'''1996 г. '''– «Конан и Город Плененных Душ», [[Тролль]], <br>'''2000 г.''' -  «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» [[Gollancz]], <br>'''2002 г.''' - Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», [[Эксмо]], Валери СПД, <br>'''2003 г.''' – «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», [[Del Rey]].
|-
|-
  !&nbsp;
  !&nbsp;
Строка 46: Строка 46:
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  !История создания:
+
  !История создания:<br><br><br><br><br><br><br>
-
  |
+
  |Первоначально написанный рассказ о Конане «Дочь ледяного гиганта» («The Frost-Giant’s Daughter») не был принят, и Роберт переписал его, изменил имя главного героя и название («The Frost King’s Daughter»). «The Fantasy Fan» опубликовали новеллу под названием «Боги Севера». Позже Л. С. де Камп обнаружил рукописи Говарда, отредактировал рассказ и опубликовал его под названием «The Frost Giant’s Daughter».
|-
|-
  !&nbsp;
  !&nbsp;
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  !Содержание:<br><br><br><br><br><br>
+
  !Содержание:<br><br><br><br>
-
  |
+
  |Конан присоединяется к своим старым друзьям асирам в их набеге на Ванахейм. В смертельной схватке с ванирами еле уцелев в бою, он пробирается на юг по снежной равнине за Атали, дочерью ледяного гиганта Имира.
|-
|-
  !  
  !  
Строка 61: Строка 61:
  |&nbsp;
  |&nbsp;
|-
|-
-
  !Переводы:
+
  !Переводы  
  |[[П. Касьян]], [[Успенский, Михаил|М. Успенский]], [[Прутцкол, А.|А. Прутцкол]].
  |[[П. Касьян]], [[Успенский, Михаил|М. Успенский]], [[Прутцкол, А.|А. Прутцкол]].
|-
|-
Строка 71: Строка 71:
|-
|-
  !Ссылки: <br><br><br><br><br>
  !Ссылки: <br><br><br><br><br>
-
  |[http://www.fantlab.ru/work1391/ fantlab.ru] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Frost_Giant%27s_Daughter/ en.wikipedia.org] <br>[http://conan.wikia.com/wiki/The_Frost_Giant%27s_Daughter/ conan.wikia.com] <br>[http://www.howardworks.com/storyg.htm/ howardworks.com]<br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать на русском]
+
  |[http://www.fantlab.ru/work1391/ fantlab.ru] <br>[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Frost_Giant%27s_Daughter en.wikipedia.org] <br>[http://conan.wikia.com/wiki/The_Frost_Giant%27s_Daughter conan.wikia.com] <br>[http://www.howardworks.com/storyg.htm howardworks.com]<br>[http://www.cimmeria.ru/ Прочитать на русском]
|}
|}

Текущая версия

Автор: Роберт Говард.
   
Оригинальное «The Frost Giant's Daughter».
название:
   
Другие названия:


«Gods of the North», «The Frost – Giant’s daughter», «The Frost Giant’s daughter», «The Frost King’s daughter», «Дочь исполина льдов», «Дочь ледяного исполина», «Боги Севера».
   
Жанр: новелла.
   
Публикации:


























































1934 г. – «Fantasy Fan»,
1953 г. – «The Coming of Conan», Gnome Press,
1953 г. – «Fantasy Fiction» №3,
1956 г. – «Fantastic universe» Volume 6, Number 5, King-Size Publications,
1968 г. – «Star Studded Comics», 14,
1969 г. – «Conan of Cimmeria», Lancer,
1971 г. – «Savage Tales» №#1, Marvel,
1972 г. – «Conan the Barbarian» №16, Marvel,
1974 г. – «Savage Sword of Conan» №1, Marvel,
1976 г. – «Rogues in the house», Grant,
1977 г. – «The illustrated Gods of the North», Necronomicon Press,
1974 г. – «Conan of Cimmeria», Sphere,
1977 г. – «Conan of Cimmeria», Prestige,
1984 г. – «Conan of Cimmeria», Ace,
1989 г. – «The Conan Chronicles» Volume 1, Sphere,
1989 г. – «Echoes of Valor II», Tor,
1990 г. – «The Dark Man» №1, Necronomicon Press,
1991 г. – «Echoes of Valor II», Tor,
2000 г. – «The Conan Chronicles» Volume 1, Millennium,
2000 г. - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» Gollancz,
2002 г. – «Complete Conan of Cimmeria» Volume 1, Wandering Star,
2003 г. – «The Coming of Conan the Cimmerian», Del Rey,
2003 г. – «The Coming of Conan the Cimmerian», Science Fiction Book Club,
2005 г. – «Robert E. Howard's Strange Tales», Dennis McHaney,
2005 г. – «The Coming of Conan the Cimmerian», Del Rey,
2006 г. – «The Complete Chronicles of Conan», Gollancz,
2006 г. – «Valley of the Worm», Wildside Press,
2006 г. – «Robert E. Howard in the Fantasy Fan», Roehm's Room Press,
2007 г. – «Conan official strategy guide», Brady Games,
2007 г. – «People of the Dark», Cosmos Books,
2007 г. – «Conan – the Frazetta Cover series» №1, Dark Horse Comics,
2008 г. – «The Hyborian Age, and Gods of the North», Dodo Press,
2008 г. – «The Conan Chronicles» Volume 1, Gollancz,
2008 г. – «The Adventurous Tales of Conan the Cimmerian», Onno Tasler.

1991 г. - Роберт Э. Говард, «Конан Киммерийский», РИО Издатель,
1992 г. - Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», Эридан,
1993 г. - Роберт Эрвин Говард, «Конан-варвар», Гамма,
1993 г. - Роберт Говард, Монстры вселенной. Книга 8. «Конан, Варвар», Полиграфресурсы,
1994 г. - Роберт Говард, «Конан, варвар из Киммерии», Эридан,
1996 г. – «Конан и Город Плененных Душ», Тролль,
2000 г. - «The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle» Gollancz,
2002 г. - Роберт Ирвин Говард, «Конан из Киммерии», Эксмо, Валери СПД,
2003 г. – «Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933)», Del Rey.
   
Возраст Конана: 22 года.
   
Время действия: пара дней.
   
История создания:






Первоначально написанный рассказ о Конане «Дочь ледяного гиганта» («The Frost-Giant’s Daughter») не был принят, и Роберт переписал его, изменил имя главного героя и название («The Frost King’s Daughter»). «The Fantasy Fan» опубликовали новеллу под названием «Боги Севера». Позже Л. С. де Камп обнаружил рукописи Говарда, отредактировал рассказ и опубликовал его под названием «The Frost Giant’s Daughter».
   
Содержание:



Конан присоединяется к своим старым друзьям асирам в их набеге на Ванахейм. В смертельной схватке с ванирами еле уцелев в бою, он пробирается на юг по снежной равнине за Атали, дочерью ледяного гиганта Имира.
   
Переводы П. Касьян, М. Успенский, А. Прутцкол.
на русский:  
   
Ссылки:




fantlab.ru
en.wikipedia.org
conan.wikia.com
howardworks.com
Прочитать на русском